What is the translation of " BACK TO THE CAVE " in Polish?

• z powrotem do jaskini
• wracamy do jaskini

Examples of using Back to the cave in English and their translations into Polish

Back to the cave!
Wracać do jaskini!

Straight back to the caves.
Wracaj prosto do jaskini.

Back to the Cave?
Wracamy do Jaskini?

Take him back to the cave.
Zabierzemy go z powrotem do jaskini.

Back to the caves?
Wracamy do jaskiń?

I will take you back to the caves.
Zabiorę cię z powrotem do jaskiń.

Back to the cave.
Z powrotem do jaskini.

Take the cycle back to the cave.
Zabierz motocykl do jaskini.

Now, back to the cave… what?
Teraz z powrotem do jaskini… Co?

We will lead them right back to the cave.
Zaprowadzimy ich z powrotem do jaskini.

It's back to the caves.
To powrót do jaskini.

He wrapped his face in his mantle, and fled back to the cave.
On zakrył swą twarz płaszczem i znów zbiegł do jaskini.

Head back to the cave.
Kieruj się do jaskini.

He thinks Naga is going to order the people back to the caves.
Uważa, że Naga każe ludziom wrócić do jaskiń.

Back to the cave, we will finish them there!
Wracamy do jaskiń, tam ich wykończymy!

We're taking him back to the cave where you found him.
Odniesiemy go do jaskini, w której go znalazłeś.

I saw a light in the water again when I went back to the cave alone.
Kiedy wróciłam do jaskini, znów zobaczyłam światło w wodzie.

We can go back to the cave if you like.
Jeśli chcesz. Możemy się schować do jaskini.

Richard Conrad came upon them… as they took me back to the cave, and killed them.
Richard pojawił się, gdy ciągneli mnie z powrotem do jaskini. Zabił ich.

We can go back to the cave if you like.
Możemy się schować do jaskini, jeśli chcesz.

Olivia, do you think that you could retrace your steps, lead us back to the cave?
Olivia, sądzisz, że mogłabyś odtworzyć swoją drogę i zaprowadzić nas z powrotem do jaskini?

So get back to the cave before nightfall.
Musisz więc przed zmrokiem wrócić do jaskini.

And a caveman who strolls past dragging his prehistoric wife behind him back to the cave.
I jaskiniowiec, który przechadza przeszłości przeciągając jego prehistorycznych żona za nim z powrotem do jaskini.

If we don't get back to the cave before Max does, we're history.
Przed Maxem, to po nas. Jeśli nie dotrzemy do jaskini.

And that night was very short for us, because in the early morning, at 5.55, we were on our way back to the Cave of Birth.
A ta noc była dla nas bardzo krótka, bo już wczesnym rankiem, o godz. 5.55, byliśmy z powrotem w Grocie Narodzenia.

If we don't get back to the cave before Max, we're history.
Jeśli nie dotrzemy do tej jaskini przed Max'em to już po nas.

In the so-called"Stone Age diet" is trying to eat as original as possible- nutritionally, it's back to the cave.
W tak zwanej„diecie epoki kamienia” stara się jeść tak oryginalnie, jak to możliwe- pod względem odżywczym wraca do jaskini. Oznacza to.

We're going back to the cave and you're going to stay in there until you're older than.
Dosyć tego. I tam zostaniesz, tak długo. Wróć do jaskini.

After Kino kills the trackers and rushes back to the cave, he finds that his son has been shot.
Po tym, jak Kino zabija myśliwców i wraca do jaskini, dowiaduje się, że został zastrzelony jego syn.

We're going back to the cave and you're going to stay in there until you're older than!
Wracamy do jaskini…[13900][13926]a ty zostaniesz tam tak długo|aż będziesz starsza niż…[13941][13951]ona!

How to use "back to the cave" in an English sentence

Go back to the cave from whence you came, author.

He growled softly and ran back to the cave entrance.

That’s why he came back to the cave in Subiaco.

Back to the cave for the next series of tests.

This view is looking back to the cave ruins site.

Back to the cave for postive FL temp, 16% condition.

Climbing back to the cave for a short food break.

They head back to the cave to examine the pictograms.

Its history dates back to the cave paintings in Toquepala.

But we don’t have to go back to the cave either.

How to use "z powrotem do jaskini, wracamy do jaskini" in a Polish sentence

Z POWROTEM DO JASKINI Idź, jak prowadzi ścieżka – bardzo krótko na północ (N), potem na zachód (W).

Wyobraźmy sobie siebie samych, jak próbujemy zaspokoić samodzielnie wszystkie nasze potrzeby… - wracamy do jaskini i łowiectwa.

Chyba wracamy do jaskini… Pismo obrazkowe znowu dominuje… Funkcjonalność językowa, przejrzystość wypowiedzi… To jest coś, nad czym wszyscy powinni pracować.

Pochwycił mężczyznę w przednią łapę i skrył się z powrotem do jaskini.

Kiedy to zrobimy wracamy do jaskini wiedźm w której się pojawiliśmy po gadaniu z krukiem i oddajemy składniki wiedźmom.

Wielu ludzi nadinterpretowuje życie w harmonii z naturalnymi prawami i utożsamia je z powrotem do jaskini, manifestując w ten sposób podejście „antysystemowe”.

Drogę zagradzał im potężny biały łoś o rubinowych oczach. - Z powrotem do jaskini – rzuciła ostro wiedźma Żerzucha i wszyscy, jak na komendę, zrobili w tył zwrot.

Wracamy do jaskini skrótem i ustalamy plan działania.

Wówczas mistrz wezwał go do siebie, aby sprawdzić postępy, gdy uznał, że są wysoce zadowalające, odesłał go z powrotem do jaskini.

Odwołujemy się do atawizmów – wracamy do jaskini i czasów, w których mężczyźni biegali za mamutem, a kobiety pichciły jedzenie nad ogniskiem.