Examples of using
Atomic structure
in English and their translations into Polish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Atomic structure, and table of isotopes.
Struktura atomu, chemiczne i fizyczne, i tabela nuklidów.
Basic information, atomic structure, and isotopes.
Podstawowe informacje, struktura atomowa i izotopy.
Atomic structure of SelO with bound ATP.
Struktura atomowa białka SelO ze związan ą cząsteczką ATP.
How it causes the body's atomic structure to undergo fission?
Jak powoduje rozpad atomowej struktury ciała?
Atomic structure, chemical and physical properties,
Struktura atomu, chemiczne i fizyczne,
Which could weaken the atomic structure of the bank's walls.
Które mogły osłabić strukturę atomową ścian banku.
It's killing people by modifying their atomic structure.
Zabija wskutek modyfikacji struktury atomowej. niezależnie od przyczyny.
Basic information, atomic structure, and table of isotopes.
Podstawowe informacje, struktura atomowa i stół izotopów.
Of course… My people got rid of Huons, they unravelled the atomic structure.
Moi ludzie pozbyli się Huonów, rozszyfrowali ich strukturę atomową.
There is an algorithm imprinted in the atomic structure, use it to decode the message.
W strukturze atomowej ma algorytm… Użyj go do odczytania wiadomości.
The atomic structure of sucrose, but the experience! I knew the life cycle of a cow!
Znam cykl życiowy krowy, strukturę atomową sacharozy, ale liczy się doznanie!
I can't say until I deduce the atomic structure of this.
Nie mogę powiedzieć, dopóki nie rozwiążę jego atomowej struktury.
Atomic structure, chemical and physical properties,
Struktura atomowa i izotopy. Struktura atomu, chemiczne i fizyczne,
I knew the life cycle of a cow, My word. the atomic structure of sucrose, but the experience!
Znam cykl życiowy krowy, strukturę atomową sacharozy, ale liczy się doznanie!
What I have been working on for the past 15 years is a way to rebuild that atomic structure.
Przez ostatnie 15 lat pracowałem nad sposobem odbudowy tej struktury atomowej.
The atomic structure of the metal is very dense. But, ah… certainly no movement I can see.
Ten metal ma bardzo ścisłą strukturę atomową ale… na pewno nie dostrzegam żadnego ruchu.
The very act of disassembling someone's atomic structure… and then reassembling without even a receiver on the end?
Sam akt demontażu czyjejś struktury atomowej… a następnie jej ponowny montaż bez odbiornika na końcu?
The atomic structure of the compound ensures high bioavailability
Struktura atomowa związku zapewnia wysoką biodostępność
High-frequency vibrations disrupting its atomic structure allowing another piece of solid matter through it.
Drgania o wysokich częstotliwościach zakłóciły jej strukturę atomową, pozwalając innej stałej materii na przejście przez nią.
On atomic structure, however, Pauli explained,
Na strukturę atomową, jednak Pauli wyjaśnił,
it will cause the body's atomic structure to undergo fission.
jak się już ujawni, powoduje, że struktura atomowa ciała ulega podziałowi.
If its atomic structure is making Bizarro stronger,
Jeśli jego struktura atomowa czyni Bizarro silniejszą,
This is the force that holds negatively charged electrons in an atomic structure along with the positively charged protons.
Jest to sila, ktora utrzymuje ujemnie naladowane elektrony w strukturze atomowej wraz z dodatnio naladowanymi protonami.
Based on its density and atomic structure, if you impact it at just the right angle,
Sądząc po jego gęstości i strukturze atomowej, jeśli uderzysz pod odpowiednim kątem z odpowiednią prędkością,
it's not carved, it's burned in to the atomic structure of the rock, in some extraordinary way.
nie jest również wrzeźbiony w nią. Jest wypalony w strukturze atomowej skały w jakiś niesamowity sposób.
Now that led to an understanding of atomic structure because the way that's explained is atoms are a single nucleus with electrons going around them.
To pomogło w rozumieniu struktury atomowej, dzięki wyjaśnieniu, że atomy mają pojedyncze jądra z elektronami wokół nich.
It can be used in schools and universities The GAMGI application can also be used in schools and universities to teach atomic structure of matter.
Może być stosowany w szkołach i na uniwersytetach Aplikacja GAMGI może być również używana w szkołach i na uniwersytetach do nauczania atomowej struktury materii.
Each mineral has its own unique atomic structure which is connected
Każdy minerał posada własną niepowtarzalną konstrukcję atomową, która jest zespolona
the real target was the Bertinellis super-secret in the atomic structure of a 30-carat diamond.
rodzinne konta bankowe w rajach podatkowych, w strukturze atomowej 30-karatowego brylantu. Niby poszło o wpływy, ale prawdziwym celem.
and also because of their atomic structure, are able to transfer energy with less loss than compliant materials.
a także z powodu swojej struktury atomowej, są w stanie przenosić energię z mniejszymi stratami, niż materiały elastyczne.
Results: 35,
Time: 0.0475
How to use "atomic structure" in an English sentence
How to use "strukturę atomową, struktury atomowej" in a Polish sentence
Jeżeli nie zostaną zneutralizowane, zaburzają strukturę atomową komórek, powodując ich uszkodzenia.
W celu określenia lokalnej struktury atomowej wokół atomu, wykonano serię pomiarów EXAFS b dla krawędzi absorpcji K manganu.
Międzynarodowy zespół naukowców z Małopolskiego Centrum Biotechnologii UJ rozszyfrował strukturę atomową jednego z kluczowych komórkowych „ochroniarzy” – białka Elp3.
Zachowacie waszą strukturę atomową, ale wasze atomy w większości zamienią się w energię.
Prąd przesunięcia jest to prąd elektryczny występujący w dielektryku polegający na przemieszczaniu się ładunków dodatnich i ujemnych wewnątrz atomu bez naruszenia struktury atomowej materii.
Venkatraman Ramakrishnan jest najbardziej znany z wyznaczenia trójwymiarowej struktury małej podjednostki, a Thomas Steitz ze zbadania struktury atomowej dużej podjednostki.
Hemoglobina i chlorofil
Molekuły hemoglobiny i chlorofilu są złożone, ale w tym samym czasie podobnej struktury atomowej.
Strukturę atomową mysiejzyzy myszy modelowano przy użyciu współrzędnych kryształów 2 białek wiążących bikopper z białek z banku danych białka RCSB (PDB, ... [Read more...]
Za tymi pojęciami skrywa się oddziaływanie ze sobą strukturalnych składników materii - protonów, neutronów i protoelektronów (tych z próżni fizycznej i tych ze struktury atomowej).
Z kolei kryształy mają bardzo zorganizowaną strukturę atomową.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文