What is the translation of " BACK IN RETURN " in Polish?

• w zamian

Examples of using Back in return in English and their translations into Polish

Perhaps I could carry back in return.
Być może mogę nosić w zamian.

Go… Go back? In return for five years of service?
W zamian za pięć lat służby. Wrócił?

I had lost my sight, but I got something back in return.
Ale dostałem coś w zamian. Straciłem wzrok.

I wanted to give something back in return for all that Starfleet has given me.
Chciałem dać Flocie coś w zamian, za to co otrzymałem.

I had lost my sight, but I got something back in return.
Straciłem wzrok, ale dostałem coś w zamian.

The invaders will shoot you back in return and will approach closer and closer.
Najeźdźcy będą strzelać do ciebie w zamian i zbliżą się bliżej.

OK, well a million will get you two million back in return.
Dobrze. Milion da ci dwa miliony w zamian.

Good answer back in return of this issue with firm arguments
Dobra odpowiedź w zamian tego problemu z argumentów mocnych

not giving much back in return.
niewiele dając w zamian.

offer him his diamonds back in return for the courier's name,
zaoferować mu diamenty w zamian za nazwisko kuriera

So each night I promised to give something back in return.
Co noc obiecywałem, że dam od siebie coś w zamian.

so we can consider it and write you back in return.
możemy go zobaczyć i napisać do ciebie w zamian.

Saul tells him that he will get his money back in return for Simone Martin.
Joas przekazał mu wiadomość, że zostanie nagrodzony w zamian za zabicie Syula.

Can you spend a few moments of your precious time My dear children… all I ask of you is: for someone who needs it… without expecting anything back in return?
Proszę was tylko o to, nie oczekując niczego w zamian. żebyście poświęciły kilka chwil swojego cennego czasu komuś, kto tego potrzebuje, Moje drogie dzieci?

My dear children… for someone who needs it… all I ask of you is: without expecting anything back in return? can you spend a few moments of your precious time.
Proszę was tylko o to, nie oczekując niczego w zamian. żebyście poświęciły kilka chwil swojego cennego czasu komuś, kto tego potrzebuje, Moje drogie dzieci.

what do I get back in return?
co otrzymam w zamian?

what do you get back in return? Children?
i co dostajesz w zamian?

Either I have to really like you to do it, or I expect something back in return.
Muszę kogoś bardzo lubić albo oczekuję czegoś w zamian.

and give nothing back in return.
i nic nie dają w zamian.

In fact, the more you bet the more money you can earn back in return.
W efekcie im więcej obstawiasz, tym więcej pieniędzy dostajesz z powrotem.