What is the translation of " AUTHENTICATION REQUESTS " in Russian?

• запросы проверки подлинности
• запросов проверки подлинности
• запросы на аутентификацию

Examples of using Authentication requests in English and their translations into Russian

Authentication requests must first travel a trust path between domain trees.
Запросы проверки подлинности должны сначала пройти путь доверия между доменными деревьями.

The UDP port that is used by the RADIUS server for incoming RADIUS authentication requests.
UDP- порт, который используется RADIUS- сервером для входящих запросов проверки подлинности RADIUS.

You can forward authentication requests, accounting requests, or both to each remote RADIUS server group member.
Запросы проверки подлинности и учета можно перенаправлять на любой сервер, входящий в группу удаленных RADIUS- серверов.

A trust path is a series of trust relationships that authentication requests must follow between domains.
Путь доверия- это последовательность отношений доверия, которую запросы проверки подлинности должны пройти между доменами.

It receives authentication requests from RADIUS clients(NAS), verifies the supplied credentials and accepts or rejects these requests..
Он получает запросы на авторизацию от RADIUS- клиентов( NAS), проверяет представленные полномочия и принимает или отвергает эти запросы..

The WS-Federation specification identifies two sources of identity and authentication requests across trust realms.
Спецификация WS- Federation определяет два источника идентификации и запросов проверки подлинности в сферах доверия.

With this configuration, all authentication requests are directed to the load balancer, which forwards the request to either connector as appropriate.
Благодаря такой конфигурации все запросы на проверку подлинности направляются в подсистему балансировки нагрузки, которая затем отправляет их на один из соединителей.

If the External Authentication program is not running, all External Authentication requests are rejected.
Если программа, осуществляющая Внешнюю Аутентификацию, не запущена, то все запросы на Внешнюю Аутентификацию отвергаются.

Sites also provide a way for site-aware clients to target authentication requests, directory searches, and other operations against a domain controller in the same site or in a nearby site.
Сайты также предоставляют клиентам, осведомленным о сайтах, способ выполнять запросы проверки подлинности, поиски в каталоге и другие операции с контроллером домена в том же или ближайшем сайте.

SID history data that contains SIDs from any domain other than the trusted domain is removed from authentication requests that are made from the trusted domain.
Данные журнала SID, которые содержат SID из любого домена, отличного от доверенного домена, удаляются из запросов проверки подлинности, выполняемых из доверенного домена.

In this design, federation servers route authentication requests from user accounts in Tailspin Toys to Web-based applications that are located in the network of Online Retailer.
В этом проекте серверы федерации выполняют маршрутизацию запросов проверки подлинности от пользовательских учетных записей в компании« Tailspin Toys» к веб- приложениям, расположенным в сети компании« Online Retailer».

A one-way, shortcut trust that is established between two domains in separate domain trees can reduce the time that is necessary to fulfill authentication requests- but in only one direction.
Одностороннее междоменное доверие, установленное между двумя доменами в отдельных доменных деревьях, может сократить время, которое необходимо для выполнения запросов проверки подлинности, но только в одном направлении.

They provide the identification required to forward authentication requests to the server that holds the user's credentials.
Они обеспечивают идентификацию, необходимую для пересылки запросов проверки подлинности на сервер, на котором размещены учетные данные пользователя.

These servers route authentication requests from user accounts in other organizations(in Federated Web Single-Sign-On(SSO) designs) or from clients that can be located anywhere on the Internet(in the Web SSO design).
Эти серверы маршрутизируют запросы на проверку подлинности, выполняемые с учетных записей пользователей в других организациях( в проектах федеративного единого входа в Интернет) или от клиентов, которые могут находиться в любом месте Интернета( в проекте с единым входом в Интернет).

A trust path is the series of domain trust relationships that authentication requests must traverse between any two domains.
Путь доверия- это последовательность связей доменнного доверия, которую должны пройти между любыми двумя доменами запросы проверки подлинности.

If a forest trust is a two-way trust, authentication requests that are made in either forest can reach the other forest. For more information, see Understanding When to Create a Forest Trust.
Если доверие леса является двусторонним, запросы проверки подлинности, выполняемые в любом из лесов, могут достигать другого леса. Дополнительные сведения см. в разделе Общее представление о предпосылках для создания доверия леса.

To configure a connection request policy that specifies which NPS or RADIUS server group processes authentication requests, see Connection Request Policies.
Сведения о настройке политик запросов на подключение, определяющих серверы политики сети или группы удаленных RADIUS- серверов, которые будут обрабатывать запросы на проверку подлинности, см. в разделе Политики запросов на подключение.

With this configuration, NPS can forward authentication requests to any RADIUS server, and users with accounts in untrusted domains can be authenticated.
В такой конфигурации сервер политики сети может перенаправлять запросы на проверку подлинности на любой RADIUS- сервер. Кроме того, становится доступна проверка подлинности пользователей с учетными записями, находящимися в доменах без доверия.

For example, when a one-way, shortcut trust is established between domain A and domain B, authentication requests that are made in domain A to domain B can use the new one-way trust path.
Например, если одностороннее междоменное доверие установлено между доменом« A» и доменом« B», запросы проверки подлинности из домена« A» к домену« B» могут использовать новый односторонний путь доверия.

When this option is enabled, the Server rejects all authentication requests that send passwords in the clear text format over insecure links.
Когда эта опция включена, Сервер отвергает все запросы на аутентификацию, требующие переслать пароль в незащищенном виде через небезопасное соединение.

Shortcut trusts effectively shorten the path that authentication requests travel between domains that are located in two separate domain trees.
Междоменные доверия эффективно сокращают путь, который запросы проверки подлинности проходят между доменами, расположенными в двух отдельных доменных деревьях.

To specify NPS or other RADIUS servers to which authentication requests are forwarded, see Remote RADIUS Server Groups.
Сведения об определении серверов политики сети или других RADIUS- серверов, на которые будут перенаправляться запросы на проверку подлинности, см. в разделе Группы удаленных RADIUS- серверов.

After you create the federation trust, users who are located in the account partner organization can send authentication requests successfully through the federation trust to the AD FS-enabled Web server in the resource partner organization.
После создания отношения доверия федерации пользователи, которые расположены в организации партнера по учетным записям, могут успешно отправлять запросы проверки подлинности, используя доверие федерации, на веб- сервер, поддерживающий службы федерации Active Directory( AD FS), организации партнера по ресурсам.

The RODC then forwards the authentication request to a writable domain controller.
Контроллер домена только для чтения перенаправляет запрос проверки подлинности доступному для записи контроллеру домена.

In the following example, a RADIUS authentication request is sent.
В следующем примере отправляется RADIUS запрос на аутентификацию.

Enter the code into the login prompt on the screen or approve the authentication request.
Введите код на странице входа или подтвердите запрос на аутентификацию.

If this optional element value is"data", and a denied-response is received for an authentication request, the function returns a response attribute dictionary(see below) with an additional Error element.
Если значение этого необязательного элемента равно" data" и в ответ на запрос аутентификации получен ответ отказа, функция возвращает в словаре атрибутов ответа с дополнительным элементом Error.

When the client is about to buy a product on a site, the seller sends an authentication request and authorization transaction to the bank.
Когда клиент собирается купить товар на сайте, продавец посылает запрос аутентификации и авторизации транзакции в банке.

Any Kerberos-aware application, including most security services, relies on time synchronization between the computers that are participating in the authentication request.
Любое приложение, поддерживающее Kerberos, включая большинство служб безопасности, опирается на синхронизацию времени между компьютерами, участвующими в запросе проверки подлинности.

If this optional element value is not"data", and a denied-response is received for an authentication request, the function returns an error string.
Если значение этого необязательного элемента не равно" data" и в ответ на запрос аутентификации получен ответ отказа, функция возвращает строку с кодом ошибки.