Examples of using
Area does not exceed
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
This scanner can be used to scan clothing patterns, which the area does not exceed the working surface of the device.
Może być używany do skanowania szablonów odzieżowych, których obszar nie przekracza powierzchni roboczej urządzenia.
For all holdings where the wine-growing area does not exceed 25 ares, a premium may be awarded at a maximum level per hectare not exceeding EUR 4300.
W odniesieniu do wszystkich gospodarstw rolnych, gdy obszar upraw winorośli nie przekracza 25 arów, maksymalna premia za hektar, jaka może zostać przyznana nie przekracza kwoty 4300 EUR.
if the building area does not exceed 300m2 and the height of 15m.
eksploatacji budynku, jeżeli Powierzchnia domu nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m.
Allotment Definition: The basic spatial unit in the family allotment garden, which area does not exceed 500 m2, used for purposes of allotment gardener
Allotment Definicja: Podstawowa jednostka przestrzenna rodzinnego ogrodu działkowego, której powierzchnia nie może przekraczać 500 m2, służąca zaspokajaniu potrzeb działkowca
ground-floor buildings zariadeniastaveniska, if their built up area does not exceed 300m2 and a height of 15m,
The total amount allocated under the programme to operations located outside the programme area does not exceed 10% of the support from the ERDF,
Łączna kwota przydzielona w ramach programu do operacji zlokalizowanych poza obszarem objętym programem nie przekracza 10% wsparcia z EFRR,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
budowle urządzenia placu budowy, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
The total amount allocated under the programme to operations located outside the programme area does not exceed 15% of the support from the ERDF,
Łączna kwota alokowana w ramach programu na operacje zlokalizowane poza obszarem objętym programem nie przekracza 15% wsparcia z EFRR,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
parterowych budynków i budowli sprzętu budowlanego, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
whose total area does not exceed 0.5 hectare,
których łączna powierzchnia nie przekracza 0, 5 ha, oraz zbywana nieruchomość rolna
if their built up area does not exceed 300 m2
sprzętu budowlanego, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
budynek i wyposażenie placu budowy, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
budowli wyposażenie placu budowy, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
parterowych budynków i budowli sprzętu budowlanego, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
if their built up area does not exceed 300 m2
projekt budowlany, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
may be extended to the place otherwise occupied by the throat provided that the width of the extended area does not exceed 35 mm and the overall length of the stringed areadoes not exceed 330 mm.
być przedłużony do miejsca, gdzie ewentualnie znajduje się łącznik, pod warunkiem, że szerokość tego przedłużonego obszaru nie przekracza 35 mm, a całkowita długość pola naciągu nie przekracza 330 mm.
ground-floor buildings zariadeniastaveniska, if their built up area does not exceed 300m2 and a height of 15m,
parterowych budynków zariadeniastaveniska, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
budowle urządzenia placu budowy, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
budowli wyposażenie placu budowy, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
construction site, if their built up area does not exceed 300 m2 and height of 15 m,
wyposażenie placu budowy, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15 m,
buildings of construction site equipment, if their built up area does not exceed 300 m2
parterowych budynków i budowli sprzętu budowlanego, jeżeli ich powierzchnia nie przekracza 300 m2 i wysokości 15m,
Bell diameter is usually in our area do not exceed 30 cm, but the information about jellyfish 2 m in the cold parts of the North Atlantic has been received.
Średnica dzwon jest zazwyczaj w naszym regionie nie przekracza 30 cm, ale informacje o meduzy 2 m w zimnych częściach Północnego Atlantyku został odebrany.
Days- for the unemployed who reside in the poviat while claiming the unemployment benefit, if the unemployment rate in the area did not exceed 150% of the average unemployment rate in the country as of 30 June of the year preceding the date the right to unemployment benefit was acquired;
Dni- dla bezrobotnych zamieszkałych, w okresie pobierania zasiłku, na obszarze powiatu, jeżeli stopa bezrobocia na tym obszarze w dniu 30 czerwca roku poprzedzającego dzień nabycia prawa do zasiłku nie przekraczała 150% przeciętnej stopy bezrobocia w kraju;
The quantities of plaice and/or sole retained on board and caught in the said areas do not exceed 2% of the total live weight of the marine organisms on board
Ilości gładzic i/lub soli zatrzymywanych na pokładzie i złowionych na danych obszarach nie przekraczają 2% całkowitej żywej wagi morskich organizmów na pokładzie
Results: 24,
Time: 0.0533
How to use "area does not exceed" in an English sentence
The area does not exceed 180m2 habitable.
The floor area does not exceed 30m2.
4.
Yet, the area does not exceed 444 km².
The total floor area does not exceed 30m2.
The area does not exceed 50-70 square meters in three-room apartments.
Each area does not exceed 1,500 square feet (140 m2).
2.
Used in rooms whose area does not exceed 60 square meters.
Its thickness over most of this area does not exceed 600 feet.
The majority of the project area does not exceed 60 percent slopes.
The value of maximum load in this area does not exceed 1.76 MPa.
How to use "powierzchnia nie przekracza" in a Polish sentence
Jest to wytopiskowy, bezodpływowy, niewielki zbiornik, którego powierzchnia nie przekracza 1 ha.
Krosno otrzymało prawa miejskie około roku 1348, jego powierzchnia nie przekracza 44 kilometrów kwadratowych, a liczba mieszkańców to delikatnie powyżej 46 tysięcy osób.
Wyjęte spod zakazu byłyby również m.in.: placówki handlowe, których powierzchnia nie przekracza 25 mkw., usytuowane w obiektach do obsługi pasażerów (m.in.
Pozostałe, których powierzchnia nie przekracza 2 ha, to cmentarze poewangelickie.
Wielu Polaków mieszka w blokach, gdzie powierzchnia nie przekracza 50 m2.
Przy domach jednorodzinnych raczej nie buduje się bardzo dużych basenów, tylko takie, których powierzchnia nie przekracza 30 m2.
Ponad 82% gospodarstw rolnych województwa to gospodarstwa, których powierzchnia nie przekracza 5 ha (w kraju 59% gospodarstw rolnych).
Jego powierzchnia nie przekracza 4 ha, a g³êboko¶æ nie przekracza 2,5 m.
Otwarte mogłyby być także sklepy działające przy stacjach benzynowych, o ile ich powierzchnia nie przekracza 80 m2(a przy autostradach 150 m2).
Przez całe lata 90 rosła też liczba najmniejszych gospodarstw, których powierzchnia nie przekracza 2 hektarów.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文