What is the translation of " AUTOMATICALLY SET " in Polish?

• automatycznie ustawiane
• automatycznie ustawić
• automatycznie ustawiona
• automatycznie umieszczają
• automatycznie ustawiać

Examples of using Automatically set in English and their translations into Polish

Automatically set within web2py.
W web2py jest ustawiane automatycznie.

The extended partition is automatically set.
Partycja rozszerzona jest tworzona automatycznie.

It is automatically set from the attached chart Symbol.
To jest automatycznie ustawiany na wykresie załączonym Symbol.

These are accessed by o2 and automatically set.
Są one dostępne przez o2 i automatycznie ustawić.

Automatically set the brightness(EVF only)
Automatycznie ustawiana jest jasność(tylko EVF)

The Paper Size is automatically set to LTR/A4.
Opcja Rozmiar papieru zostanie automatycznie ustawiona na LTR/A4.

Automatically set the in point of a movie to the first frame of the video track.
Automatycznie ustaw punkt początkowy filmu na pierwszej klatce ścieżki wideo.

The cleaning level is automatically set to the default value.
Automatycznie ustawiany jest domyślny poziom leczenia.

Automatically set recording levels with a single button to eliminate set-up time
Automatycznie ustawić poziomów za pomocą jednego przycisku nagrywania wyeliminować czas konfiguracji

In this mode, the reflector zooming function is automatically set for option.
W tym trybie funkcja zoomu reflektora jest automatycznie nastawiona na opcję.

Due date of the first payment is automatically set on the last day in a month in which installments were requested.
Płatność pierwszej raty jest automatycznie ustawiona na ostatni dzień miesiąca, w którym wpłynął wniosek.

This means that all the logs that are out of the range of for example 6-60 cm are automatically set as cull.
Oznacza to, że wszystkie kłody, które znajdują się poza zakresem np. 6-60 cm są automatycznie ustawiane jako kłody wybrakowane.

eml association are automatically set to default on Windows 7 on installation.
eml są automatycznie ustawione na domyślne w systemie Windows 7 podczas instalacji.

Since& kde; 3.2 Automatically set to true by& kde; startup,
Od& kde; 3. 2 Automatycznie ustawiane na true przy starcie& kde;,

Some types of CAM software can control and automatically set virtually every aspect of the cutting operation.
Niektóre typy oprogramowania CAM mogą kontrolować oraz automatycznie ustawiać każdy aspekt operacji cięcia.

the parent value for the new child is automatically set to the selected parent displayed in the breadcrumbs associated to the gadget.
wartość rodzica dla nowego dziecka zostanie automatycznie ustawiona na wybranego rodzica wyświetlanie w okruszkach związanych z tym obiektem.

In this mode the controlling 3D cameras automatically set the profile to its middle point prior to the bending process.
W tym trybie, zarządzające 3D kamery automatycznie umieszczają profil w środku przed rozpoczęciem procesu gięcia.

the Image tab because these settings were automatically set by the calibration software.
karcie Obraz, ponieważ ustawienia te zostały automatycznie ustawione przez oprogramowanie do kalibracji.

if you wish, automatically set the Reply-to header on every post to redirect replies to the mailing list.
jeśli chcesz, automatycznie ustawiać nagłówek Reply-to każdej wiadomości tak, aby wskazywał na listę dyskusyjną.

externals properties allows you to select the externals and automatically set them explicitly to the HEAD revision.
externals pozwala wybrać zewnętrzne i automatycznie ustawić je do wersji HEAD.

Optimized cutting parameters are automatically set and controlled in one step to deliver consistent results without operator intervention.
Optymalne parametry cięcia są automatycznie ustawiane i kontrolowane w jednej operacji, co umożliwia uzyskanie powtarzalnych efektów bez interwencji operatora.

the zoom setting system is automatically set for the Manual Zoom at 24mm position.
jest jako lampa sterowana, zoom ustawia się automatycznie na manualną ogniskową 24mm.

