Appropriate impact assessment methods for internal procedures could be developed to this end.
W tym celu można by opracować stosowne metody oceny wpływu dla procedur wewnętrznych.
Qualified applicants may be evaluated through a competency-based interview and/or other assessment methods.
Kwalifikowani kandydaci mogą być oceniani na podstawie wywiadu opartego na kompetencjach i/ lub innych metod oceny.
There are several risk assessment methods designed to implement the above measures in the complex.
Istnieje kilka metod oceny ryzyka zaprojektowanych w celu wdrożenia powyższych środków w kompleksie.
It is proposed that the staff of the MIC be increased, and its assessment methods and standards revised.
Proponuje się powiększenie grupy osób wchodzących w skład ośrodka monitoringu i informacji, a także przegląd standardów i metodologii oceny.
Current risk assessment methods are applicable, even if work on particular aspects of risk assessment is still required.
Obecne metody oceny ryzyka mają w tym względzie zastosowanie, chociaż wciąż konieczne są dalsze prace nad szczególnymi aspektami tego procesu.
When the same product groups are addressed, the assessment methods and review timetables will also converge.
Wobec tych samych grup produktów metody oceny oraz harmonogramy przeglądów będą również zbieżne.
Data on exposures throughout the life cycle of nanomaterials orproducts containing them; and exposure assessment methods.
Danymi dotyczącymi narażenia przez cały cykl życia nanomateriałów lubproduktów je zawierających oraz metodami oceny narażenia;
IQWiG has presented a concept for cost-benefit assessment methods, called“Efficiency Frontier Analysis”.
IQWiG zaproponował metodę oceny w oparciu o zależność koszt-korzyść, nazwaną„analizą granicy efektywności”.
Difficulties relate, inter alia, to differing ways in data collection,quality and availability and assessment methods used.
Trudności mają związek m.in. z odmiennymi sposobami gromadzenia danych,ich jakością i dostępnością oraz ze stosowanymi metodami oceny.
Given the lack of appropriate data and assessment methods, the Parliament asks that existing regulations be carefully reviewed.
Uwzględniając brak odpowiednich danych i metod oceny Parlament wnosi o przeprowadzenie dokładnego przeglądu obecnych przepisów.
Improving the Community legislative framework covering nanomaterials,especially as regards test methods and risk assessment methods;
Dalsze doskonalenie wspólnotowych ram prawnych któreobejmują swym zakresem nanomateriały, zwłaszcza odnośnie do metod testowania oraz metod oceny ryzyka;
Efficient security policies should be based on well-developed risk assessment methods, both in the public and private sector.
Skuteczna polityka bezpieczeństwa powinna opierać się na dobrze opracowanych metodach oceny ryzyka, zarówno w sektorze publicznym, jak i prywatnym.
The assessment methods of technical services in the Member States have a tendency to progressively differ due to the increased complexity of their work.
Metody oceny służb technicznych w państwach członkowskich w coraz większym stopniu różnią się ze względu na coraz większą złożoność ich pracy.
Abundance of Cormorants Phalacrocorax carbo in the Gulf of Gdañsk western section in 1998-1999- usefulness of various assessment methods.
Liczebność nielęgowych kormoranów Phalacrocorax carbo w zachodniej części Zatoki Gdańskiej w latach 1998-1999- przydatność różnych metod oceny ich liczby na dużych akwenach.
The Commission will ensure that its assessment methods are gender sensitive and thus measure impact of policies on both women and men.
Komisja dopilnuje, aby metody oceny brały pod uwagę różnice płci i w związku z tym oceniały wpływ polityk zarówno na kobiety jak i na mężczyzn.
According to article 6 of the END, the Commission was mandated to establish common noise assessment methods for the determination of the noise indicators.
Zgodnie z art. 6 dyrektywy w sprawie hałasu w środowisku Komisja została upoważniona do ustanowienia wspólnych metod oceny hałasu na potrzeby ustalania wskaźników hałasu.
At the same time, the EESC notes that risk assessment methods are mainly based on chemical and forensic analysis, rather than a multidisciplinary approach.
Komitet podkreśla także, iż obecna metoda oceny ryzyka nie wynika ze wszechstronnego podejścia, lecz opiera się głównie na analizie chemicznej i policyjnej.
QA can support institutions to involve employers in designing work-based learning around relevant learning outcomes and assessment methods.
Zapewnianie jakości może stanowić dla instytucji wsparcie we włączaniu pracodawców w projektowanie uczenia się przez praktykę zawodową opartego na odpowiednich efektach uczenia się i metodach oceny.
Gibbon participated in the European Speech Assessment Methods(SAM) project and was involved in development of the SAMPA Alphabet in this project, and in the European EAGLES projects.
