What is the translation of " AUTHENTIC EXPERIENCE " in Polish?

• autentyczne doświadczenie
• autentyczne przeżycia

Examples of using Authentic experience in English and their translations into Polish

I was gonna have an authentic experience sea kayaking.
Miałem doznać prawdziwego doświadczenia w kajakowaniu na morzu.

places A local& authentic experience.
miejscami Lokalne i autentyczne doświadczenie.

If you are looking for an authentic experience, this is the place for you.
Jezeli szukasz autentycznego doswiadczenia, to miejsce dla ciebie.

Having the keys to your own home will give you the most authentic experience.
Posiadanie kluczy do własnego domu będzie źródłem najbardziej autentycznego doświadczenia.

Offering an authentic experience, this kit features highly detailed
Autentyczne doświadczenie, zestaw ten oferuje bardzo szczegółowe

They say, we Dutch, we like real, natural, authentic experiences.
Mówią"My, Holendrzy, lubimy prawdziwe,""naturalne, autentyczne doświadczenia.

However, one must not forget that the authentic experience of God always remains an experience of otherness.
Nie należy jednak zapominać, że autentyczne doświadczenie Boga zawsze pozostaje doświadczeniem inności.

head to El Xampanyet and enjoy an authentic experience.
głowy do El Xampanyet i cieszyć się autentyczne doświadczenie.

have a truly authentic experience… show accommodation on map.
mają naprawdę autentyczne doświadczenie Istrii i Chorwacji. pokazać zakwaterowanie na mapie.

Authentic experiences, Millennials crave things like: improv comedy. instant gratification, and, for some reason we haven't figured out yet.
I, nie wiemy dlaczego, improwizowanych skeczy. natychmiastowej gratyfikacji, oryginalnych doświadczeń, Millenialsi pragną.

Additionally, detailed tactics bring your cell authentic experience of the beautiful game.
Dodatkowo, Szczegółowe taktyka przyniesie komórki autentyczne doświadczenie pięknej gry.

Graded Hammer Standard action for an authentic experience.
Graded Hammer statyward działania dla autentyczne doświadczenie.

It includes almost 500 top hotels that all offer authentic experiences on a high level with one common quality name.
To niemal 500 najlepszych hoteli na starym kontynencie, które oferują swoim gościom prawdziwe doznania na wysokim poziomie pod jedną nazwą jakości.

The best way to tour Serbia is by using car hire services as it will ensure easy mobility and an authentic experience of the area.
Najlepszym sposobem na zwiedzanie Serbii jest za pomocą usług wynajmu samochodu jak to zapewni łatwe poruszanie i autentyczne doświadczenie obszaru.

live a more authentic experience possible, I presented a scenario where I succeeded
możliwie najbardziej autentyczne doświadczenie, Przedstawiłem scenariusz gdzie udało mi

original and authentic experience of the wilderness.
oryginalne i autentyczne doświadczenie pustyni.

Authentic experiences of Piechowski in the camp should become the foreground of an adventurous film equal to the‘Great Escape' with Steve McQueen.
Autentyczne przeżycia Piechowskiego w obozie powinny stać się kanwą przygodowego filmu na miarę„Wielkiej ucieczki” ze Steve'em McQueenem.

instant gratification, authentic experiences, Millennials crave things like.
natychmiastowej gratyfikacji, oryginalnych doświadczeń, Millenialsi pragną.

With the same commitment to innovation and authentic experiences of our guests, with which we make our entire board offer,
Z tym samym dążeniu do innowacji i autentycznych doświadczeń naszych gości, z których wykonujemy naszą całą ofertę zarządu,

The best way to tour Serbia is by using car hire services as it will ensure easy mobility and an authentic experience of the area.
Najlepszym sposobem na zwiedzanie Serbii jest za pomoc─ů us┼éug wynajmu samochodu jak to zapewni ┼éatwe poruszanie i autentyczne do┼Ťwiadczenie obszaru.

