What is the translation of " AUTOMATED TESTS " in Polish?

• zautomatyzowane testy
• testy automatyczne
• automatyczne testy
• zautomatyzowanych testów

Examples of using Automated tests in English and their translations into Polish

Automated tests need to be executed many times.
Zautomatyzowane testy wykonywanie są wielokrotnie.

This version is feature-complete and passes all automated tests.
Ta wersja jest funkcja autouzupełniania i przekazuje wszystkie zautomatyzowane testy.

That's especially true when automated tests could do this for you in seconds.
Jest to szczególnie prawdą kiedy zautomatyzowane testy mogą zrobić to za ciebie w sekundy.

Knowledge of programming languages(Java especially) allowing to analyze the code and write automated tests.
Wiedzą w zakresie języków programowania(w szczególności java) w stopniu umożliwiającym analizę kodu, pisanie testów automatycznych.

This device will run a series of automated tests when the line is not in use.
Urządzenie to będzie wykonywać serię automatycznych testów w czasie gdy linia nie jest używana.

You can also run something like make or make tests or whatever you have that runs automated tests for you.
Możesz również uruchomić coś komendy podobne do make lub make tests lub jakiekolwiek które uruchomią zautomatyzowane testy za Ciebie.

What's different in automated tests is that the testing work is done for you by the system.
To, co jest innego w testach zautomatyzowanych, to to, że testowanie wykonywanie jest dla ciebie przez system.

Implemented functionalities Prepared test scenarios, automated tests and performed manual QA.
Przygotowaliśmy scenariusze testowe, testy automatyczne a także przeprowadziliśmy QA- manualnie.

We created a series of automated tests scripts to ensure the system would not fail if under stress.
Stworzyliśmy serię skryptów testów automatycznych w celu zapewnienia, iż system nie zawiedzie pod wpływem określonego obciążenia.

In the previous text on PrivateObject I described how private and protected members can be accessed in automated tests.
W poprzednim tekście na temat PrivateObject opisałem jak, w zautomatyzowanych testach, uzyskać dostęp do składowych prywatnych i chronionych.

Going through the trouble of creating automated tests is not going to make it work any better.
Przechodzenie przez problem tworzenia zautomatyzowanych testów nie spowoduje, że będzie działać choć trochę lepiej.

Create automated tests for new functionality and resolved defects, and identify and resolve gaps in existing automation coverage.
Twórz zautomatyzowane testy pod kątem nowych funkcji i usuniętych usterek oraz identyfikuj i usuwaj luki w istniejącym zakresie automatyzacji.

If creating the polls application is the last bit of Django programming you will ever do, then true, you don't need to know how to create automated tests.
Jeśli tworzenie aplikacji ankietowej jest ostatnim programowaniem w Django, jaki kiedykolwiek zrobisz, wtedy prawda, nie potrzebujesz wiedzieć, jak robić zautomatyzowane testy.

Developers can use Fake for graphically configuring automated tests for their webapps, including assertions, assertion failure handlers, and error handlers.
Programiści mogą korzystać Fałszywy dla graficznej konfiguracji zautomatyzowanych testów dla ich webapps, takich twierdzeń, Ładowarki niewydolnością twierdzenie i obsługi błędów.

For example, the most critical part of the system, the payment gateway, is covered by several hundred files of tests, each of which contains more than 3,000 automated tests.
Na przykład na testy najbardziej kluczowej części systemu- bramki płatności- składają się setki plików, które zawierają więcej niż 3000 zautomatyzowanych testów.

The Test Engineers design and build our customized test tools, designing automated tests, and carry out functional testing, load testing, and usability testing.
Projekt inżynierów i budować nasze dostosowanych narzędzi testowych, projektowaniu zautomatyzowanych testów, i przeprowadzania testów funkcjonalnych, Badanie obciążenia, i badania użyteczności.

Run automated tests written in the human-readable language, Gherkin- Use Cucumber based test cases to improve communication and collaboration between technical and non-technical teams- Integrate Cucumber. js with other testing frameworks such as Protractor for testing Angular applicationsAudience- Software test engineers- DevelopersFormat of the course- Part lecture, part discussion, exercises and heavy hands-on practice.
Uruchom automatyczne testy napisane w ludzkim języku, Korniszon Użyj przypadków testowych opartych na ogórkach, aby poprawić komunikację i współpracę między zespołami technicznymi i nietechnicznymi Zintegruj Cucumberjs z innymi frameworkami testowymi, takimi jak Kątomierz do testowania aplikacji Angular Publiczność Inżynierowie testowi oprogramowania Deweloperzy Format kursu Wykład częściowy, dyskusja częściowa, ćwiczenia i ciężka praktyka handson.

Humans are not able to manually perform thousands of tests within an hour or even minutes, while automated tests are able to do so- stated Marcin Laksander.
Człowiek nie jest w stanie manualnie wykonać tysięcy testów w ciągu godziny czy nawet minut, a testy automatyczne są w stanie to zrobić- podsumowuje Marcin Laksander.

