What is the translation of " ARE AUTOMATED " in Polish?

• są zautomatyzowane
• są automatyczne
• zostały zautomatyzowane

Examples of using Are automated in English and their translations into Polish

Locks are automated.
Zamki są automatyczne.

It looks like the ships are automated.
Wyglądają jak statki bezzałogowe.

Certain functions are automated, e.g. the blending mode.
Część funkcji jest zautomatyzowana, np. tryb mieszania.

Maybe the payments on that account are automated.
Może ruchy na koncie są automatyczne.

Many of the processes are automated and computerized.
Wiele procesów są zautomatyzowany i skomputeryzowany.

All ALLROUNDER injection moulding machines are automated.
Wszystkie wtryskarki ALLROUNDER są w pełni zautomatyzowane.

The lights are automated.
Światła są automatyczne.

table width adjustment are automated.
regulacja szerokości tabeli są zautomatyzowane.

No, the locks are automated.
Zamki są automatyczne.

All lines are automated, even the inline-quality controls.
Wszystkie linie są zautomatyzowane, także linie kontroli jakości.

All systems are automated.
Wszystkie systemy zautomatyzowane.

Are automated decisions based on personal data made, including profiling?
Czy podejmowane są zautomatyzowane decyzje na podstawie danych osobowych, w tym profilowanie?

Rescue crafts are automated.
Jednostki ratownicze są zautomatyzowane.

All operations are automated and conducted on investor's trading account.
Wszystkie operacje są zautomatyzowane i przeprowadzane na koncie handlowym inwestora.

Rescue crafts are automated.
Jednostki ratownicze są zautomatyzowane.

Encoding and decoding are automated based on compact specifications.
Kodowanie i dekodowanie są zautomatyzowane podstawie niewielkich specyfikacji.

the most important are automated solutions.
liczą się głównie rozwiązania automatyczne.

Today most lighthouses are automated, often connected with radio beacons.
Dziś latarnie najczęściej są automatyczne, często połączone z radiolatarniami.

Of course, most of their production processes are automated, but not all.
Oczywiście większość procesów produkcyjnych jest zautomatyzowana, ale nie wszystkie.

These searchlights are automated, but you got to time them right,
Te reflektory sa zaprogramowane, ale musisz dobrze wyczuc czas.

From now on all typical adjustments made in the field by experts are automated using Artificial Intelligence A.I.
Wszystkie typowe regulacje wykonywane dotychczas na obiekcie przez ekspertów zostały zautomatyzowane przy wykorzystaniu sztucznej inteligencji.

All lighthouses are automated and supervised by means of remote control system.
Wszystkie latarnie morskie są zautomatyzowane i nadzorowane za pomocą systemu zdalnego sterowania.

Unless you practice poker online where all the rules are automated and it is impossible to break them.
Nie wliczając w to pokera online gdzie wszystkie zasady pokera są zautomatyzowane i złamanie ich jest praktycznie niemożliwe.

Welding stations are automated with 3 or 5 axis robots equipped with the latest technology in CNC.
Stanowiska spawalnicze są zautomatyzowane w 3 lub 5 osiowe roboty wyposażone w najnowszą technologię w CNC.

Many components of the care of plants are automated, and the rest- are minimal.
Wiele elementów pielęgnacji roślin są zautomatyzowane, a reszta- są minimalne.

All processes are automated for manual intervention largely unnecessary
Wszystkie procesy są zautomatyzowane ręcznej interwencji w dużej mierze niepotrzebne

In fact, from now on all typical adjustments made in the field by experts are automated using Artificial Intelligence A.I.
Tak naprawdę od teraz wszystkie korekty zwykle wykonywane w terenie przez ekspertów będą zautomatyzowane przy użyciu sztucznej inteligencji.

Expert Advisors(EA) are automated trading tools that can perform all
Expert Advisors(EA) to zautomatyzowane narzędzia inwestycyjne, które realizują całość

The manufacturing processes at the new facility of Kongsberg Automotive are automated and executed by machines, with the use of industrial robots.
Procesy produkcyjne w nowym obiekcie Kongsberg Automotive są zautomatyzowane i umaszynowione z wykorzystaniem robotów przemysłowych.

When responses are automated and guided by the same ratings, whenever an investment grade is lost it can lead precisely to
Zautomatyzowane działania sterowane tymi samymi ratingami mogą w przypadku utraty klasy inwestycyjnej doprowadzić do równoczesnej sprzedaży instrumentów dłużnych,

How to use "are automated" in an English sentence

The double-underscored links are automated ad placements.

what parameters are automated in the session?

Particularly if those channels are automated too.

Many processes are automated on the site.

There are automated solutions to this problem.

These are automated traders type of solution.

Backups are automated and success is tracked.

What the heck are automated tests for?

Are automated driving systems helpful or dangerous?

These are automated reductions for returning customers.

How to use "są zautomatyzowane, są automatyczne" in a Polish sentence

Cztery – w Gądkach pod Poznaniem, Ołtarzewie pod Warszawą, Katowicach i Wrocławiu – są zautomatyzowane.

Rewelacyjnym rozwiązaniem przydatnym po zmroku, są automatyczne światła oparte o skrętne biksenonowe reflektory (cena biksenonów 4 030 zł, poza wersją Summum).

Wszystkie działania personelu w interesach są skierowane na obsługę klientów i sprzedaż, i inne czynności są zautomatyzowane i ograniczone.

WD SmartWare można skonfigurować do tworzenia kopii zapasowych, które są automatyczne i ciągłe – po zmianie pliku, to natychmiast zmienia się w kopii zapasowej na dysku.

Drukarka PP 405 ma 5 niezależnych wejść papieru, z czego 4 są automatyczne.

Bardzo ważne jest, żeby zrozumieć, że uprzedzenia są automatyczne.

W zestawach są automatyczne włączniki, więc nie trzeba pamiętać o nich włączaniu.

Są zautomatyzowane, dlatego kiedy je wykonujemy, nie zastanawiamy się nad nimi ani ich nie analizujemy.

Wszystkie działania personelu w supermarketach są skierowane na obsługę klientów oraz sprzedaż, a inne prace są zautomatyzowane i zmniejszone.

Zaimplementowanie w przedsiębiorstwie systemu pozwoliło zdigitalizować te obszary. - Planowanie zadań, wydawanie poleceń pracownikom i nadzór nad ich realizacją są zautomatyzowane.