The application lets you reliably and automatically set your system clock to any of a number of time services available via the Internet
Aplikacja pozwala niezawodnie i automatycznie ustawić zegar systemowy na dowolną liczbę usług dostępnych w Internecie

If you select auto for the picture format and a digital TV channel is selected, the picture is automatically set to the format signalled by the TV channel.
Jeżeli nastawienie formatu auto jest włączone, obraz w programach cyfrowych TV zostanie automatycznie nastawiony na sygnalizowany format obrazu.

the sliding operator can automatically set the width of the entrance,
operator przesuwnych może automatycznie ustawić szerokość wejścia,

When you run the application, there will be permissible blood alcohol concentration limits automatically set in accordance with the laws of the country you are located in.
Po uruchomieniu aplikacji dopuszczalne są granice stężenia alkoholu we krwi automatycznie ustawiane zgodnie z przepisami prawnymi kraju, w którym się znajdujesz.

From 1st July 2010 travellers' data-roaming limit was automatically set at €50 excluding VAT(unless they had chosen another limit- higher
Od 1 lipca 2010 r. limit kosztów transmisji danych w roamingu dla osób podróżujących został automatycznie ustalony na kwotę 50 euro(bez VAT)(chyba

because due date of the first payment is automatically set on the last day in a month in which installments were requested.
płatność pierwszej raty jest automatycznie ustawiona na ostatni dzień miesiąca, w którym wpłynął wniosek.

Firstly, the Ethernet digital wall clock never needs setting as it is automatically set by the time signal sent from the times server,
Po pierwsze, cyfrowy zegar ścienny nie wymaga ustawiania sieci Ethernet, jak jest ustawiany automatycznie przez sygnał czasu wysyłany z serwera razy,

which can automatically set your barcode name as file name.
dzięki czemu można automatycznie ustawić nazwę kodu kreskowego jako nazwę pliku.

How to use "automatically set" in an English sentence

ISO; 25-10000 automatically set in 1/3 stops.

This version automatically set your URL title.

will automatically set message importance to Low.

will automatically set message importance to High.

Only roaming profiles are automatically set up.

MBDB-1126 Automatically set zoom level for layouts.

Do you also automatically set Google Adsense?

She automatically set aside 10% for savings.

This is automatically set without any hassle.

Paper type should automatically set to envelopes.

How to use "automatycznie ustawić, automatycznie ustawiane, automatycznie ustawiona" in a Polish sentence

W tej sekcji można sprawdzić aktualny czas, ręcznie ustawić datę i godzinę na serwerze lub automatycznie ustawić czas przy użyciu sieciowego serwera czasu.

Od tej chwili napięcie wyjściowe zasilacza dodatkowego nie będzie automatycznie ustawiane na wartość napięcia wyjściowego zasilacza głównego.

Każda transakcja może zostać skonfigurowana w oparciu o strategię handlową lub automatycznie ustawiona zgodnie z obowiązującymi zasadami handlu.

Wartości wspomnianych właściwości CSS są automatycznie ustawiane przez przeglądarkę internetową na wartość domyślną.

Dodatkowo naczepa K.SLH 3 wyposażona jest w osie sterowane hydraulicznie o nośnośi 12 ton, zdalnie sterowane i automatycznie ustawiane, .

Z kolei najnowszej generacji zaawansowany asystent parkowania potrafi rozpoznać odpowiednie miejsce na parkingu i automatycznie ustawić na nim pojazd.

Wraz z upływem czasu zaznaczenie pociągu automatycznie ustawiane jest na następny przyjeżdżający lub odjeżdżający według rozkładu jazdy pociąg (tzw. "wstęga").

Klasa dokłada wszelkich starań, aby automatycznie ustawić odpowiednie nagłówki HTTP, params zapytanie, opcje pozwijane lub format danych.

W wielu modelach można automatycznie ustawić pożądaną wilgotność w pomieszczeniu – gdy zostanie osiągnięta, sprzęt sam się wyłączy, co jest bardzo wygodną opcją.

CoreCenter™ może automatycznie ustawić prędkość procesora i Vcore karty AGP do ich najlepszych wartości.