What is the translation of " AUTOMATICALLY ADAPTS " in Polish?

• automatycznie dostosowuje się

Examples of using Automatically adapts in English and their translations into Polish

Automatically adapts to the battery's charging condition.
Automatycznie dostosowuje się do stanu naładowania akumulatora.

Brightness level of indicators automatically adapts to the environment.
Poziom jasności wskaźników automatycznie dostosowujący się do otoczenia.

AI Auto Iris: automatically adapts the aperture opening to match the prevailing light conditionsÂ.
AI Auto Iris: Automatycznie dostosowuje otwór przysłony do panujących warunków oświetlenia.

To prevent material cracks, the system automatically adapts the speed…more.
Aby zapobiec pękaniu materiału, system automatycznie dostosowuje prędkość… więcej.

Automatically adapts to changes in the operating environment and measurement object conditions to realize optimum control.
Automatycznie dostosowuje się do zmian w środowisku roboczym i warunkach obiektu pomiaru, aby zoptymalizować sterowanie.

Full screen DirectX that automatically adapts to 16:9, 16:10 and 4:3 screens.
Pełna DirectX ekran automatycznie dostosowuje się do 16: 9, 16:10 i 4: 3 ekrany.

When the field of view is adjusted at the installation of an Axis camera with remote zoom and OptmizedIR, the angle of illumination automatically adapts to the zoom level.
Jeśli instalator kamery Axis z funkcjami zdalnego zoomu i OptimizedIR odpowiednio wyreguluje pole widzenia, kąt oświetlenia automatycznie dostosowuje się do stopnia zbliżenia.

The vacuum cleaner automatically adapts to different floor types.
Odkurzacz automatycznie dostosowuje się do indywidualnych typów podłóg.

Automatic parameterization: Which soft starter automatically adapts to changing requirements?
Automatyczna parametryzacja Który softstarter automatycznie dostosowuje się do zmieniających wymagań?

Over time, your phone automatically adapts to suggest the words you have previously typed, such as people's names.
W miarę upływu czasu telefon automatycznie dostosowuje się, aby podpowiadać słowa, które zostały wcześniej napisane na przykład nazwiska.

We also exhibit our innovative extraction system Vacomat 350 XP TWIN, which is not only incredibly powerful, but at the same time automatically adapts its performance to the needs and ensures therefore high energy efficiency.
Posiadamy również nasz innowacyjny odkurzacz Vacomat 350 XP TWIN, który jest nie tylko niesamowicie mocny, ale jednocześnie automatycznie dostosowuje swoją wydajność do potrzeb i zapewnia wysoką wydajność energetyczną.

PMS-W automatically adapts the speed and the acceleration of active components, such as stacker cranes and lifting devices as required.
PMS-W automatycznie dostosowuje prędkość i przyspieszenie aktywnych elementów, takich jak dźwigi układarki i urządzenia dźwigowe, zgodnie z wymaganiami.

For example, in our pan-tilt-zoom(PTZ) camera with OptimizedIR, the IR beam automatically adapts becoming wider or narrower as the camera zooms in and out.
Na przykład w kamerze PTZ z funkcją OptimizedIR wiązka podczerwieni dostosowuje się automatycznie, zwężając się i rozszerzając podczas przybliżania i oddalania obrazu.

The adaptive cruise control(ACC) automatically adapts the distance to the vehicle travelling in front according to the preset settings, thereby significantly reducing the risk of rear-end collisions.
Adaptive Cruise Control(ACC) automatycznie dostosowuje- odpowiednio do wprowadzonych ustawień- odległość do pojazdu z przodu i znacznie zmniejsza niebezpieczeństwo zderzenia przez najechanie.

Or via any phone Wi-Fi hotspot. Streaming bandwidth requirements: HD live streaming automatically adapts to network conditions(adaptive bitrate) and can use up to 10 Mbps of upload bandwidth.
Wymagania odnośnie pasma strumieniowania: Stumieniowanie na żywo w HD automatycznie adaptuje się stanu sieci(adaptacyjny bitrate) oraz może użyć do 10 Mbps przesyłu pasma.

Adaptive Cruise Control(ACC) automatically adapts the speed of travel on motorways and dual carriageways and maintains a defined safety gap.
Tempomat adaptacyjny Adaptive Cruise Control(ACC) podczas jazdy na autostradach i drogach krajowych automatycznie dostosowuje prędkość do konkretnych warunków i zachowuje bezpieczny odstęp za jadącym z przodu pojazdem.

Moreover, an adaptive trimming blade automatically adapts the pressure of the trimming blade to the edge thickness 2.
Ponadto do dyspozycji posiadamy adaptacyjny nóż kapujący, który automatycznie przystosowuje się dociskiem w zależności od grubości obrzeża 2.

WebAdmin layout automatically adapts to your device type.
Układ ekranu WebAdmin automatycznie dostosowuje się do typu Twojego urządzenia.

The built-in IR solution in AXIS P3364-LV automatically adapts the illumination angle with the zoom level, which simplifies installation.
Wbudowany oświetlacz kamery AXIS P3364-LV automatycznie dostosowuje kąt podświetlenia do zbliżenia, co znacznie upraszcza instalację.

