What is the translation of " ARE WE SUPPOSED TO GET " in Polish?

• mamy się dostać
• mamy wziąć
• mamy zdobyć
• mamy być

Examples of using Are we supposed to get in English and their translations into Polish

How are we supposed to get this down?
To jak mamy ich ściągnąć?

He might… how the hell are we supposed to get to China?
Jak my się mamy dostać do Chin?

How are we supposed to get this to Miletto?
Jak mamy dać to Miletto?

Climate change, over fishing, Kyle… I mean, how are we supposed to get happy about anything?
To znaczy, w jaki sposób mamy być szczęśliwi? Zmiany klimatu, nadmierne połowy, Kyle?

Where are we supposed to get water from?
Skąd niby mamy wziąć wodę?

What? Where are we supposed to get tampons?
Skąd mamy wziąć tampony?

Are we supposed to get over something or under something?
Powinniśmy wejść na coś, czy pod coś?

How the hell are we supposed to get that?
Jak do cholery mamy to zrobić?

Are we supposed to get your little brother presents for a Bris?
Czy powinniśmy przynieść prezenty twojemu bratu?

Well, how are we supposed to get fuel?
To jak mamy dostać paliwo?

Where are we supposed to get tampons? What?
Skąd mamy wziąć tampony? Co?

How exactly are we supposed to get alcohol?
Skąd niby mamy wziąć alkohol?

How are we supposed to get this egg Bastian. Baby!
Jak mamy wynieść to jajko Bastian, skarbie!

How… how are we supposed to get meds if.
Jak mamy wziąć leki, jeśli.

How are we supposed to get across the border?
Jak niby mam przekroczyć granicę?

How else are we supposed to get Sanchez?
Jak inaczej mieliśmy dorwać Sancheza?

How are we supposed to get Reyes' handprint?
Odcisk dłoni Reyesa? Jak mamy zdobyć.

Uh, guys, how are we supposed to get through the door?
Chłopaki a jak mamy przedostać się przez drzwi?

How are we supposed to get home from here?! Wait?
Chwila. Jak mamy wrócić do domu?

Now how are we supposed to get clean piss?
Jak my niby mamy znaleźć czysty mocz?

How are we supposed to get Reyes's hand-Print?
Jak mamy zdobyć odcisk dłoni Reyesa?

Million. Where are we supposed to get that kind of cash?
Skąd mamy wziąć takie środki? Trzydzieści milionów?

How are we supposed to get this buy to the acu, Evelyn: Nice going… Again.
Jak mamy się dostać do ACU, Nieźle… znowu.

So, how are we supposed to get on the roof?
Tak, jak mamy dostać się na dach?

How are we supposed to get evidence without investigating?
A jak niby mamy mieć więcej dowodów bez dochodzenia?

How are we supposed to get to our cattle?
Jak mamy się dostać do naszego bydła?

How are we supposed to get to the classroom now?
Jak mamy dostać się do szkoły teraz?

How are we supposed to get to Northern Canada?
Jak mamy się dostać do północnej Kanady?

How are we supposed to get to this"internment centre,?
Jak mamy się dostać do tego obozu?

How are we supposed to get 370 feet into the Earth?
Jakim cudem mamy się dostać 370 stóp w głąb Ziemi?

How to use "are we supposed to get" in an English sentence

And where on earth are we supposed to get said money?

How else are we supposed to get the samples we need.

Ummm where are we supposed to get our votes in at?

Where else are we supposed to get the templates from anyway???

Where are we supposed to get labor units for new technology?

Are we supposed to get off our bikes and walk across?

How else are we supposed to get those newbie questions answered?

how are we supposed to get up to the Temple Mount?

How are we supposed to get any azerite pieces now then?

How to use "mamy wziąć" in a Polish sentence

W grze mamy wziąć udział w czterech głównych misjach, które zostaną rozbudowane o dodatkowe zadania – podczas wyzwań będziemy wykonywać szereg questów.

Takie zamartwianie stanowi próbę aktywnego przygotowania się do sytuacji, w której mamy wziąć udział, poprzez przeanalizowanie sobie w głowie wszystkich możliwych scenariuszy.

Jeśli nie sprzedamy spalarni, skąd mamy wziąć pieniądze? - pytał.

Skąd mamy wziąć pieniądze na rachunki za ogrzewanie i prąd? – pyta Aleksandra Smolińska.

HV wymienia jedynie rodzaje warunków, które mamy wziąć pod uwagę: „warunki fizyczne, ekonomiczne, psychologiczne i społeczne”, natomiast resztę pozostawia naszemu sumieniu i osądowi.

Skąd mamy wziąć ten cel? - Pomyślmy przez chwilę.

Mamy wziąć ślub i nie chcę wiązać swoich nadziei z kimś kto być może mnie oszukuje.

I powiedziała mi wprost: jeśli mamy wziąć ślub kościelny, musisz obiecać, że nie będziesz pił.

Skąd mamy wziąć pieniądze na rozwój zespołu?

A znak Szkaplerza przypomina nam, że mamy "wziąć do siebie Maryję", tak jak uczynił umiłowany uczeń.