What is the translation of " APPLICATION MUST " in Polish?

• wniosek musi
• aplikacja musi
• wniosek powinien
• zastosowanie muszą
• wniosek należy
• stosowania muszą
• zgłoszenie musi
• wniosku musi
• wniosku muszą
• skargę należy
• application must

Examples of using Application must in English and their translations into Polish

The application must include.
Wniosek musi zawierać.

The photos for your NIE Number application must be.
Zdjęcia dla twojego NIE Numer aplikacji musi być.

The application must specify.
Wniosek musi określać szczegółowo.

For each type of driver's seat, the application must be accompanied by.
Dla każdego typu siedzenia kierowcy wniosek musi być uzupełniony o.

The application must be signed by both parents.
Wniosek musi być podpisany przez oboje rodziców.

By a provisional specification. A patent application must be accompanied.
Odpowiednia aplikacja musi zostac zalaczona… przez tymczasowa specyfikacje.

Note: our application must be installed.
Uwaga: nasza aplikacja musi być zainstalowana.

It follows from the foregoing considerations that the application must be dismissed in its entirety.
Z powyższych rozważań wynika, że skargę należy oddalić w całości.

The application must make a special mark on wages.
Wniosek musi wywierać specjalny ślad na zarobkach.

itching prevent the application must be made immediately!
swędzenie uniemożliwia stosowania muszą być wykonane natychmiast!

The application must contain the following information.
Wniosek musi zawierać następujące informacje.

To enable changing of the parameters, the application must be restarted on the local user's computer.
Aby umożliwić zmianę parametrów, aplikacja musi być ponownie uruchomiona na komputerze lokalnym użytkownika.

The application must also be compiled with debugging.
Aplikacja musi być również skompilowana z włączonym.

Logically, therefore, the choice should rest with the individual, but the technology and the application must present him or her with that choice.
Jest zatem logiczne, iż wybór ten powinien należeć do danej osoby, jednak technologia i jej zastosowanie muszą oferować konsumentowi takowy wybór.

Your application must have been impressive. There he is!
Twoje zgłoszenie musiało być… imponujące. Właśnie tak!

of Article 230 EC, by the contested decision and that the application must be declared admissible in its entirety.
indywidualnie w rozumieniu art. 230 akapit czwarty WE, a skargę należy uznać jako w całości dopuszczalną.

Each time the application must be submitted necessary documents.
Każde zgłoszenie musi być złożone dokumenty niezbędne.

It follows that the applicant proves to the required legal standard that he has an interest in the suspension of operation requested and that therefore this application must be declared admissible.
Z powyższego wynika, że skarżący uzasadnił w sposób zgodny z wymogami prawa posiadanie przez siebie interesu prawnego w żądanym zawieszeniu wykonania, a zatem niniejszy wniosek powinien zostać uznany za dopuszczalny.

And for their application must be perfect alignment surface.
I za ich stosowanie musi być idealne wyrównanie powierzchni.

any other national or international body, the application must be sent to the author.
jakiegokolwiek inny organ krajowy lub międzynarodowy, wniosek należy skierować bezpośrednio do autora.

Application must be built on[login to view URL] platform 2.
Application must be built on[zaloguj się, aby wyświetlić URL] platform 2.

including legislation on aviation security, and its application must fully comply with fundamental rights
w tym dotyczące ochrony lotnictwa, oraz ich zastosowanie muszą zapewniać pełne przestrzeganie praw podstawowych

Application must be deleted
Aplikacja musi zostać usunięta

Decisions refusing an application must state the reasons on which they are based.
Decyzja o odrzuceniu wniosku musi podawać powody, na jakich została oparta.

The application must support this feature to access the Jump List.
Aplikacja musi obsługiwać tę funkcję, aby uzyskać dostęp do listy Jump.

This software application must be used to get a new way to watch television.
Ta aplikacja może być używana, aby uzyskać nowy sposób na oglądanie telewizji….

The application must be received on Google Play
Wniosek musi być odbierane w Google Play

The application must be submitted to the police district where you live.
Wniosek musi być złożony do dzielnicy policji w miejscu zamieszkania.

Application must be built on[iniciar sesión para ver URL] platform 2.
Application must be built on[zaloguj się, aby wyświetlić URL] platform 2.

Such application must include concrete proposals concerning the agenda.
Wniosek musi zawierać konkretne propozycje dotyczące porządku dziennego.