What is the translation of " BACK TO THE LAB " in Polish?

• wracać do laboratorium
• z powrotem do laboratorium
• wrócić do laboratorium
• wracają do laboratorium

Examples of using Back to the lab in English and their translations into Polish

Back to the lab.
W tył do laboratorium.

Everybody, back to the lab!
Wszyscy wracają do laboratorium!

And I am off for my triumphant flight back to the lab.
Rozpoczynam mój triumfalny lot z powrotem do laboratorium.

Fall back to the lab.
Wracajcie do laboratorium.

I will send Archie back to the lab.
Poślę Archiego/z powrotem do laboratorium.

Then he's back to the lab for some more full penetration.
Później znów wraca do laboratorium na dalszą pełną penetrację.

Gus, we gotta get back to the lab.
Gus, musimy wrócić do laboratorium.

So they sent me back to the lab for further testing and a new experiment.
Więc wysłali mnie spowrotem do laboratorium do dalszych testów i eksperymentów.

I will send Archie back to the lab.
Z powrotem do laboratorium./Poślę Archiego.

Everybody, back to the lab! No!
Nie! Wszyscy wracają do laboratorium!

I'm gonna escort the little lady back to the lab.
Odeskortuje mała damę z powrotem do laboratorium.

Everybody, back to the lab! No!
Wszyscy wracają do laboratorium!- Nie!

I'm gonna escort the little lady back to the lab.
Z powrotem do laboratorium. Odeskortuje mała damę.

Bring it back to the lab and.
Przynieś go z powrotem do laboratorium i.

Not yet, but I should get back to the lab.
Jeszcze nie, ale muszę wracać do laboratorium.

Smells crime, back to the lab, full penetration.
Wyczuwa przestępstwo, wraca do laboratorium, pełna penetracja.

I got to get Bones here back to the lab.
Bones musi wracać do laboratorium.

Let's take it back to the lab. I don't know.
Zabierzmy to z powrotem do laboratorium. Nie wiem.

I don't know. Let's take it back to the lab.
Zabierzmy to z powrotem do laboratorium. Nie wiem.

Booth, I have to get back to the lab right away.
Booth, muszę natychmiast wracać do laboratorium.

Couple more days and I will haul your ass back to the lab.
Za kilka dni zawlokę twoją dupę z powrotem do laboratorium.

We need to take him back to the lab and do more tests.
Musimy wrócić do laboratorium na kolejne badania.

Dr. Walker, these men will escort you back to the lab.
Dr Walker, ci ludzie odprowadzą panią z powrotem do laboratorium.

Booth, I have to get back to the lab right away. All right.
Booth, muszę natychmiast wracać do laboratorium. Dobra.

Won't know exactly when until I get it back to the lab.
Ale kiedy dokładnie, dowiem się dopiero po powrocie do laboratorium.

You might as well head back to the lab, start analyzing your samples.
Czyli równie dobrze możesz wrócić do labolatorium, zacząć analizować swoje próbki.

You need to get all the evidence back to the lab.
Musisz zabrać wszystkie dowody z powrotem do laboratorium.

He got called back to the lab.
Dostał telefon i wrócił do laboratorium.

Get the results from my gene sequencer So I just need to go back to the lab.
Muszę wrócić do laboratorium, uzyskać wyniki z mojego sekwencera genów.

I'm gonna go back to the lab.
Gdzie idziesz? Z powrotem do laboratorium.

How to use "back to the lab" in an English sentence

We were sitting, and Cook went back to the lab also.

All the soil was taken back to the lab for processing.

The sample is then shipped back to the lab for analysis.

I went back to the lab and told her the situation.

And its back to the lab to assess what we collected.

It will be brought back to the lab for further identification.

They jaunt back to The Lab just as the bomb explodes.

Frankenstein needs to go back to the lab a little longer.

Then you will walk back to the lab and sign in.

Then we bring it back to the lab and melt it.

How to use "z powrotem do laboratorium, wrócić do laboratorium" in a Polish sentence

Pobranie polega na potarciu przesłanym wacikiem błony śluzowej w policzku domniemanego taty oraz dziecka i odesłaniu próbek z powrotem do Laboratorium.

Gdy sytuacja w domu się ustabilizowała, postanowił jednak wrócić do laboratorium.

W sumie niepotrzebnie się denerwuje, bo nasi bohaterowie planują sami wrócić do laboratorium.

To nie koniec, doktor jeszcze tej samej nocy musiał wrócić do laboratorium.

Już miała wrócić do laboratorium, kiedy zauważyła mężczyznę, który niespodziewanie wyłonił się zza narożnika korytarza.

Wpisał adres do taryfowego komputera i „kapiąca łza” powiozła go z powrotem do Laboratorium.

Co przypomina nam - musimy wrócić do laboratorium, aby pracować nad naszą gigantyczną maszyną, która sprawia, że ​​ściany łazienki w domu spokojnej starości są przezroczyste.

Na polu walki pojawia się Miranda i używa Time Record, by wyciągnąć Jajo z powrotem do laboratorium.

Mogłam po pierwszym badaniu poziomu cukru (na czczo) iść do domku i w godzinkę po wypiciu glukozy wrócić do laboratorium.

W przypadku zniszczenia projektu Świadomość-Z bohater może dostać się do elektrowni atomowej, lub wrócić do laboratorium.