What is the translation of " AUTHENTIC EXPERIENCE " in German?

• authentische Erfahrung
• authentisches Erlebnis
• authentischer Erfahrung
• authentischen Erlebnis
• authentischen Erfahrung
• authentische Erlebnis
• authentische Erfahrungen
• echte Erfahrung

Examples of using Authentic experience in English and their translations into German

Shown by members of our staff who turn an event into an authentic experience.
Getragen von Mitarbeitern, die Ihren Event zu einem authentischen Erlebnis machen.

And I put in front of them an authentic experience that allowed them to learn for themselves.
Ich gab ihnen authentische Erfahrungen, von denen sie lernen konnten.

About Bolivia Visiting Bolivia is a unique, unforgettable and authentic experience.
Ein Besuch in Bolivien ist ein einzigartiges, unvergessliches und wirkliches Erlebnis.

Authentic experience, breathtaking spa in a wonderful quiet location in Salzburg.
Authentischer Genuss, atemberaubender Wellness in traumhafter ruhiger Lage im Salzburger Land.

The French charm of the 1920s makes a stay there become an authentic experience.
Der französische Charme der 20er Jahre macht einen Aufenthalt dort zu einem authentischen Erlebnis.

They deal with the thin line between authentic experience and fabricated authenticity.
Sie handeln vom schmalen Grad zwischen authentischer Erfahrung und inszenierter Authentizität.

Slogan You are The Writer invites guests to share with others their authentic experience.
Der Slogan„You are the Writer“ motiviert die Gäste, mit anderen ihre authentischen Erfahrungen zu teilen.

The most common and authentic experience is to feel unworthy of such a task.
Die am weitesten verbreitete und echte Erfahrung besteht darin, daß man sich dieser Aufgabe nicht würdig fühlt.

Paris is home to three other Asian neighborhoods, which offer an arguably more authentic experience.
Paris beheimatet drei weitere asiatische Viertel, die eine wohl authentischere Erfahrung bieten.

Artepalermo is for people who want an authentic experience instead of an impersonal hotel.
Artepalermo ist für Menschen die eine authentische Erfahrung moechten, statt ein unpersoenliches Hotel.

The best way to tour Serbia is by using car hire services as it will ensure easy mobility and an authentic experience of the area.
Der beste Weg zur Tour-Serbien ist mit Car Hire Service wie es leichte Beweglichkeit und ein authentisches Erlebnis des Bereichs sichergestellt wird.

By creating an authentic experience for travelers who wish to understand the true Orinoco Delta.
Durch die Schaffung einer authentischen Erlebnis für Reisende, die die wahre Orinoco Delta verstehen wollen.

We can sense his struggle to overcome the insurmountable obstacle between authentic experience and its aesthetic reproduction.
Das Leiden an der unüberwindlichen Hürde zwischen authentischer Erfahrung und ihrer ästhetischen Reproduktion wird spürbar.

Enjoy a half-day authentic experience as you ride donkeys through the Savoca region, discovering famous shooting locations from the Godfather film.
Genießen Sie ein halbtägiges authentisches Erlebnis, während Sie mit Eseln durch die Region Savoca fahren und die berühmten Drehorte des Patenfilms entdecken.

They are placed on a private property with a big yard(11000 m2) and offer a true authentic experience for up to 6 persons.
Sie liegen auf einem privaten Grundstück mit einem großen Garten(11000 m2) und bieten ein authentisches Erlebnis für bis zu 6 Personen.

There is no finer way to enjoy an authentic experience of the French Riviera than in one of our luxury houses to let near St Tropez town centre.
Es gibt keinen besseren Weg als in einer unserer Luxusvillen nahe dem Stadtzentrum von Saint-Tropez, eine authentische Erfahrung der Französischen Riviera zu genießen.

A welcoming and eclectic interior, friendly staff, and chef from Argentina guarantee that you will have an authentic experience.
Ein einladendes und eklektisches Interieur, freundlicher Service und ein Koch direkt aus Argentinien garantieren, das Sie ein authentisches Erlebnis genießen können.

