What is the translation of " AUTHENTICATION REQUESTS " in Polish?

• żądania uwierzytelnień
• żądania uwierzytelniania
• żądania uwierzytelnienia
• żądań uwierzytelniania

Examples of using Authentication requests in English and their translations into Polish

Authentication requests must first travel a trust path between domain trees.
Żądania uwierzytelnień muszą przebyć ścieżkę zaufania między drzewami domen.

The UDP port that is used by the RADIUS server for incoming RADIUS authentication requests.
Port UDP używany przez serwer usługi RADIUS dla przychodzących żądań uwierzytelnienia usługi RADIUS.

To log authentication requests, click Authentication requests.
Aby rejestrować żądania uwierzytelniania, kliknij pozycję Żądania uwierzytelniania.

A trust path is a series of trust relationships that authentication requests must follow between domains.
Ścieżka zaufania to seria relacji zaufania, przez które muszą przejść żądania uwierzytelnień między domenami.

This means that authentication requests can be passed between the two domains in both directions.
To oznacza, że żądania uwierzytelnień mogą być przekazywane między tymi dwoma domenami w obu kierunkach.

The default connection request policy uses NPS as a RADIUS server and processes all authentication requests locally.
Domyślna zasada żądań połączeń używa serwera NPS jako serwera usługi RADIUS i przetwarza wszystkie żądania uwierzytelnienia lokalnie.

Sshd(8) now refuses to accept password authentication requests of length greater than 1024 characters.
Sshd(8) odmawia teraz przyjmowania żądań uwierzytelnienia hasła o długości większej niż 1024 znaki.

However, authentication requests that are made in domain B to domain A must still travel the longer trust path.
Jednak żądania uwierzytelnień wysyłane z domeny B do domeny A muszą w dalszym ciągu pokonywać dłuższą ścieżkę zaufania.

They provide the identification required to forward authentication requests to the server that holds the user's credentials.
Dzięki nim jest możliwa identyfikacja wymagana do przesyłania dalej żądań uwierzytelniania do serwera przechowującego poświadczenia użytkownika.

These servers route authentication requests from user accounts in other organizations(in Federated Web Single-Sign-On(SSO) designs) or from clients that can be located
Służą one do przesyłania żądań uwierzytelniania pochodzących z kont użytkowników w innych organizacjach(w projektach federacyjnej usługi rejestracji jednokrotnej w sieci Web)

However, by default, many access servers use ports 1645 for authentication requests and 1646 for accounting requests..
Jednak domyślnie wiele serwerów dostępu używa portu 1645 dla żądań uwierzytelniania i portu 1646 dla żądań ewidencjonowania aktywności.

You can forward authentication requests, accounting requests,
Żądania uwierzytelnienia, żądania ewidencjonowania aktywności lub oba te typy

specifies which NPS or RADIUS server group processes authentication requests, see Connection Request Policies.
która grupa serwerów usługi RADIUS ma przetwarzać żądania uwierzytelnienia, zobacz temat Zasady żądań połączeń.

If a forest trust is a two-way trust, authentication requests that are made in either forest can reach the other forest.
Jeśli zaufanie lasu jest zaufaniem dwukierunkowym, żądania uwierzytelnień wysyłane z jednego lasu mogą docierać do drugiego lasu.

A two-way, shortcut trust that is established between two domains in separate domain trees reduces the time that is necessary to fulfill authentication requests that originate in either domain.
Dwukierunkowe zaufanie skrótu ustanowione między dwoma domenami znajdującymi się w osobnych drzewach domen pozwala skrócić czas potrzebny do spełnienia żądań uwierzytelnień wysyłanych z obu domen.

other RADIUS servers to which authentication requests are forwarded, see Remote RADIUS Server Groups.
do których będą przesyłane dalej żądania uwierzytelnienia, zobacz temat Grupy zdalnych serwerów usługi RADIUS.

by verifying that incoming authentication requests come from a trusted authority the trusted domain.
czy przychodzące żądania uwierzytelniania pochodzą z zaufanego źródła domeny zaufanej.

With this configuration, NPS can forward authentication requests to any RADIUS server, and users with accounts in untrusted domains can be authenticated.
Przy takiej konfiguracji serwer zasad sieciowych może przesyłać dalej żądania uwierzytelnienia do dowolnego serwera usługi RADIUS, a użytkownicy z kontami w domenach niezaufanych mogą być uwierzytelniani.

domain B, authentication requests that are made in domain A to domain B can use the new one-way trust path.
domeną B, żądania uwierzytelnień wysyłane z domeny A do domeny B mogą używać tej nowej ścieżki zaufania.

In this design, federation servers route authentication requests from user accounts in Tailspin Toys to Web-based applications that are located in the network of Online Retailer.
W tym projekcie serwery federacyjne kierują żądania uwierzytelniania pochodzące z kont użytkowników w firmie Tailspin Toys do aplikacji opartych na sieci Web, które znajdują się w sieci sprzedawcy detalicznego w trybie online.

