What is the translation of " BACK IN THE ROOM " in Polish?

• z powrotem w pokoju

Examples of using Back in the room in English and their translations into Polish

Back in the room.
Wracać do pokoju.

You're back in the room.
Jesteś znowu w pokoju.

Back in the room.
Z powrotem do pokoju.

You're back in the room.
Jesteś z powrotem w pokoju.

Back in the room.
Po powrocie do pokoju.

You're back in the room.
Jesteście z powrotem w pokoju.

Back in the room, faster!
Do pokoju, szybko!

I will meet you back in the room.
Spotkamy się na sali.

Get back in the room.
Idź do pokoju.

You don't know who that woman was back in the room.
Nie wiesz, kim była tamta kobieta.

Step back in the room.
Z powrotem do pokoju.

Did you hear what I said to you back in the room?
Słyszałeś co powiedziałam ci tam, w hotelu?

Get back in the room!
Niech Pan wraca do pokoju!

It was like… someone let the air back in the room.
Tak, jakby ktoś wpuścił powietrze do pokoju.

I'm back in the room.
Jestem z powrotem w pokoju.

It was like someone let the air back in the room.
Jakby ktoś znów wpuścił powietrze do pokoju.

He's back in the room.
To Jack. Wrócił do pomieszczenia.

It was like… someone let the air back in the room.
Ktoś wpuścił powietrze z powrotem do pokoju. To było jakby.

Get her back in the room.
Zabierz ją do jej pokoju.

If I closed my eyes, it was like having Billy back in the room.
Gdybym zamknęła oczy, to jakby Billy znowu był w pokoju.

You're back in the room.
Z powrotem jesteś w pokoju.

Does the managernow you wash off the plastic cups and put them back in the rooms?
Czy kierownik wie, że myjesz plastikowe kubeczki i wkładasz je z powrotem do pokojów?

I'm back in the room, lads.
Jestem z powrotem w pokoju, chłopcy.

Does the manager know… you wash off the plastic cups and put'em back in the rooms?
Czy kierownik wie, że myjesz plastikowe kubeczki i wkładasz je z powrotem do pokojów?

I told you back in the room.
Już ci powiedziałem w tamtym pokoju.

Get back in the room, and shut the door, Davey.
Idź do tamtego pokoju i zamknij za sobą drzwi, Davey.

So everyone's back in the room, okay.
Wszyscy wrócili już do tej sali, w porządku.

Hook up back in the room, tie on the door,
Spikały po powrocie do pokoju, z krawatem na drzwiach,

I really don't want to be back in the room with Jordan, anyway.
Naprawdę nie chcę wracać do tamtego pokoju z Jordan, tak czy inaczej.

Agent Bennet's gonna come back in the room, he's gonna reintroduce himself, show you his credentials, just like a professional interview.
Jak na profesjonalnym przesłuchaniu, przedstawi się, wylegitymuje, Agent Bennet wróci do pokoju.