A stay at the Val-André Marine Spa is a unique and authentic experience in the extraordinary surroundings of the Saint-Brieuc Bay.
Ein Aufenthalt im Spa Marin Val-André ist ein einzigartiges und authentisches Erlebnis im außergewöhnlichen Rahmen der Bucht von Saint-Brieuc.

In collaboration, the project soon became reality to prove that conserving the beautiful area could be an attractive authentic experience for foreign visitors.
In guter Zusammenarbeit wurde das Projekt, das beweisen sollte, dass der Schutz der schönen Naturregion als authentisches Erlebnis für Gäste aus aller Welt attraktiv ist, bald Realität.

Chutneys restaurant, located on the first floor, offers an authentic experience thanks to the Indian atmosphere, elegant decor and magical music.
Das Restaurant"Chutneys" in der ersten Etage sorgt für ein authentisches Erlebnis mit indischer Atmosphäre, eleganter Inneneinrichtung und zauberhafter Musik. Angebote.

Reflecting various historical and cultural influences and featuring a rich gastronomic heritage, music, cultural practices and festivals, the country offers numerous opportunities for an authentic experience.
Geprägt durch verschiedene historische und kulturellen Einflüsse, reich an gastronomischen Traditionen, Musik und kulturellen Bräuchen und Festen, bietet das Land zahlreiche Möglichkeiten für authentische Erlebnisse.

Families looking for peace, adventurers looking for an authentic experience, business people who yearn for a mental vacation….
Familien auf der Suche nach Frieden, Abenteurer auf der Suche nach einer authentischen Erfahrung, Geschäftsleute, die sich nach einem psychischen Urlaub sehnen….

Players who enjoy the authentic experience offered with liver streamed casino games are spoilt for choice with NetEnt live casino, Evolution and Microgaming Live.
Spieler, die genießen Sie die authentische Erfahrung mit angeboten Leber gestreamt casino Spiele Qual der Wahl mit NetEnt live casino, Evolution und Microgaming Live.

In the close vicinity of the town Trogir, resides an Etno Eco village Škopljanci that offers an authentic experience of Dalmatia as it once was.
In der unmittelbarren Nӓhe von Trogir befindet sich das Ethno-Dorf Škopljanci, dass eine authentische Erfahrung Dalmatiens wie es früher war anbietet.

Guests can enjoy an authentic experience with a mix of natural activities such as jungle bathing or visiting tea plantations and community-based tourism.
Hier können Gäste bei einer Mischung aus naturnahen Aktivitäten wie Dschungelbaden oder dem Besuch von Teeplantagen und dank dem Gemeinschaftsbasierten Tourismus ganz besonders authentische Erfahrungen sammeln.

In doing so, you do not only help the natives but also turn your stay there into an authentic experience and get to know the„real“ Thailand!
So helft ihr nicht nur den einheimischen Anbietern, sondern macht euren Aufenthalt zudem zu einem authentischen Erlebnis und lernt das„echte“ Thailand kennen!

Our travel guide provides an authentic experience all via the latest app technology, and will give you insider information on the best attractions, sights, beaches, and museums.
Unser Reiseleiter bietet Ihnen eine authentische Erfahrung über die neueste App-Technologie und gibt Ihnen Insider-Informationen über die besten Attraktionen, Sehenswürdigkeiten, Strände und Museen.

Seminarians must learn to live in community in such a way that the common life may later lead to an authentic experience of the priesthood as close priestly fraternity.
Die Seminaristen müssen das Gemeinschaftsleben so lernen, daß später das brüderliche Leben bei ihnen zur Quelle einer authentischen Erfahrung des Priestertums als innige priesterliche Brüderlichkeit wird«.

Sure, New Orleans has the touristy French Quarter, but for a more authentic experience, you will want to head to the Acadiana region of Louisiana.
Sicher, New Orleans hat das touristische French Quarter, aber für ein authentischeres Erlebnis, sollten Sie in die Acadiana Region von Louisiana fahren.

Individual protagonists provide evidence of their past life and, with their personal stories and authentic experience, give the visitor an insight into a culture of living with which we today are unfamiliar.
Einzelne Protagonisten berichten aus ihrem Leben und bieten mit ihren persönlichen Geschichten und authentischen Erfahrungen Einblicke in eine uns ferne Lebenskultur.