Examples of using Asynchronous motors in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Advantages of our three-phase asynchronous motors.
Zalety naszych asynchronicznych silników trójfazowych.Operation in Z axis using asynchronous motors with inverter drives and absolute encoders.
Praca w osi Z przy wykorzystaniu silników asynchronicznych z napędem falownikowym oraz enkoderów absolutnych.All packaged units from AERZEN are supplied with 2 or 4-pole asynchronous motors as standard.
Wszystkie agregaty AERZEN są standardowo dostarczane zdwu- lub czterobiegunowymi silnikami asynchronicznymi.SB-JRF series three-phase asynchronous motors have steel casing and frequency conversion motors. .
SB-JRF trójfazowe asynchroniczne silniki mają stalowe obudowy i częstotliwości Versatile in many applications, the encoderis also used in speed feedback for large asynchronous motors.
Uniwersalne w wielu zastosowaniach enkodery są również używane do przekazywania informacji zwrotnej o prędkości obrotowej dużych silników asynchronicznych.Skoda Poland will be delivering the new asynchronous motors for railway vehicles EN57.
Skoda Polska dostarczy do pojazdów typu EN57 nowe asynchroniczne silniki.It is driven by asynchronous motors with microprocessor control, in contrast to the motors used in Soviet trains.
Napęd stanowią silniki asynchroniczne sterowane przy pomocy mikroprocesorów zamiast We offer a wide range of services in the field of inspections, warranty andpost-warranty repairs of SIEMENS reducers and asynchronous motors.
Oferujemy szeroki wachlarz usług w zakresie przeglądów,napraw gwarancyjnych i pogwarancyjnych reduktorów oraz asynchronicznych silników SIEMENS.NORD produces four different series of three-phase asynchronous motors for use in a wide range of application areas.
NORD produkuje cztery różne rodzaje asynchronicznych silników trójfazowych do pracy w szerokim zakresie zastosowań.The three-phase asynchronous motors provide powers up to 1.5 kW and feature high overload capacity, solid workmanship and a long service life.
Trójfazowe silniki asynchroniczne zapewniają moc do 1, 5 kW i cechują się wysoką przeciążalnością, solidnym wykonaniem i długą żywotnością.The range of devices for soft starting three-phase asynchronous motors includes performance classes from 5.5 to 1,200 kW.
Szereg urządzeń dla łagodnego rozruchu asynchronicznych silników trójfazowych obejmujących zakres mocy od 5, 5 do 1, 200 kW.Our three-phase asynchronous motors provide a power range from 0.12 to 55 kW and are extremely resistant to electrical and mechanical overload.
Nasze trójfazowe silniki asynchroniczne zapewniają zakres mocy od 0, 12 do 55 kW i są wyjątkowo odporne na przeciążenia elektryczne i mechaniczne.At present there are various standards of efficiency for asynchronous motors in the various regions and countries throughout the world.
Obecnie istnieją różne standardy sprawności dla silników asynchronicznych w różnych regionach i krajach na całym świecie.Our three-phase asynchronous motors provide powers from 0.12 to 55 kW and feature high performance, solid workmanship and a long service life.
Nasze trójfazowe silniki asynchroniczne zapewniają moc od 0, 12 do 55 kW i cechują się wysoką wydajnością, solidnym wykonaniem i długą żywotnością.The Application Guide AG 0100 describes the procedure for optimising the different controls for asynchronous motors(ASM) operated with frequency inverters.
Dokument AG 0100 opisuje procedurę optymalizacji różnych formantów dla silników asynchronicznych(ASM) operowanych z przetwornic częstotliwości.AG71FY6 three-phase torque asynchronous motors are used for elevator doors with such advantages of attractive appearance and low noise etc.
AG71FY6 moment obrotowy 3 fazowe silniki asynchroniczne są stosowane do drzwi windy z takich zalet atrakcyjny wygląd i niski poziom hałasu itp.Capable of responding to steering commands in real time, latest generation NORD frequency inverters enable extremely dynamic,precise control of asynchronous motors.
