What is the translation of " ARE WE SUPPOSED TO GO " in Polish?

• mamy się udać
• mamy iść
• mamy się podziać

Examples of using Are we supposed to go in English and their translations into Polish

Where are we supposed to go?
Dokąd mamy się udać?

Then tell me, Ponce de Leon, which way are we supposed to go?
To powiedz, księżniczko, w którą stronę mamy iść?

Where are we supposed to go?
Gdzie mamy się udać?

Then tell me, Ponce de León, which way are we supposed to go?
To powiedz mi, Ponce de Leon, w którę stronę powinniśmy pójść?

Where are we supposed to go?
Gdzie niby mamy iść?

The Human Rights Organization downtown. Where the hell are we supposed to go?
Do miejskiej centrali organizacji praw człowieka Iść gdzie?

Where are we supposed to go?
Gdzie mamy się podziać?

Because if crazy people can't be at Greendale, where are we supposed to go?
Bo jeśli szaleniec nie może być na Greendale, to gdzie powinien pójść?

How far are we supposed to go?
Jak daleko musimy iść?

Because if crazy people can't be at Greendale, where are we supposed to go?
Bo jeśli dla szaleńców nie ma miejsca w Greendale, to gdzie mamy się podziać?

Where are we supposed to go?
Gdzie mielibyśmy się udać?

Are we supposed to go through them?
Czy mamy przejść przez nich?

Uh, where are we supposed to go?
A gdzie niby mamy lecieć?

Are we supposed to go to him or is he coming here?
Mamy jechać do niego czy on przyjedzie?

So, where are we supposed to go?
Więc, gdzie mamy się udać?

How are we supposed to go on without her?
Jak mamy żyć dalej bez niej?

Where the hell are we supposed to go?!
Gdzie, do cholery, mamy iść?

How are we supposed to go up tonight if you keep forgetting your lines?
Jak ma nam dobrze pójść, skoro zapominasz tekst?

Please, sir, where are we supposed to go?
Proszę, sir, gdzie mamy iść?

Where are we supposed to go? our community, our church, and our livelihood, When your new motorway destroys our homes.
Dokąd mamy iść? naszą społeczność, kościół, źródła dochodów,- Dokąd? Gdy wasza droga zniszczy nasze domy.

Wh… Seriously? Where are we supposed to go?
Gdzie niby mamy iść? Co… Serio?

Where are we supposed to go? Wh… Seriously?
Gdzie niby mamy iść? Co… Serio?

Mama, where are we supposed to go?
Mamo, dokąd mamy się udać?

Where are we supposed to go?
Gdzie powinniśmy się skierować?

Where are we supposed to go now?
I dokąd teraz możemy się udać?

Where are we supposed to go?
Dokąd mamy się udać? Nie dotykaj mnie?

Well, where are we supposed to go now? It's Dabney.
To gdzie mamy teraz chodzić? To Dabney.

Where are we suppose to go?
Gdzie mamy się udać?

Were we supposed to go to them?
Nie powinniśmy iść do nich?

What? Were we supposed to go to them?
A nie mielismy iść do nich?

How to use "are we supposed to go" in an English sentence

Are we supposed to go from Halloween’s Pumpkin Spice lattes to Christmas’ Peppermint Mochas with no nod whatsoever to Thanksgiving?

How are we supposed to go months without new personal records, lacrosse references, and Pam accepting bag of dicks challenges?

Water bottles pollute a lot because of their frequency of use but how are we supposed to go without them?

There it is, over that way! - Blairs Mills, here it is. - Are we supposed to go through there?

Meet Arrow, our German Shepherd puppy. -Its 2 am, She’s crying in her crate, are we supposed to go to her?

Under this law, are we supposed to go through a background check BEFORE we inspect a firearm we wish to buy?

Are we supposed to go through the tutorials on the marked js github site to find out how the api works?

Where are we supposed to go during that seven years? “We were also not told about the compensation amount,” he said.

Is it a straw chicane—there is an opening on the left—or are we supposed to go around them and keep going?

Are we supposed to go back there?" she asks. "The Europeans give Syrian refugees few options to reach Europe through legal channels.

How to use "mamy iść" in a Polish sentence

Moja opinia o festiwalu Zatrzymałam się na Rynku z gazetką Portu Literackiego, razem z przyjaciółką patrzyłyśmy na mapkę i nie miałyśmy bladego pojęcia, gdzie mamy iść.

Na szczęście z partnerka mamy układ ze jeśli gdzieś na imprezę mamy iść to idziemy razem a „czas dla siebie” wykorzystujemy w inny sposób.

Dwa ustawienia osi magnetycznej ziemi, wiemy jaka jest III wymiarowa , wiemy iż ma być zmieniona, to dlaczego nadal mamy iść starą trasą? 2.

Między CPN a przepompownią, przy Szkole i przy Kościele..Ten rok da nam obraz w jakim kierunku z porządkowaniem drożności Gminy mamy iść.

Restauracja była w remoncie, więc mamy iść na jedzenie, które jest naprzeciwko...hotelu.Więcej subrat0g Nie byłem zadowolony z jakości pomieszczeń i jakości obsługi.

Mamy iść i głosić: „Przybliżyło się do was królestwo Boże” (Łk 10, 3; 9).

Oni wybadają nastroje, jakie panują wśród Moabitów. - Czemu mamy iść tam z darami? - zaperzył się Elkana. - Uznają to jako naszą słabość.

Ja Sam przewodzę im, wchodząc pośpiesznie na drogę, którą mamy iść.

Lekarka powiedziała, że dajemy na własne ryzyko, skoro inna neurolog go przepisała, to jak chcemy receptę, to mamy iść do niej.

Raz jak wybierałyśmy się pieszo na lodowiec w Mestii, to jeden z robotników dwa razy pytał czy nas nie podrzucić bo to daleko i po co mamy iść.