What is the translation of " ARE EQUAL " in Polish?

• są równe
• są takie same
• są jednakowe
• równi
• są równorzędnymi
• równe
• są równi
• jest równa
• jest równy
• równość
• są jednakowi
• równouprawnienie

Examples of using Are equal in English and their translations into Polish

We are equal.
Jesteśmy równi.

All right. We are equal.
Dobra, jesteśmy równe.

Pupils are equal and responsive.
Źrenice są równe i reagują.

Yes or no? We are equal.
Tak czy nie? Jesteśmy równe.

Pupils are equal and reactive.
Źrenice są równe i reaktywne.

Because in front of beauty, we are equal.
Ponieważ webec piękna jesteśmy równi.

Now we are equal.
Teraz jesteśmy równi.

That doesn't mean the concentrations are equal.
Równowaga nie oznacza, że stężenia są takie same.

Women are equal.
Kobiety mają równe prawa.

So as I was saying, we all eggs are equal.
Kontynuując, my wszystkie jajka jesteśmy równe.

And these are equal groups.
I to to są równe grupy.

It essentially just means the angle measures are equal.
To po prostu znaczy, że miary kątów są takie same.

His pupils are equal and reactive.
Źrenice są równe i reagują.

Carbonyl C=O bond distances are equal to ca.
Długości karbonylowych wiązań C=O wynoszą ok.

Pupils are equal and responsive.
Źrenice są równe i reaguję na bodźce.

Like the angles in a triangle are equal to 180.
Tak jak suma kątów w trójkącie jest równa 180.

All men are equal in God's eyes.
Wszyscy ludzie są równi w oczach Boga.

This applies if all list elements are equal.
Powyższa rada ma zastosowanie, kiedy wszystkie elementy na liście są równe.

All animals are equal but….
Wszystkie zwierzęta są równe, ale….

Pupils are equal and reactive bilaterally.
Źrenice są jednakowe i obie reagują.

Blown sky-high!… with their erogenous zones… Hell, the sexes are equal.
Równouprawnienie płci… i stref erogennych posłać do nieba!

You think people are equal. They're not.
Myślisz, że ludzie są równi.

Each are equal to the triangle CAB in this geometric concept.
Każdy jest równy CAB w tym geometrycznym pojęciu.

His capabilities are equal to our own.
Jego zdolności są równe naszym.

assets are equal to liabilities plus equity.
aktywa równają się sumie pasywów i kapitału.

Okay, pupils are equal and reactive.
Dobrze, źrenice są równe i reagują.

commodities are sold not at their values at the prices of production(or production prices), which are equal to the capital expended plus the average profit.
wpływem konkurencji sprzedawane są nie według ich wartości, lecz według cen produkcji(lub cen produkcyjnych), które równają się wydatkowanemu kapitałowi plus przeciętny zysk.

Her eyes are equal, reactive to light.
Źrenice są równe, reagują na światło.

both mothers and fathers, are equal partners in ECEC[early childhood education and care];
matki i ojcowie są równorzędnymi partnerami w procesie wczesnego kształcenia dzieci i opieki nad nimi”.

Spouses are equal in rights and duties.
Małżonkowie mają równe prawa i obowiązki.

How to use "are equal" in an English sentence

Select Expression= “that are equal to”.

Nuclear weapons are equal opportunity destroyers.

All Customers are equal for us.

And some are equal parts both!

All are equal and yet different.

Success and suffering are equal tests.

Our clients are Equal Opportunity Employers.

The pupils are equal and round.

Day and night are equal today.

Blanchett and she are equal co-leads.

How to use "są jednakowe, są równe" in a Polish sentence

Jeżeli ‘old’ i ‘new’ są jednakowe – numer serwera (rutera) się nie zmienił i nie ma potrzeby zmiany w OVH.

Drogi są równe i puste, choć często wąskie.

Jednak nie wszystkie płytki łazienkowe są jednakowe.

Macierz układu ograniczeń (6.2) - (6.4) ma postać: W każdej kolumnie macierzy А są tylko dwa elementy, równe jedynce, pozostałe elementy są równe zero.

Wbrew pozorom, warunki ubezpieczeń nie są jednakowe i ryzyko jest kalkulowane w różnorodny sposób.

Przykładem są klasy złożoności podwójnie wykładniczej 2EXP i 2NEXP, o których ponownie nie wiemy czy są równe.

W Australii jednak emerytury są równe dla wszystkich, są też inne państwa w których emerytury niewiele zależą od ilości wpłaconych składek.

Dwie warstwy kiedy ściany są równe, trzy warstwy kiedy powierzchnia jest krzywa.

Naturalnie, obie firmy nie pobierają od wpłat prowizji, a minimalne wpłaty są jednakowe, ustalone na poziomie 1 zł, natomiast w przypadku portfeli elektronicznych – 10 zł i 20 zł.

Jak podkreśla Konwencja Praw Osób Niepełnosprawnych, osoby z autyzmem są równe wobec prawa i przysługują im wszystkie prawa człowieka i podstawowe wolności”.