What is the translation of " ARE IN CONTROL " in Polish?

• masz kontrolę
• tu rządzisz
• są pod kontrolą
• to kontrolujesz
• są u władzy

Examples of using Are in control in English and their translations into Polish

You are in control.
Ty masz kontrolę.

The audience must always feel you are in control.
Widownia musi czuć, że ty tu rządzisz.

They are in control.- Stacy?
One mają władzę.- Stacy?

How can we take initiative when they are in control?
Jak mamy przejąć inicjatywę, skoro oni są u władzy?

These people are in control, not you.
Oni tu dowodzą, nie ty.

He declared that when a government is dependent upon bankers for money, the bankers, not the leaders of the government are in control.
Oœwiadczył on, że kiedy rzšd jest zależny od pieniędzy bankierów, bankierzy, a nie liderzy rzšdu sš u władzy.

The Chinese are in control.
Chińczycy są u władzy.

The mice are in control so you will have to Blast'em and remember to….
Myszy są pod kontrolą, więc będziesz musiał Blast'em i….

None of us are in control.
Żadne z nas nie ma kontroli.

We all like to feel in control, even though most of the time our power over most things is just an illusion, but I find the more we know about something, the more we can convince ourselves we are in control of it.
Wszyscy lubimy mieć uczucie kontroli. Mimo tego, że przez większość czasu nasza władza nad większością rzeczy jest tylko złudzeniem. Im więcej wiemy o czymś, tym bardziej przekonujemy siebie, że mamy nad tym kontrolę.

Remember, you are in control.
Pamiętaj, ty masz kontrolę.

In such circumstances, SMEs are in control and able to influence the outcomes of ongoing research in line with commercial opportunities.
W takich okolicznościach MŚP mają kontrolę i mogą wpływać na wyniki trwających badań zgodnie z możliwościami komercyjnymi.

How we do really comes down to the minds that are in control of everything- Steve and me.
Jak możemy zrobić naprawdę sprowadza się do umysłów, które są pod kontrolą wszystko- Steve' a i mnie.

It really comes down to the minds that are in control of everything, me and Steve making the right calls and decisions on the race track.
To naprawdę sprowadza się do umysłów, które są pod kontrolą wszystko, mnie i Steve' a, co prawda połączeń i decyzje na torze.

People who are emotionally healthy are in control of their emotions and behavior.
Ludzie, którzy są emocjonalnie zdrowych są w kontroli swoich emocji i zachowania.

You're in control here.
Ty masz kontrolę.

You're in control.
Ty tu rządzisz.

You're in control. His life is in your hands.
Ty tu rządzisz, jego życie jest w twoich rękach.

Don't matter how big they are, you're in control.
Nie ważne, jakie są wielkie, to ty masz kontrolę.

You're in control.
Ty to kontrolujesz.

Whatever you say, you're in control.
Cokolwiek powiesz. Ty tu rządzisz.

If you think you're in control.
A jeśli myślisz, że ty to kontrolujesz.

And remember- you're in control.
I pamiętaj- to Ty masz kontrolę nad sytuacją.

As I told you before, you're in control.
Jak mówiłem, ty masz kontrolę.

If you think you're in control.
A jesli myslisz, ze ty to kontrolujesz.

Makes you feel like you're in control.
Sprawia, że czujesz, że masz kontrolę.

First time in your life, Wesley, you're in control.
Pierwszy raz w życiu, Wesley, to ty masz kontrolę.

Because you're in control.
Ponieważ ty masz kontrolę.

Cause you're in control.
Ponieważ ty masz kontrolę.

We're in control!
My mamy kontrolę!

How to use "are in control" in an English sentence

You are in control of what you see.

You are in control of its every aspect.

You are in control of your learning experience.

Only you are in control of your body.

Summary: You are in control of your life.

Remember, you are in control of your coaching.

These tools are in control quality makes sense.

You are in control of your own thoughts.

Sellers are in control in the Gold market.

They are in control of the run chase.

How to use "tu rządzisz, masz kontrolę, są pod kontrolą" in a Polish sentence

To Ty tu rządzisz 🙂 Creamy = kremowość piany Czyli jak bardzo piana będzie miła, aksamitna i kremowa.

Masz kontrolę nad danymi i opcjami udostępniania ich Google.

Okazało się, że są pod kontrolą Marka Surge'a, który został zainfekowany przez Mózg.

Takie strony nie są pod kontrolą firmy Synexus ani nie zostały przez nią zatwierdzone.

Masz kontrolę nad tym, kto może oglądać prezentację.

Zarówno funkcja przepłukiwania jak i dopalania w pochodni są pod kontrolą w celu zapewnienia bezawaryjnej pracy.

Jak zapewnia Anna Mieczkowska, służby miejskie są pod kontrolą i tu nic nie powinno się wydarzyć.

Nasze poczynania są pod kontrolą naszego kierownika wyprawy dr Marka Bednarka z UWr.

Kompleks jest nadal zamknięty, a sekcje które zostały otwarte siłą są pod kontrolą Cyberów.

Ale, jak już wspomniałam, to Twoje, Jastku, opowiadanie, Ty tu rządzisz.