Equipped with a highly efficient flashing off and drying path, which automatically adapts the intensity of its infrared beams to the feed rate, speeds of up to 40 m/min are possible without problem.
Wyposażone w wysokowydajne sekcję odparowująco-suszącą, która automatycznie dostosowuje natężenie promienników podczerwieni do posuwu, umożliwiają bezproblemowe osiąganie prędkości 40 m/min.

The throughput rate is automatically adapted to the glass thickness.
Prędkość cyklu zostaje automatycznie dopasowana do grubości szkła.

Resistance of the Horizon fitness equipment is automatically adapted to the tour.
Opór w urządzeniu fitness marki Horizon jest przy tym automatycznie dostosowywany do trasy.

Built-in sensors in the plate detect the moisture level of each hair strand and automatically adapt to the ideal temperature from root to tip for smoother, longer-lasting styles.
Czujniki wbudowane w płytkę wykrywają poziom wilgoci w każdym paśmie włosów i automatycznie dostosowują temperaturę od nasady po końcówki, zapewniając większą gładkość włosów i trwałość stylizacji.

They are equipped with energy-saving functions and can automatically adapt motor powers to the actual requirements in case of fluctuating loads.
Są one wyposażone w funkcje oszczędzania energii i mogą automatycznie dostosowywać moce silników do rzeczywistych wymagań w przypadku zmiennych obciążeń.

Elastic wedge, can automatically adapt to the pipe stress caused by the deformation of the valve body.
Elastyczny klin może automatycznie dostosować się do naprężeń rury wywołanego przez odkształcenie korpusu zaworu.

Today, in the situation of congestion of vertical transport, horizontal transport slows down, automatically adapting its speed to the work of a bucket elevator.
Dzisiaj, w sytuacji przeciążenia transportu pionowego, transport poziomy zwalnia, dopasowując automatycznie swoją prędkość do pracy podnośnika kubełkowego.

It can automatically detect the current scope of access equipment by automatically adapt to the current.
To może automatycznie wykryć obecny zakres urządzeń dostępu poprzez automatyczne dostosowanie do prądu.

If your vehicle is equipped with a navigation system*, the gear shifts can be automatically adapted to the route.
W samochodzie z systemem nawigacyjnym*, procesy przełączania mogą być automatycznie dopasowane do przebiegu trasy.

The Vision treadmill TF20 Classic reacts on incline changes in the video and passing speed is automatically adapted to speed of exercising person.
Bieżnia Vision TF20 Classic reaguje przy tym na zmiany kąta wzniesienia na sfilmowanej trasie i prędkość z jaką wyświetlane jest nagranie dopasowuje się automatycznie do prędkości trenującej osoby.

Built-in sensors in the plate detect the moisture level of each hair strand and automatically adapt temperature from root to tip.
Czujniki wbudowane w płytkę wykrywają poziom wilgoci w każdym paśmie włosów i automatycznie dostosowują temperaturę od nasady po końcówki.

How to use "automatically adapts" in an English sentence

Automatically adapts to 10 db over the surrounding noise.

Pick one that automatically adapts your own dating websites.

The menu bar automatically adapts to smaller screen sizes.

This ingenious headlamp automatically adapts to the light conditions!

The lower third automatically adapts to the text size.

It automatically adapts to the speed of your connection.

The Nest thermostat automatically adapts as your life changes.

Search algorithm automatically adapts to country specific address forms.

The PH lenses automatically adapts to changing light conditions.

Automatically adapts as your life and the seasons change.

How to use "automatycznie dostosowuje się" in a Polish sentence

System automatycznie dostosowuje się do peletu każdej długości o średnicy 6-8 mm.

DIN 12 880, AutoSAFETY automatycznie dostosowuje się do wartości ustawionej w regulowanym zakresie tolerancji.

DIN 12 880), AutoSAFETY automatycznie dostosowuje się do zadanej wartości w dowolnie ustawianym zakresie tolerancji.

Wydajność grzewcza urządzenia automatycznie dostosowuje się do temperatury na zewnątrz i potrzeb pomieszczenia, przy wykorzystaniu jedynie energii niezbędnej do zapewnienia optymalnego komfortu w pomieszczeniu.

Zacisk głośnikowy automatycznie dostosowuje się do impedancji głośników w zakresie od 4 do 16 omów.

Sięgająca na dystans do 40 m wiązka podczerwieni, automatycznie dostosowuje się do odległości, na którą akurat pada.

Nie ma też obawy o używanie go poza granicami kraju, bowiem BT5070 automatycznie dostosowuje się do napięcia w zakresie 100V-240V.

Organizm dziecka, znajdujący się poza łonem matki, gdzie stworzono idealne warunki do jego rozwoju, automatycznie dostosowuje się do rozwiązania dwóch najważniejszych zadań.

Trwałe usunięcie widocznych włosów dzięki jedynej technologii IPL, która automatycznie dostosowuje się do kolorytu skóry.

Szerokość widżetu automatycznie dostosowuje się do gadżetu, w którym zostanie umieszczony.