What is the translation of " ATTEMPT TO ANSWER " in Polish?

• próbę odpowiedzi
• próbują odpowiedzieć
• próba odpowiedzenia

Examples of using Attempt to answer in English and their translations into Polish

Is an attempt to answer these questions.
Jest próbą odpowiedzi na te pytania.

I can attempt to answer them.
mogę podjąć wysiłek, aby odpowiedzieć.

It is also an attempt to answer the questions.
Jest również próbą odpowiedzi na pytania.

An attempt to answer this question shall enable us to trace some strikingly varied approaches to work with the literary text in the late Enlightenment.
Próba odpowiedzi na to pytanie pozwoli prześledzić rozmaite realizacje późnooświeceniowej pracy z tekstem literackim.

This article exists in an attempt to answer many of those queries.
W tym artykule istnieje w próbę odpowiedzieć na wiele z tych kwerend.

The attempt to answer the question if the search of love
Próba odpowiedzi na pytanie czy poszukiwanie miłości

In this paper there is an attempt to answer several of these questions.
W niniejszym artykule została podjęta próba odpowiedzi na kilka z nich.

An attempt to answer these questions took the participants of conference organized on April 16th by the Polish Information
Próbę odpowiedzi na te pytania podjęli uczestnicy konferencji zorganizowanej 16 kwietnia br. przez Polską Agencję Informacji

The question of what is covered and an attempt to answer the question is precisely the Draperies series.
Pytaniem o to, co zakryte, i próbą odpowiedzią na nie jest właśnie cykl Draperie.

The authors attempt to answer these questions with the help of most prominent literary experts in Huxley's biography
Na takie pytania próbują odpowiedzieć autorzy filmu, a pomagają im w tym najwięksi międzynarodowi znawcy brytyjskiego pisarza

An important part of the project was the studies and the attempt to answer the question about the role of craft in today's world
Ważną częścią projektu były badania i próba odpowiedzenia na pytanie o rolę rzemiosła we współczesnym świecie

In part three, the authors attempt to answer the question of the importance of memorial sites to education, while articles in
W części trzeciej autorzy podejmują próbę odpowiedzi na pytanie o znaczenie miejsc pamięci dla edukacji,

The aim of the exhibition is to capture these fleeting narratives and attempt to answer the question of what these phantom figures tell us about our time?
Celem wystawy jest wychwycenie tych ulotnych narracji i próba odpowiedzi na pytanie, co owe widmowe postaci mówią nam o naszej współczesności?

This text is an attempt to answer these and a number of other questions.
Tekst stanowi próbę odpowiedzi na te i szereg innych pytań.

In the context of development cooperation it is an analysis assessing the efficiency and an attempt to answer the question of whether the project has achieved the general aim, and if not- what
W kontekście współpracy rozwojowej jest to przede wszystkim analiza sprawdzająca skuteczność działania i próba odpowiedzi na pytania, w jakim stopniu dany projekt przyczynił się do osiągnięcia założonego celu ogólnego

Our communication of 8 March was an attempt to answer some of those questions- to be absolutely frank with you,
Nasz komunikat z 8 marca był próbą odpowiedzenia na niektóre z tych pytań- będę z Państwem szczery,

Imitation" is an attempt to answer the question- to what extent,
naśladownictwo" jest próbą odpowiedzi na pytanie, w jakiej mierze,

Fascinating story about the attempt to answer the most important questions only with the legal arguments.
Pasjonująca opowieść o próbie odpowiedzi na najważniejsze pytania wyłącznie przy pomocy argumentów prawnych.

Continuation is organized to celebrate the 55th Anniversary of this outstanding event and is an attempt to answer the question; what role it played in the history of Polish art as well in the choice of the individual paths by selected artists.
Ekspozycja zorganizowana w 55. rocznicę legendarnej wystawy sztuki współczesnej jest próbą odpowiedzi na pytanie, jaką rolę odegrało to wydarzenie zarówno w powojennej historii sztuki polskiej, jak i w indywidualnym wyborze drogi twórczej wybranych artystów.