Every authentic experience of truth and goodness seeks by its very nature to grow within us,
Każde autentyczne doświadczenie prawdy i piękna szuka swej ekspansji, a każda osoba przeżywająca

There's not much you need at Christmas time to make it an authentic experience, but a real tree is definitely one of them.
Tam jest nie wiele trzeba w czasie świąt Bożego Narodzenia sprawiają, że autentyczne doświadczenie, ale prawdziwe drzewo jest z pewnością jedną z nich.

is associated with an authentic experience.
wiąże się z autentycznym przeżyciem.

A sustain pedal is also included with the piano to give a more authentic experience similar to an acoustic piano
Pedał sostenuto jest również dołączony fortepian dać bardziej autentyczne doświadczenie podobne do Akustyczny fortepian i reszta muzyki odłączany

which can be a cheap and authentic experience for all visitors.
który może być tanie i autentyczne doświadczenie dla wszystkich odwiedzających.

which demonstrates an authentic experience of communion, one must add the fact that within a single territory various ecclesial jurisdictions overlap in a beneficial way.
która ukazuje autentycznie przeżywaną jedność, dochodzi fakt, że różne jurysdykcje kościelne nakładają się na siebie w owocny sposób na tym samym terytorium.

family visits are rare nowadays. That is why we are so proud to offer you this authentic experience of our Easter stay.
wspólne odwiedziny rodziny są już dzisiaj rzadkie, dlatego jesteśmy dumni, że możemy ci to przeżycie autentyczne przynieść w postaci pobytu wielkanocnego.

What is does have however, is a fabulous, authentic experience of living in the middle of the jungle,
Co to ma jednak jest fantastyczny, autentyczne doświadczenie życia w środku dżungli,

so you know you will get a truly authentic experience with attention to your every need.
eksploatowane, więc wiesz, dostaniesz naprawdę autentyczne doświadczenie z dbałością o wszystkie Państwa potrzeby.

is a fabulous, authentic experience of living in the middle of the jungle,
Co to ma jednak jest fantastyczny, autentyczne doświadczenie życia w środku dżungli,

How to use "authentic experience" in an English sentence

Looking for a real authentic experience in Myanmar?

A document that reflects your authentic experience will.

It offers a pretty authentic experience for visitors.

It was a much more authentic experience than T.G.I.

Want a more authentic experience of an Australian farm?

Trading in picture-perfect faith for authentic experience with Jesus.

Start planning your authentic experience on the ice today.

Very authentic experience staying and the hospitality was excellent!

It is definitely an authentic experience one should attend!

Enjoy the most authentic experience in the Mediterranean Sea!

How to use "autentyczne doświadczenie" in a Polish sentence

Jest poza miastem, a nie miejscem na pobyt, jeśli chcesz mieć "autentyczne" doświadczenie, ale dla wygody i odprężenia, to jest świetne.

Każde autentyczne doświadczenie prawdy i piękna szuka swej ekspansji, a każda osoba przeżywająca głębokie wyzwolenie zyskuje większą wrażliwość wobec potrzeb innych ludzi.

Pragnień – nie żądz – bo tu chodzi o autentyczne doświadczenie bliskości i czułości.

U źródeł wszystkich opowieści leżą przeżycia twórcy; autentyczne doświadczenie jest krwią fikcji.

Te dźwięki w połączeniu z Graded Hammer statyward działania daje prawdziwie autentyczne doświadczenie.

Każde wielkie i autentyczne doświadczenie jest zachwianiem równowagi człowieka, doprowadza do pogłębienia istniejących w nim struktur egzystencjalnych albo uruchomienia nowych.

Polecam to jako autentyczne doświadczenie Porto.Więcej Dpineiro Czuję, że odwiedzam twoją rodzinę na lunch Ta restauracja jest trochę ukryta. . .

Piękny, autentyczne doświadczenie wiejski Spędziłem tu jedną noc podczas rowerowej wzdłuż Camino, i bardzo nam się podobało.

Pobyt w jego miejscu był po prostu niesamowity, ponieważ było to autentyczne doświadczenie z Macedonii.

Studenckich, który może pomóc w uzyskaniu wiz studenckich, zakwaterowania, działań i innych, dzięki czemu masz komfortowe i autentyczne doświadczenie.