Dafydd Gibbon brał udział w projekcie European Speech Assessment Methods(SAM) i był zaangażowany w tworzenie alfabetu SAMPA w tym projekcie.
But there is still much to be done to support teachers' competence development,to update assessment methods, and to introduce new ways of organising learning.
Wiele jednak pozostaje do zrobienia w zakresie wspierania rozwijania kompetencji nauczycieli,aktualizowania metod oceny i wprowadzania nowych sposobów organizacji nauczania.
Common assessment methods for the determination of Lden and Lnight shall be established by the Commission in accordance with the procedure laid down in Article 13(2) through a revision of Annex II.
Komisja ustanowi, w trybie zmiany załącznika II, wspólne metody oceny dla potrzeb ustalania Lden i Lnight zgodnie z procedurą ustaloną w art. 13 ust. 2.
At the end of November and at the beginning of December, EKKOM company employees conducted two trainings in the field of traffic calming andthe implementation of a directive establishing common noise assessment methods.
Pod koniec listopada i na początku grudnia pracownicy firmy EKKOM przeprowadzili dwa szkolenia zzakresu uspokojenia ruchu i dyrektywy ustanawiającej wspólne metody oceny hałasu.
The technical provisions governing the assessment methods should be supplemented and adapted as necessary to technical and scientific progress and to progress in European standardisation.
Przepisy techniczne regulujące metody oceny należy uzupełniać i dostosowywać, w miarę potrzeby, do postępu naukowo-technicznego i postępu europejskiej normalizacji.
Moreover, some Member States have not developed water status assessment methods that are sensitive to hydromorphological changes, and this limits their ability to tackle the issue effectively.
Co więcej, niektóre państwa członkowskie nie opracowały metod oceny stanu wód, w których uwzględniono by zmiany hydromorfologiczne, co ogranicza ich zdolność do skutecznego zajmowania się tą kwestią.
However, most current assessment methods have a strong emphasis on knowledge and recall and do not sufficiently capture the crucial skills and attitudes dimension of key competences.
Niemniej najbardziej rozpowszechnione metody oceny koncentrują się na wiedzy i pamięciowym opanowaniu materiału, a niedostatecznie wychwytują najważniejsze umiejętności i postawy w zakresie kompetencji kluczowych.
Until these methods are adopted, Member States may use assessment methods adapted in accordance with Annex II and based upon the methods laid down in their own legislation.
Do czasu przyjęcia tych metod dopuszcza się stosowanie przez Państwa Członkowskie metod oceny, dostosowanych zgodnie z załącznikiem II i opartych na metodach ustanowionych w ich krajowym ustawodawstwie.
Results: 52,
Time: 0.0492
How to use "assessment methods" in an English sentence
Which Assessment methods and indicators for industrial sites?
Information about the assessment methods for the subject.
Well timed discover of assessment methods and deadlines.
Detailed assessment methods will be discussed in class.
For other storms, different assessment methods are used.
Includes curriculum delivery, assessment methods and performance targets.
Staff explain assessment methods and negotiate where possible.
Assessment methods will vary across the three units.
Impact Assessment Methods and Results – Summary Version).
The assessment methods must be capable of verification.
Metody dyskontowe
Metody oceny projektów inwestycyjnych TEORIA DECYZJE DŁUGOOKRESOWE Budżetowanie kapitałów to proces, który ma za zadanie określenie potrzeb inwestycyjnych przedsiębiorstwa.
w sprawie wspólnej metody oceny bezpieczeństwa w zakresie wyceny i oceny ryzyka zwanego potocznie CSM RA.
Zebrano i omówiono wszystkie dostępne metody oceny odżywienia niezależnie od sytuacji klinicznej.
Metody oceny ryzyka zawodowego Literatura fachowa podaje wiele przykładów metod oceny ryzyka (między innymi matryce ryzyka, wskaźniki ryzyka, grafy ryzyka).
Jakość usług VoIP: metody oceny jakości, czynniki wpływające na jakość 3.
Development Center – historia i główne założenia
Development Center jest metodą, która niejako ewoluowała z innej, zbliżonej metody oceny jaką jest Assessment Center.
Metody oceny, weryfikacji i wyboru dostawców - 2-dniowe inspirujące warsztaty praktyczne.
Opracowanie metody oceny jakości połączenia warstw w konstrukcji nawierzchni za pomocą ugięciomierza dynamicznego FWD
42.
Financial and commercial dictionary English-Polish and Polish-English dr Paweł Antonowicz Metody oceny i prognoza kondycji ekonomiczno-finansowej przedsiębiorstw 660 str.
Moczar, Obiektywizacja wyników akustycznej metody oceny wyładowań niezupełnych przy zastosowaniu do opisu sygnałów analizy statystycznej i cyfrowych metod przetwarzania, of.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文