The Test Engineers design and build our customized test tools, designing automated tests, and carry out functional testing, load testing, and usability testing.
Konstrukcja inżynierów i budować nasze dostosowanych narzędzi testowych, projektowaniu zautomatyzowanych testów, i przeprowadzenie testów funkcjonalnych, testowania obciążenia, i testowanie użyteczności.

WinRunner 21 hours HP WinRunner is an enterprise-class automated functional testing tool for recording and replaying UI interactions as test scripts. In this instructor-led, live training, participants will learn to create and run sophisticated automated tests on an application. By the end of this training, participants will be able to.
WinRunner 21 godziny HP WinRunner to klasyczne narzędzie do testowania funkcjonalności, służące do nagrywania i odtwarzania interakcji w interfejsie użytkownika jako skrypty testowe W tym instruktażowym szkoleniu na żywo uczestnicy nauczą się tworzyć i przeprowadzać zaawansowane automatyczne testy aplikacji Pod koniec tego szkolenia uczestnicy będą mogli.

The Pro Edition offsers additional features like a validating HTML parser, a console mode for automated tests, storing test results in a database or forwarding results by email.
Wersje Pro Edition oferują dodatkowe funkcje, takie jak sprawdzanie poprawności parsera HTML, tryb konsoli do automatycznych testów, przechowywanie wyników testów w bazie danych lub przekazywanie wyników pocztą e-mail.

While automating tests for my company, I found that everything I need is available in the open….
Podczas automatyzacji testów dla mojej firmy, uważam, że wszystko, co potrzebne jest dostępny w….

If an error which makes it into the production concerns a functionality not covered by existing tests, our quality assurance(QA) department develops a new automated test.
Jeśli błąd mimo wszystko wkradł się do systemu produkcyjnego, ponieważ dotyczy funkcjonalności, której testy nie obejmują, nasz dział kontroli jakości stworzy nowy zautomatyzowany test.

 Rather than being a fuzzer itself, dfuzz is a wrapper for other simple fuzzers solving few common flaws which makes automated testing a bit difficult.
Nbsp; Zamiast sama fuzzer, dfuzz jest opakowaniem dla innych prostych fuzzers rozwiązywania kilka typowych wad co sprawia, że automatyczne testowanie nieco trudne.

What we have just done in the shell to test for the problem is exactly what we can do in an automated test, so let's turn that into an automated test.
Co zrobiliśmy w: djadmin:' shell'u, aby sprawdzić obecność problemu jest dokładnie tym, co chcemy zrobić w zautomatyzowanym teście, więc obróćmy to w zautomatyzowany test.

This is an automated test.
To automatyczny test.

Hello? This is an automated test.
Halo?/To automatyczny test.

Hello? This is an automated test.
To automatyczny test Halo?

This is an automated test Hello?
To automatyczny test Halo?

This is an automated test Hello?
Halo?/To automatyczny test.

How to use "automated tests" in an English sentence

Writing Automated Tests With NUnit and IE.

Run all automated tests for your software.

Types of automated tests and some Misconceptions.

Develop automated tests using open source tools.

Our automated tests use full render (F6).

Wrote automated tests using Java and Selenium.

Automated tests with Selenium, SoapUI and Dilbugger.

Yes, automated tests can be that exact.

Automated tests on milestone OO320m7 are finished.

Unfortunately our automated tests didn’t catch this.

How to use "testy automatyczne, zautomatyzowane testy" in a Polish sentence

Kompendium efektywnego Pythonisty 39,60zł (obniżka z 99zł): LINK Testy automatyczne kodu Python.

W tej serii dowiesz się jak zacząć robić automaty (tak będziemy w skrócie nazywać testy automatyczne) od kompletnych podstaw.

Posiada zaprogramowane wstępnie i zautomatyzowane testy dla ułatwienia prezentowane na dużym ekranie LCD.

Znikną też zawody związane z testowaniem oprogramowania i zostaną zastąpione przez testy automatyczne.

Zautomatyzowane testy typu end-to-end i lista kontrolna QA w dla większych zmian.

Po opłaceniu dostępu, otrzymujemy dostęp do chmury urządzeń, na których wykonane zostaną testy automatyczne.

Zautomatyzowane testy, które są przeprowadzane bezpośrednio, gwarantują, że gotowy produkt będzie zawsze dostępny w bardzo krótkim czasie.

Mając do dyspozycji kod c#, łatwo jest tworzyć w pełni zautomatyzowane testy – można m.in.

Przedstawiono narzędzie Selenium WebDriver, dzięki któremu można wykonywać testy automatyczne na wielu przeglądarkach.

Refaktoryzacja jest zbyt ryzykowna, je(cid:258)li nie istniej(cid:200) zautomatyzowane testy potwierdzaj(cid:200)ce, (cid:285)e aplikacja wci(cid:200)(cid:285) dzia(cid:239)a zgodnie z oczekiwaniami.