What is the translation of " ASSOCIATED WITH THIS CONDITION " in Polish?

• związanych z tą chorobą
• związanych z tym schorzeniem
• związanego z tym stanem
• związanego z tą chorobą

Examples of using Associated with this condition in English and their translations into Polish

There is a genetic link that is associated with this condition.
Tam jest genetyczny poÅ‚Ä… czenie ktÃ3ry kojarzy z ten warunkiem.

Gender is associated with this condition as well, with male dogs being more prone to fibrosarcoma than females.
Płeć jest związany z tym, a także stanu, ze psy są bardziej podatne na włókniakomięsaka niż samice.

However, other metabolic abnormalities are usually associated with this condition. Cortical.
Jakkolwiek, inne metaboliczne anormalność zazwyczaj kojarzÄ… z ten warunkiem. Cortical.

awareness-raising campaigns on the prevention and management of problems associated with this condition that mainly target people with compatible profiles and particular long-term vulnerability to electromagnetic fields and which explain the potential negative
uświadamiających w celu zapobiegania zaburzeniom związanym z tą chorobą i radzenia sobie z nimi, które to kampanie byłyby adresowane do odpowiedniego profilu osób szczególnie narażonych na oddziaływanie pola w perspektywie długofalowej

a traumatic delivery can be associated with this condition.
traumatyczny poród mogą być powiązane z tym stanem.

There may be some fatigue or dizziness associated with this condition, due to the increased pressure on the heart to function.
Nie mogą być pewne zmęczenie lub zawroty głowy związane z tym warunkiem, z powodu zwiększonej presji na sercu działała.

Controlling diabetes helps to reduce the risk of health problems associated with this condition.
Kontrolowanie cukrzycy pomaga zmniejszyć ryzyko wystąpienia problemów zdrowotnych związanych z tą chorobą.

such as Parkinson's disease and the symptoms associated with this condition, as well as treating cognitive impairment,
takich jak choroba Parkinsona i objawów związanych z tą chorobą, jak również traktowanie upośledzenie funkcji poznawczych,

loss of vision associated with this condition.
utraty pola widzenia związanego z tą chorobą.

and pain associated with this condition are a result of an overactive immune system.
bólu związanego z tą chorobą jest wynikiem nadczynność układu immunologicznego.

loss of vision associated with this condition.
utraty wzroku związanych z tym schorzeniem.

This comparison has enabled the identification of several genes associated with this condition, such as CFC1.
Ten porÃ3wnanie umoÅ1⁄4liwiaÅ‚ identyfikacjÄTM kilka geny kojarzÄ… cy z ten warunkiem tak jak cfc1.

extremes of mood associated with this condition.
obniżonego nastroju(depresja)- związanych z tą chorobą.

and irritation associated with this condition.
obrzęk i podrażnienia związanego z tą chorobą.

and irritation associated with this condition.
obrzęku i podrażnienia związanego z tym stanem.

the mental problems associated with this condition.
problemów psychicznych związanych z tą chorobą.

the mental problems associated with this condition.
problemów psychicznych związanych z tym schorzeniem.

the mental problems associated with this condition.
problemów psychicznych związanych z tym schorzeniem.

and redness associated with this condition.
obrzęk związany z tą chorobą.

and redness associated with this condition.
obrzęku i zaczerwienienia związanego z tym stanem.

as it is effective in treating the behavioral problems associated with this condition.
jest skuteczny w leczeniu problemów behawioralnych związanych z tym schorzeniem.

as it is effective in treating the behavioral problems associated with this condition.
jak to jest skuteczne w leczeniu problemów behawioralnych związanych z tą chorobą.

itchiness that are caused by allergens and associated with this condition.
które wywoływane są przez alergeny, i związanych z tą chorobą.

itchiness that are caused by allergens and associated with this condition.
które są wywoływane przez alergeny i związane z tym stanem.

As the WHO stated in its press release,“conditions associated with this year's El Nino weather pattern are expected to increase mosquito populations greatly in many areas.”.
Jak WHO stwierdziła w komunikacie prasowym,„Oczekuje się, że warunki związane z tegorocznym El Nino zwiększą znacznie populacje komarów w wielu obszarach.”.

This condition is associated with plasma cell dyscrasia
Ten warunek kojarzy z osocze komÃ3rki dyscrasia

This condition is associated with a traumatic restriction of blood flow to the gall bladder
Warunek ten jest związany z urazowym ograniczenia przepływu krwi do pęcherzyka żółciowego

How to use "associated with this condition" in an English sentence

Risk factors associated with this condition include genetics, systemic heart disease and Japanese ancestry.

The primary autoantibodies associated with this condition are thyroid peroxidase antibodies and thyroglobulin antibodies.

There is high morbidity and mortality associated with this condition in the peri-operative period.

Injections into the tender areas associated with this condition can help to relieve pain.

At NeuroGym, the motor deficits associated with this condition are treated much more actively.

In children, though, the sleepiness associated with this condition could be manifested as hyperactivity.

There are health risks associated with this condition that require careful diagnosis and treatment.

This can prevent symptoms associated with this condition including fever, shivering, joint pain, or seizures.

Some of the common symptoms associated with this condition are headaches, fevers, and hearing loss.

The symptoms associated with this condition can vary in severity from mild to very severe.

How to use "związanych z tą chorobą" in a Polish sentence

Czy rodzice mają wiele pytań, taki czy inny sposób związanych z tą chorobą.

Wiele czynników związanych z tą chorobą sprzyja grzybicy stóp.

Bardzo wysokie ryzyko powikłań związanych z tą chorobą endokrynną wymaga stałej obserwacji okulisty; Zwyrodnienie plamki - niewydolność i pęknięcie siatkówki w jej centrum.

Pierwszym etapem następstw związanych z tą chorobą są uszkodzenia zębów.

Na temat historii i przesądów związanych z tą chorobą, a także jak można złapać zarazę i odzyskania z niego, przeczytaj ten artykuł.

By ograniczyć ryzyko dalszych komplikacji związanych z tą chorobą, należy zmienić swój styl życia.

Dociera do ponad miliarda ludzi w 160 krajach, informując opinię publiczną i polityków o najważniejszych sprawach związanych z tą chorobą.

Do zaburzeń immunologicznych związanych z tą chorobą należą hipogammaglobulinemia, limfocytopenia, anergia skóry i upośledzenie odrzucania aloprzeszczepu.

Oddając osocze może nie uleczę kogoś, ale może przyczynię się do zmniejszenia skutków związanych z tą chorobą u kolejnego chorego - mówi Paweł Lisiak.

Jednym z głównych problemów związanych z tą chorobą skóry jest fakt, że bardzo łatwo się nią zarazić.