What is the translation of " BACK TO THE LAB " in Swedish?

• tillbaka till labbet
• tillbaka till laboratoriet

Examples of using Back to the lab in English and their translations into Swedish

Back to the lab.
Tillbaka till labbet.

I'm gonna go back to the lab.
Jag går tillbaka till labbet.

Tell me that when you… When you… Yeah? Okay, uh… let's get you back to the lab.
Säg det när du…-Jaså? Dags att återvända till labbet. När du.

We're going back to the lab.
Vi kommer tillbaka till labbet.

You want to do something, get back to the lab.
Vill du göra något så gå tillbaka till labbet.

I will get back to the lab, check it out.
Jag går tillbaka till labbet och tittar.

Yeah. Just gotta get you back to the lab.
Ja. Jag måste bara komma tillbaka till labbet.

When I get back to the lab, like real big. Just have to magnify those images.
Måste bara förstora dessa bilder när jag är tillbaka i labbet.

I have gotta get back to the lab.
Jag måste till labbet igen.

The detectors are sent back to the lab in Uppsala for etching,
Då skickas dosorna tillbaka till laboratoriet i Uppsala för etsning,

I would like to take this back to the lab.
Jag skulle vilja ta tillbaka till labbet.

The filter is brought back to the lab and stored for analyses back at her university in Ireland.
Filtret tas med tillbaka till labbet och lagras för analys vid hennes universitet på Irland.

We need to get you back to the lab.
Du måste tillbaka till labbet.

What should we take back to the lab, Dr. Saroyan?
Vad ska vi ta tillbaka till labbet, dr Saroyan?

I should get this back to the lab.
Jag borde få den här tillbaka till labbet.

I really need to get back to the lab and check on my team.
Jag måste tillbaka till labbet för att se till mitt team.

Yes, but I need to get back to the lab.
Ja, men jag behöver för att komma tillbaka till labbet.

You must come back to the lab.
Du måste komma tillbaka till labbet.

I took these back to the lab.
Jag tog dessa tillbaka till laboratoriet.

Thanks. Follow us back to the lab.
Tack. Följ oss tillbaka till labbet.

I need to get back to the lab.
Jag måste tillbaka till labbet.

Bring the body back to the lab.
Ta kroppen tillbaka till labbet.

I want to get back to the lab.
Jag vill gå tillbaks till labbet.

We need to get him back to the lab.
Vi måste få honom tillbaka till labbet.

I need to get back to the lab.
Jag behöver för att få tillbaka till labbet.

Just gotta get you back to the lab. Yeah.
Ja. Jag måste bara komma tillbaka till labbet.

So you're not going back to the lab tonight?
Så du går inte tillbaka till labbet i kväll?

So you're not going back to the lab tonight?
Så du tänker inte gå tillbaka till labbet ikväll?

Anyway, you must come back to the lab at once.
Hur som helst, måste du komma tillbaka till labbet på en gång.

Yeah, I gotta catch a ride back to the lab, run some tests.
Ja, jag måste åka tillbaka till labben, göra några tester.