Zdolne do reagowania na polecenia sterowania w czasie rzeczywistym najnowsze przetwornice częstotliwości NORD umożliwiają bardzo dynamiczne,precyzyjne sterowanie silnikami asynchronicznymi.Unlike commonly used asynchronous motors, this high efficiency remains unchanged, even during partial load operation and at low speeds.
Inaczej niż w przypadku standardowo stosowanych silników asynchronicznych, taka wysoka sprawność pozostaje niezmieniona nawet przy częściowym obciążeniu i niskiej prędkości.Dixell Electronics XV300 XV300 is the range of cut phase controllers dedicated to condenser fans speed control in master or slave version,designed for the control of three-phase fan speed with adjustable voltage asynchronous motors.
Dixell Electronics XV300 XV300 to gama sterowników odcięcia fazy dedykowanych do kontroli prędkości obrotowej wentylatorów skraplaczy w wersji urządzenia nadrzędnego i podrzędnego,zaprojektowane do sterowania prędkością obrotową wentylatorów trzyfazowych z silnikami asynchronicznymi o regulowanym napięciu.They are available as synchronous and asynchronous motors and fulfil efficiency classes IE2 and IE3(asynchronous motors) and IE4 synchronous motors. .
Są dostępne jako silniki synchroniczne i asynchroniczne i spełniają klasę sprawności IE2 i IE3(silniki asynchroniczne) i IE4 NORD standard asynchronous motors fulfil all common efficiency regulations, are available in all international standards and are available with various options such as.
Standardowe silniki asynchroniczne NORD spełniają wszystkie wymagania standardowych przepisów dotyczących wydajności zawartych we wszystkich normach międzynarodowych i są dostępne w różnych wersjach.Idle current test, phase power supply U=230V AC 50Hz for single-phase asynchronous motors, phase voltage supply U=400V AC 50Hz for three-phase asynchronous motors.
Próba biegu jałowego- zasilanie napięciem fazowym U=230V AC 50Hz dla silników asynchronicznych jednofazowych, zasilanie napięciem międzyfazowym U=400V AC 50Hz dla silników asynchronicznych trójfazowych.Asynchronous motor for 230V/50Hz.
Zweryfikowany asynchroniczny silnik 230V/ 50Hz.Hoist is driven by electric regenerative braking and three phase asynchronous motor.
Wciągnik napędzany jest przez elektryczne hamowanie regeneracyjne i trójfazowy silnik asynchroniczny.The hoist is driven by an electromagnetic brake three-phase asynchronous motor.
Wciągnik napędzany jest przez trójfazowy silnik asynchroniczny z hamulcem elektromagnetycznym.In this electro-portal axle design, a water-cooled asynchronous motor is situated close to each wheel.
W tej osi portalowej przy każdym kole znajduje się chłodzony wodą silnik asynchroniczny.Halm built-in motors- flexible asynchronous motor components- consist of the wound stator and a rotor to your requirements.
Zestawy montażowe Halm- elastyczne podzespoły silników asynchronicznych- składają się z uzwojonego stojana oraz wirnika według podanych przez Państwa wytycznych.The driveline consists of a central asynchronous motor with a power of 240 kW, located in the second section of the vehicle.
Napęd stanowi jeden centralny silnik asynchroniczny o mocy 240 kW, który umieszczono w drugim członie pojazdu.The tested turntable has an asynchronous motor(DC) which does not deliver high torque and the platter is quite heavy, so achieving the set rotational speed takes several seconds.
W testowanym gramofonie zastosowano silnik asynchroniczny(DC), który nie ma dużego momentu obrotowego, a talerz jest dość ciężki, więc ustalenie obrotów trwa kilkanaście sekund.The hoist adopts electromagnetic brake three-phase asynchronous motor driving, drives the wire rope conveying mechanism after the deceleration of the worm gear and a pair of engaging gears.
Wciągarka przyjmuje trójfazowy silnik asynchroniczny napędzany hamulcem elektromagnetycznym, napędza mechanizm transportujący liny po zwolnieniu przekładni ślimakowej i parę kół zębatych.
