What is the translation of " BACK IN TIME " in Polish?

[bæk in taim]
[bæk in taim]
wrócić na czas
back in time
w czasie do tyłu
wstecz w czasie
cofanie się w czasie
cofam się w czasie
cofniesz się w czasie
wróci w porze
wróć na czas
back in time

Examples of using Back in time in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Back in time.
So you went back in time.
Więc poszedłem z powrotem w czasie.
Back in time.
We won't be back in time.
Przykro mi, Iz, nie zdążymy wrócić.
Back in time.
Z powrotem w czasie.
Once we flew back in time.
Gdy lecieliśmy z powrotem w czasie.
Back in time. Where are we going?
Gdzie idziemy? Cofnij się w czasie.
Will he be back in time for dinner?
Czy wróci w porze kolacji?
Possibility to roll back in time.
I go back in time.
I cofam się w czasie.
It's like stepping back in time.
To uczucie cofanie się w czasie.
Back in time to kill Betsy Ross?
Cofnąć się w czasie, by zabić Betsy Ross?
I don't know if I will be back in time.
Nie wiem, czy zdążę wrócić.
And still get back in time to do my work.
I nadal zdążyłam wrócić na czas do pracy.
He thinks he will make it back in time.
Uważa, że zdąży wrócić na czas.
I ran back in time moments before I left.
Pobiegłem wstecz w czasie zanim odszedłem.
How could I get there and back in time?
Jak mam dojechać i wrócić na czas?
Back in time to kill an alien? Daggra"?
Cofnąć się w czasie zeby zabić obcego?"Daggra"?
Unless father can get back in time.
Chyba że jego ojciec zdąży wrócić na czas.
If you want me back in time, don't start anything now.
Jak mam wrócić na czas, nie zaczynaj teraz kłótni.
I just hope he can get back in time.
Mam tylko nadzieję, że zdąży wrócić na czas.
If you are back in time to get ready for the pageant.
Tylko wróć na czas, żeby przygotować się do jasełek.
A patient? Gone. Will he be back in time for dinner?
Czy wróci w porze kolacji? Pacjent?
Coming back in time, changing history, that's cheating.
Cofanie się w czasie, zmienianie historii, to oszustwo.
A patient? Will he be back in time for dinner?
Pacjent? Czy wróci w porze kolacji?
Just back in time for us to get to Dad's ceremony.
Tylko wróć na czas, byśmy się nie spóźniły na otwarcie.
I would do anything to go back in time.
By cofnąć się w czasie i zmienić Zrobiłbym wszystko.
I guess I won't be back in time to see them turn it on.
Chyba nie zdążę wrócić by zobaczyć jak go włączają.
Like Huey Lewis crooned… we're going back in time.
Cofamy się w czasie jak śpiewał Huey Lewis.
But let me take you back in time to my coffin now.
Ale pozwól, że Cię z powrotem w czasie do mojej trumny teraz.
Results: 349, Time: 0.072

How to use "back in time" in an English sentence

She was back in time for physics.
Step Back In Time With This Property!
Our step back in time was fantastic!!
Journey back in time with “Hey boy!
Back in time the work was quite.
Healed her way back in time then.
beating back in time with the breeze.
Travel back in time with Google Earth!
Yourememberthatcom taking you back in time pepsi.
Hurrying back in time for the bus.
Show more

How to use "cofnąć się w czasie, wrócić na czas" in a Polish sentence

Na koncercie Red Hot Chilli Peppers mogliśmy cofnąć się w czasie do najlepszych imprez z gimnazjum czy liceum.
Wygrać i czekać na finał i opuścić Bierzmowanie czy też „odpuścić” mecz i wrócić na czas do Brzeska.
Aby przybliżyć Wam jednak ideę sound systemu, należy cofnąć się w czasie do lat 60.
Wszyscy mogliśmy choć na chwilę cofnąć się w czasie do lat 70-tych, 80-tych i przebyć razem drogę papiestwa Karola Wojtyły.
Po prostu wrócić na czas, aby zobaczyć, jak na pub był w samym sercu miejscowości plus dodatkowy bonus muzeum.
Opis: Warsztaty pozwolą uczestnikom cofnąć się w czasie i zobaczyć, jak rodzice czy też dziadkowie spędzali czas w szkole i poza nią.
Obiad gotowy, a nie wszyscy domownicy zdążyli wrócić na czas?
Tam jednak samochód mu się popsuł, więc nie może wrócić na czas, aby zdążyć na koncert, na który kupił już bilet.
Atatürk1. Żeby opowiedzieć o tym wielkim poecie, musimy trochę cofnąć się w czasie.
Funkcja Przywracanie systemu Windows pozwala cofnąć się w czasie w celu naprawienia problemów z plikiem g3d.dll.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish