What is the translation of " AUTOMATED TESTING " in Polish?

• automatycznych testów
• automatyczne testowanie
• zautomatyzowane testowanie

Examples of using Automated testing in English and their translations into Polish

Free templates for automated testing of Web applications.
Darmowe szablony do automatycznych testów aplikacji Web.

The set of scripts is used for automated testing.
Zestaw skryptów jest wykorzystywany do przeprowadzania testów automatycznych.

Fully automated testing machines for industrial production lines.
W pełni zautomatyzowane maszyny do badania na przemysłowych liniach produkcyjnych.

In some cases any form of automated testing could be overkill.
W niektórych przypadkach jakakolwiek forma automatycznego testu może być nadmiarowa.

code verification, and automated testing.
weryfikacja kodu i automatyczne testowanie.

Automated testing: performance,
Wykonywanie testów automatycznych: wydajnościowych,

The set of scripts is used for automated testing. Technologies.
Zestaw skryptów jest wykorzystywany do przeprowadzania testów automatycznych. Technologie.

Well designed and dynamic scenarios constitute the key success factor of effective automated testing.
Kluczem do wartościowych testów automatycznych są dobrze zaprojektowane, dynamiczne scenariusze.

WebInject is a free tool for automated testing of web applications and services.
WebInject to darmowe narzędzie do automatycznego testowania aplikacji internetowych i usług.

Automated testing allows you to regularly test your protected serves in a virtual private environment.
Zautomatyzowane testowanie pozwala na regularne sprawdzanie chronionych serwerów w wirtualnym środowisku prywatnym.

All Hypertherm systems go through extensive automated testing before they are shipped.
Przed sprzedażą wszystkie systemy Hypertherm przechodzą szeroko zakrojone automatyczne testy.

Python-sybil: Automated testing for the examples in your documentation, 22 days in preparation.
Python-sybil: Automated testing for the examples in your documentation, 23 dni w przygotowaniu, ostatnia aktywność 22 dni temu.

What we did Sii's engineers have carried out manual and automated testing of applications, such as.
Co zrobiliśmy Inżynierowie Sii przeprowadzali testy manualne i automatyczne aplikacji takich jak.

Automated testing for low to medium volume applications,
Automatyczne narzędzie do zastosowań o niskim do średniego natężenia,

This functionality allows fully automated testing combining different test requirements.
Funkcja ta pozwala na pełną automatyzację testów łączącą różne wymagania dotyczące badań.

system testing, automated testing.
testy systemu, testy automatyczne.

Implementation of manual and automated testing using tools like JMeter, Selenium, JUnit.
Realizacja testów manualnych oraz automatycznych przy użyciu narzędzi takich jak JMeter, Selenium, JUnit.

In addition, the Client's environment has been configured to support continuous integration, and an automated testing and implementation process.
Ponadto środowisko klienta zostało skonfigurowane do wsparcia ciągłej integracji(ang. continuous integration), automatyzacji testów i procesu wdrażania.

Testing automatics fully automated testing machines for industrial production lines.
Testowanie automatyka w pełni zautomatyzowane maszyny do badania na przemysłowych liniach produkcyjnych.

dfuzz is a wrapper for other simple fuzzers solving few common flaws which makes automated testing a bit difficult.
dfuzz jest opakowaniem dla innych prostych fuzzers rozwiązywania kilka typowych wad co sprawia, że automatyczne testowanie nieco trudne.

CrashFinder has two main components: an automated testing tool that learns about your application GUI
CrashFinder ma dwa główne komponenty: zautomatyzowane narzędzie do testowania, że dowiaduje się o swojej GUI aplikacji

The automated testing of multiplayer games like Battlefield 1
Zautomatyzowane testowanie gier online typu Battlefield 1

Our 4 Embedded Testers are responsible for automated testing, according to test cases.
Nasi 4 testerzy oprogramowania wbudowanego są odpowiedzialni za przeprowadzenie testów automatycznych, zgodnie z przypadkami testowymi.

Both manual and automated testing will be performed by people familiar with the SFDC environment: Sii Salesforce Competency Center specialists.
Testami manualnymi, jak i zautomatyzowanymi zajmą się osoby doskonale znające środowisko SFDC- specjaliści Sii z Centrum Kompetencyjnego Salesforce.

a form of automated testing can be used randomly generate invalid input in an attempt to crash the program.
formą automatycznego testowania może być używany losowo generować nieprawidłowe dane w próbie crash programu.

The automated testing of the various variables is primarily carried out by many companies
Automatyczne testowanie różnych zmiennych występuje w wielu firmach i gałęziach przemysłu

further execution is known as automated testing, which is the main topic of these testing chapters.
późniejszego wykonania jest nazywany testowaniem zautomatyzowanym, co jest głównym tematem tych rozdziałów.

If you are interested about the automated testing(and you should be) I definitely recommend the slides,
Jeżeli interesuje Was temat testów automatycznych(a powinien) to zdecydowanie polecam slajdy,

allowing you to check if an application is providing correct information to assistive technologies and automated testing frameworks. Accerciser comes with a set of plugins that you can use to create custom views of accessibility information.
dany program dostarcza poprawnych informacji dla technologii wspierających dostępność i zautomatyzowanych środowisk testowych. Accerciser posiada prosty zrąb dla obsługi wtyczek, które mogą dostarczać własne widoki przedstawiające informacje o dostępności.

Testing Anywhere is a powerful automated testing, web testing
Testy Anywhere jest potężne automatyczne testowanie, testowanie sieci

How to use "automated testing" in an English sentence

Balance automated testing with manual exploratory testing.

Automated Testing for iPhone app acceptance ?

Maintaining and improving our automated testing system.

Uses TravisCI for automated testing on Linux.

Uses Appveyor for automated testing on Windows.

Automated Testing Does Not Work … Alone.

Hands-on experience with automated testing tools (Optional).

Automated testing ensures technical specifications are met.

That’s where automated testing tools become invaluable.

Automated testing will be done with Selenium-RC.

How to use "automatyczne testowanie, zautomatyzowane testowanie" in a Polish sentence

Ponadto niski próg pobierania próbek pacjenta i automatyczne testowanie próbek biegunki u C.

W systemach typu self-care skalowalność jest bardzo istotnym parametrem, ponadto kontenery osadzone na platformie Anthos wspierają szybkie, automatyczne testowanie i wdrażanie zmian.

Zautomatyzowane testowanie pozwala na regularne sprawdzanie chronionych serwerów w wirtualnym środowisku prywatnym.

Tylko w co czwartej (26 proc.) firmie istnieją wyspecjalizowane komórki odpowiedzialne za zautomatyzowane testowanie systemów i aplikacji.

Zwolennicy metodologii Agile podkreślają dobrze zautomatyzowane testowanie jednostkowe jako element zarządzania ryzykiem regresji - nieodłącznym w takiej mieszance.

Certyfikowany partner wydawców Google Ezoic to firma oferująca automatyczne testowanie witryn pod kątem oceny i optymalizacji miejsc docelowych reklam i układów stron.

Zakup komory klimatycznej, dzięki której rozpoczęto automatyczne testowanie wszystkich urządzeń.

Automatyczne testowanie aplikacji” Prashanth Sams 49.50 “Java.

RCD auto: zautomatyzowane testowanie RCD znacznie skraca czas testu.

Akademia Kariery – bezpłatne szkolenia i warsztaty - Zautomatyzowane testowanie oprogramowania (zapisy) • 15:00 – Rondo Sztuki, Katowice, Rondo im.