The other user interface is automatically set to In room.
Další uživatelské rozhraní je automaticky nastaveno na V místnosti.
The monitor automatically sets itself to a mains voltage in the range of 100 V to 240 V.
Monitor se automaticky nastaví na sí ové nap tí v rozsahu od 100 V do 240 V.
In this mode, the air conditioner automatically sets the room temperature.
V tomto režimu zařízení automaticky nastaví teplotu místnosti.
After confirmation, the line changes colour to orange and the SL orTP is automatically set.
Po potvrzení čára změní barvu na oranžovou a SL neboTP je automaticky nastaven.
If the printer automatically set your language, go to step 14.
Pokud tiskárna automaticky nastavila potřebný jazyk, přejděte ke kroku 14.
Under Date and time,make sure that the Set time automatically setting is turned on.
V části Datum ačas zkontrolujte, že je zapnuté nastavení Automaticky nastavit čas.
Then, the appliance automatically sets temperature and time for bread baking.
Následně pekárna automaticky nastaví teplotu a čas pečení chleba.
After 10 minutes' use of the booster function,the appliance automatically sets the zone to level 9.
Po 10 minutách použití se funkce rychlého varu Booster vypne avarná deska automaticky nastaví zónu na stupeň 9.
This automatically sets the Last service date parameter to the current date.
Tím automaticky nastavíte parametr Last service date(Datum posledního servisu) na aktuální datum.
Fully-fledged Ethernet type interface automatically sets communication to a speed of 10 or 100 Mbit/s.
Plnohodnotné rozhraní typu Ethernet, automatické nastavení rychlosti 10 nebo 100 Mbit/s.
The automatically set alarm function can be shut off for approximately 9 minutes with the SNOOZE/ DIMMER key 12.
Automaticky nastavená funkce buzení může být pomocí tlačítka SNOOZE/ DIMMER(12) vypnuta na přibl. 9 minut.
The standby temperature is automatically set after a temperature deactivation.
Po odpojení teploty je automaticky nastavena teplota standby.
You have the option of setting the date and time manually orallowing the NTP to access the Internet and automatically set the time.
Můžete nastavit datum a čas ručně neboumožnit přístup služby NTP k internetu, aby se čas nastavil automaticky.
The weekday display(WEEK) automatically sets itself to the correct day of the week.
Ukazatel dnů v týdnu(WEEK) se nastavuje automaticky na správný den v týdnu.
Automatically Setting the Clock The clock can be set and updated automatically if is received DAB/ FM signals in your location.
Automatické nastavení hodin Hodiny je možné nastavit a aktualizovat automaticky, pokud jsou ve vaší lokalitě přijímány signály DAB/FM.
Defrosting based on weight Time anddefrost power output are automatically set after the programming the weight.
Rozmrazování podle hmotnosti Čas avýkon rozmrazování jsou nastaveny automaticky po naprogramování hmotnost.
IPv6 protocol is automatically set for each web hosting using ACTIVE 24 DNS.
Protokol IPv6 je automaticky nastaven pro každý webhosting, který má u ACTIVE 24 vedené služby DNS.
In case the market volatility prevents clients from keeping a positive balance on their accounts,RoboForex Ltd automatically sets the balance to zero.
Pokud se klienti kvůli zvýšené volatilitě na trzích dostanou do záporného zůstateku na účtu,RoboForex Ltd automaticky nastaví hodnotu zůstatku na nulu.
The hue bulbs are switched on and automatically set to follow Lounge Light when you configure Ambilight+hue.
Po nastavení systému Ambilight+hue se žárovky hue zapnou a automaticky nastaví na kopírování osvětlení Lounge Light.
Setting the unload rotating speed When the machine drive is switched off during unloading of the bunker,then the speed of the diesel engine is automatically set to 850 min-1.
Vykládka otáčky nastavení Jestliže je během vyprazdňování zásobníku odpojen pohon stroje,jsou otáčky vznětového motoru automaticky nastaveny na 850 ot. min-1.
The system automatically sets the fixed airflow position upward in Cooling and downward in Heating operation mode.
Systém automaticky nastaví pevnou polohu průtoku vzduchu směrem nahoru v režimu chlazení nebo dolů v režimu topení.
Contact tool setters use a stylus to detect,measure and automatically set cutting tools using the touch-trigger principle.
Dotekové nástrojové sondy využívají k detekci,měření a automatickému nastavení parametrů řezných nástrojů kontakt mezi sondou a nástrojem.
The defoliator relief pressure is automatically set to the value displayed in the line"Defoliator pressure road", menu"Main settings", submenu"Attachment" each time the three-point suspension is raised in the road operating mode.
V provozním režimu silnice při každém zdvihnutí tříbodu je tlak odlehčení cepáku automaticky nastaven na základní hodnotu, která je zobrazena v menu„Základní nastavení“, podmenu„Adaptér“, v řádku„Cepák tlak silnice“.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文