They present a current view of the action of vitamin K2 and attempt to answer the question whether supplementation with vitamin K,
Autorzy przedstawiają aktualny stan wiedzy o witaminie K2 i próbują odpowiedzieć na pytanie, czy suplementacja witaminy K,

This booklet will attempt to answer the following questions.
W tej broszurze będziemy usiłowali odpowiedzieć na następujące pytania.

The closing panel Crystal Ball- Beyond the End of EU Financial Perspective 2014-2020 was an attempt to answer the question how future changes to the EU budget as well as to the structural
Zamykający konferencję panel"Crystal Ball" pt. Beyond the End of EU Financial Perspective 2014-2020 był próbą odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób przyszłe zmiany w budżecie unijnym

My report attempts to answer these questions.
W swoim sprawozdaniu podejmuję próbę odpowiedzi na te pytania.

The artists taking part in the Jerzy Busza Festival attempted to answer these questions.
Próbą odpowiedzi na te pytania zajmowali się artyści biorący udział wfestiwalu im. Jerzego Buszy.

And our attempts to answer them are laid out below.
I naszą próbę odpowiedzi na nie, umieszczamy poniżej.

This is the question experts from the e-commerce industry attempted to answer.
Na to pytanie próbowali odpowiedzieć eksperci branży handlu elektronicznego.

More questions and more attempts to answer them.
Kolejne pytania i próby na nie odpowiedzi.

The app attempts to answer the question“What will cinemas of the future be like?
Aplikacja stara się odpowiedzieć na pytanie„jak wyglądać będzie kino w przyszłości”?

These are just some of the questions that the author attempts to answer.
Oto niektóre pytania, na które autor próbuje odpowiedzieć.

The curator, Agnieszka Jacobson-Cielecka, attempts to answer the question whether the colours typical for the countries of the region: Czech and Slovak, Hungarian or Polish can be
Kuratorka wystawy Agnieszka Jacobson-Cielecka podejmuje próbę odpowiedzi na pytanie czy można wyodrębnić w projektowaniu kolorystykę typową dla krajów regionu:

How to use "attempt to answer" in an English sentence

Knapper made no attempt to answer the question.

We first attempt to answer the question: How?

We will attempt to answer this question below.

Company will attempt to answer Customer’s specific questions.

This article will attempt to answer two questions.

I won’t even attempt to answer that question.

We attempt to answer within one business day.

This post will attempt to answer this question.

Why did you attempt to answer this question?

Glenn's mission would attempt to answer these questions.

How to use "próbę odpowiedzi" in a Polish sentence

Marcina Białeckiego stanowi próbę odpowiedzi na pytanie o możliwości rozwoju instytucji, która dotąd nie spełniła pokładanych w niej nadziei.

Ta książka stanowi próbę odpowiedzi na powyższe pytania.

Gombka radzi - odpowiedzi na pytania czytelniczek Dziś postanowiłam zebrać dotychczasowe pytania swoich czytelniczek i podjąć próbę odpowiedzi.

Jednak Autorzy podjęli próbę odpowiedzi na te i inne pytania.

Warzeszaka problemy stanowią ważny wkład do debaty publicznej, gdyż stanowią próbę odpowiedzi na wyzwania bioetyczne naszych czasów.

Jednym z nich jest to, iż stanowi próbę odpowiedzi na jedno z najbardziej nurtujących człowieka PYTAŃ: co dzieje się z nami po śmierci?

Podstawą do refleksji o psychoterapii dobrze byłoby uczynić próbę odpowiedzi na pytanie jak „umiejscowić” człowieka w odniesieniu do natury.

Subiektywizm; Psychologizm Książka stanowi próbę odpowiedzi na pytania o problemy, z jakimi musi się borykać filozofujący.

Wisława Szymborska wiersz „Tutaj” Poproś uczniów o przeczytanie utworu Wisławy Szymborskiej „Tutaj” i próbę odpowiedzi na pytania: czym jest życie na ziemi?

W pierwszym dniu głos zabiorą europejscy liderzy polityczni, którzy podejmą próbę odpowiedzi na pytanie, jakiego przywództwa potrzebuje dziś Europa.