What is the translation of " BACK ON TIME " in Polish?

• wrócę na czas
• wróć punktualnie
• z powrotem na czas
• wrócić punktualnie

Examples of using Back on time in English and their translations into Polish

Be back on time!
Wróć na czas!

Just make sure you're back on time!
Tylko wróć punktualnie!

Be back on time!
Tylko wróć punktualnie!

Just make sure you're back on time.
Tylko dopilnuj, żeby wrócić punktualnie.

But be back on time, please.
Ale wróćcie na czas, proszę.

You are not obliged to be back on time.
Nie musisz wracać tak punktualnie.

But be back on time.
Będę na czas!

I can't get X-rays or tests back on time.
Nie dostaje prześwietleń ani testów na czas.

I would never make it back on time. You have got to get there first.
Nie wrócę na czas. Musisz być tam pierwsza.

Send me the money, and I will have him back on time.
Przyślij mi forsę, to wrócę na czas.

I promise to be back on time. Yes, I know.
Obiecuję, że będę na czas.

I lose my job I don't get contract back on time.
Stracę pracę, nie dostanę na czas umowy.

I will have her back on time, don't worry.
Wróci na czas. Nie martw się.

Oh, I'm never getting this horn back on time.
Och, nigdy nie zdążę oddać tego rogu na czas.

I always brought them back on time. Before you judge me too harshly.
Zawsze zwracałem je na czas. Zanim osądzicie mnie zbyt ostro.

When they didn't pay you back on time.
Gdy nie płacili w terminie, nadchodził czas na przestępstwo.

You're looking back on times that weren't even hip when they were hip.
Uważasz, że kiedyś to było zajebiście, podczas gdy nie było nawet spoko.

Just make sure you"re back on time.- Go!
Tylko dopilnuj, żeby wrócić punktualnie.- Idź!

I would have gotten back on time and Bud would never have known anything about it. I know!
I Bud o niczym by się nie dowiedział. Wróciłabym na czas Właśnie!

My job is to make sure you pay us back on time.
Moim zadaniem jest dopilnować, żebyście zapłacili na czas.

If these girls can't get back on time, know what I say? Lock them out.
Jeśli nie potrafią stawić się na czas, powinno się je zamknąć.

You're talking shit. Have you ever paid back on time?
Przesrane. Czy kiedykolwiek oddałeś kasę na czas?

I will be back on time… and I don't want you to think I'm a quitter… but if you're not there, I ain't waiting.
Wrócę na czas… i nie chcę, żebyście myśleli, że zrezygnowałem… ale jak was nie będzie, nie będę czekać.

Jo make it back on time?
Jo wróciła na czas?

Oh, no, we need to hurry up to make sure that you can get back on time.
O nie, musimy się pospieszyć, żebyś zdążył wrócić na czas.

Jess, I said I will be back on time, and I will.
Jess, mówiłem,/że zdążę i zdążę.

Credit cards allow you to use the bank's money as long as you pay them back on time.
Karty kredytowe pozwalajÄ na skorzystanie z pieniÄ dzy banku, o ile pÅ acisz je z powrotem na czas.

I'm lucky if I make it back on time as it is.
I tak będę miała szczęście, jeśli wrócę na czas.

Hey, those idiots they're not comming back on time, we're losing track against them I would say let's play on a 4-4-2 my humble opinion.
Hey, ci idioci nie wracają sie na czas, tracimy z nimi kontakt Może powinniśmy zagrać w ustawieniu 4-4-2 takie moje skromne zdanie.

I put money on the street, people know to pay me back on time as a rule.
Pożyczam forsę. Ludzie wiedzą, że muszą oddać na czas.

How to use "back on time" in an English sentence

It’s hard not to look back on time with lament.

Compensating the mortgage sum back on time works as nicely.

We pushed back on time and took of shortly after.

The gear came back on time and in great condition.

Bike registration came back on time with no questions asked.

Hubby back on time - these are the good days.

These efforts can set you back on time and money.

You will get your laundry back on time after the cleaning.

Mine is back on time though it is still in Louisville.

How long until she can come back on time world again?

How to use "z powrotem na czas, wrócę na czas" in a Polish sentence

Powiedzieliśmy mu o naszym autobusie, a on był bardziej niż pomocny, aby dostać nas z powrotem na czas, szczególnie odsyła nas z powrotem z miejsca wycieczki.

Z obiadami różnie bywa, to ktoś gdzieś pojedzie i nie wyrobi się z powrotem na czas, ktoś przyjdzie i zje wcześniej wiedząc, że ma coś zaplanowane na później, itd.

Jeśli tak będzie i tym razem, nie dostanę się na czas na lotnisko i nie wrócę na czas do domu.

Poteoretyzuję teraz Tak jak piszesz, tego, że wrócę na czas nikt nie jest w stanie w 100% zweryfikować.

Dzięki temu mogę pojechać do Kobe bez strachu, że pomylę dworce, wysiądę nie tam, gdzie trzeba, nie wrócę na czas.

Albo dojdę, ale nie wrócę na czas do domu.

Płacić pożyczki z powrotem na czas i nie przegap płatności, a będziesz w stanie pomóc kredytu gości dostać się wyżej i wyżej.

W Żabnie kłopot polega na tym, że dysponujący największym taborem przewoźnik autobusowy zawiesił kursy z Żabna do Tarnowa i z powrotem, na czas wakacji, bo nie ma uczniów i wozi powietrze.

Kładę się spać z nadzieją, że może jutro pogoda się poprawi i w ostatniej chwili wrócę na czas do Longyearbyen.

Na wszystkie dekory położę włókno węglowe W aucie będę działał jak wrócę na czas urlopu .