After you create the federation trust, users who are located in the account partner organization can send authentication requests successfully through the federation trust to the AD FS-enabled Web server in the resource partner organization.
Po utworzeniu relacji zaufania federacji użytkownicy zlokalizowani w organizacji partnera kont mogą wysyłać pomyślnie żądania uwierzytelniania do serwera sieci Web z włączonym programem AD FS w organizacji partnera zasobów, używając relacji zaufania federacji.

If you want NPS to process some authentication requests locally while forwarding other requests to a remote RADIUS server group, configure more than one connection request policy.
Jeśli serwer zasad sieciowych ma przetwarzać niektóre żądania uwierzytelnienia lokalnie i przesyłać dalej pozostałe żądania do grupy zdalnych serwerów RADIUS, należy skonfigurować więcej niż jedną zasadę żądań połączeń.

In a similar fashion, outgoing external trusts that are created from the trusting domain use SID filtering to verify that incoming authentication requests from security principals in the trusted domain contain only the SIDs of security principals in the trusted domain.
Podobnie wychodzące zaufania zewnętrzne tworzone z poziomu domeny ufającej używają filtrowania identyfikatorów SID do sprawdzania, czy przychodzące żądania uwierzytelnień wysyłane przez podmioty zabezpieczeń w domenie zaufanej zawierają tylko identyfikatory SID podmiotów zabezpieczeń z domeny zaufanej.

Js core only provides generic methods for dealing with authentication requests and responses, and all the supported OAuth services are packaged as external modules.
Js zapewnia jedynie ogólne metody radzenia sobie z żądań uwierzytelniania i odpowiedzi, a wszystkie obsługiwane usługi OAuth są pakowane w postaci modułów zewnętrznych.

a malicious user with administrative credentials in the trusted domain may be able to"sniff" network authentication requests from the trusting domain to obtain the SID information of a user, such as a domain administrator,
zewnętrznych nie jest włączone, złośliwy użytkownik z poświadczeniami administracyjnymi w zaufanej domenie może przechwycić żądania uwierzytelnień pochodzące z domeny ufającej i w ten sposób uzyskać informacje o identyfikatorze SID użytkownika,

Sites also provide a way for site-aware clients to target authentication requests, directory searches,
Lokacje umożliwiają także rozpoznającym je klientom kierowanie żądań uwierzytelniania, wyszukiwanie w katalogu i wykonywanie innych operacji

domain B, authentication requests that are made from either domain to the other domain can use the new, two-way trust path.
domeną B, żądania uwierzytelnień wysyłane z którejkolwiek z tych domen do drugiej mogą używać tej nowej ścieżki zaufania.

to perform RADIUS accounting for user authentication requests, Access-Accept messages, Access-Reject messages,
ewidencjonował aktywność usługi RADIUS dla żądań uwierzytelniania użytkowników, komunikatów udzielenia dostępu,

The RODC then forwards the authentication request to a writable domain controller.
Kontroler RODC przekazuje żądanie uwierzytelnienia do zapisywalnego kontrolera domeny.

It then sends an authentication request to that partner.
Usługa wysyła do tego partnera żądanie uwierzytelniania.

How to use "authentication requests" in an English sentence

# Log authentication requests to the log file.

All authentication requests use only HTTPS protocol. 9.

take a moment to verify that Rejected Authentication Requests and Successful Authentication Requests are both selected.

The Management Service also supports authentication requests from SSH.

Approve authentication failed - All in-progress authentication requests canceled.

Encrypt all authentication requests that go over a network.

CM service will reject authentication requests with suspended credentials.

All authentication requests are now performed using HTTPS protocol.

Continually prompted for authentication requests multiple times per page.

How to use "żądania uwierzytelniania, żądania uwierzytelnienia" in a Polish sentence

Spróbuj ponownie później. 0xc0000388 -1073740920 STATUS_DOWNGRADE_DETECTED System nie może skontaktować się z kontrolera domeny do obsługi żądania uwierzytelniania.

Mastercard otworzy pierwsze europejskie Centrum Cyberbezpieczeństwa Atak phishingowy na PayPal: uwaga na absurdalne żądania uwierzytelniania!

W tym scenariuszu komputer nie odpowiada na wszystkie żądania uwierzytelniania przez 20 minut.

Jego rolą jest negocjowanie, którego protokołu uwierzytelniania należy użyć w przypadku żądania uwierzytelnienia, w oparciu o protokoły obsługiwane na komputerze klienckim i serwerze.

To oznacza, że komunikat trap SNMP nie można wykonać żądania uwierzytelnienia.

Przechowuje nazwę użytkownika i hasło z podstawowego żądania uwierzytelniania.Holds the user name and password from a basic authentication request.

Używanie uwierzytelniania systemu Windows z zaufanymi domenami Zapory muszą być skonfigurowane do zezwalania na żądania uwierzytelniania.

Lokalny serwer bezpieczeństwa (Lsass.exe) Odbiera żądania uwierzytelniania od Winlogon.exe i sprawdza zgodność hasła użytkownika z zapisem w aktywnym katalogu i bazie SAM.

Czytaj także: Atak phishingowy na PayPal: uwaga na absurdalne żądania uwierzytelniania!

Osoby takie mają m.in.: 3) prawo żądania uwierzytelnienia odpisów lub kopii akt sprawy; 4) prawo do wydania z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów.