What is the translation of " BAD GUY " in Polish?

• zły gość
• zły koleś
• złym facetem
• złym człowiekiem
• złym gościem
• bandytę
• złym kolesiem
• ten zły
• przestępcą
• bandzior
• złoczyńca
• tą złą
• zbira
• złoczyńcę
• łotrem
• drania
• bad guy
• zły chłopak
• zlym facetem

Examples of using Bad guy in English and their translations into Polish

What bad guy?
Jaki bandzior?

Bad guy bribes.
Zły gość przekupił Pudge.

He was a bad guy.
Był złym gościem.

The bad guy is dead.
Zły gość nie żyje.

I'm the bad guy.
Ja jestem ten zły.

The bad guy was a dick.
Bandzior był chujem.

He's a bad guy.
Jest złym kolesiem.

A bad guy until the very end.
Bandzior do samego końca.

He's the bad guy.
On jest przestępcą.

Bad guy number three at your six.
Zły koleś numer trzy.

I will be the bad guy.
Ja będę tą złą.

Get the bad guy for daddy!
Złap bandytę dla tatusia!

I'm not the bad guy.
Nie jestem tą złą.

The bad guy doesn't get the girl.
Złoczyńca nie zdobywa dziewczyny.

You're the bad guy.
Ty jesteś ten zły.

A bad guy must be controlling them.
Jakiś zły gość musi ich kontrolować.

That's the bad guy!
Tam jest złoczyńca!

Bad guy bribes. Pudge to steal the map.
Zły gość przekupił Pudge, by ukradł mapę.

He's the bad guy.
Jest złym człowiekiem.

We catch our bad guy, you get rid of a dangerous nuisance.
My złapiemy bandytę, ty pozbędziesz się niedogodności.

I'm not the bad guy.
Nie jestem ten zły.

The so-called“Bad Guy List” is hardly a secret.
Tzw“Bad Guy List” to żadna tajemnica.

Like a good bad guy.
Jak dobry zły gość.

And bust a bad guy for attempted murder.
Idę przesłuchać i przymknąć zbira za usiłowanie zabójstwa.

He's not a bad guy.
Nie jest złym gościem.

You're chasing a bad guy… Or you're running from something?
Ścigasz bandytę, czy raczej przed czymś uciekasz?

And I am a bad guy.
I jestem złym facetem.

I feel like the bad guy saying,"I gotta go because it's 4:00.
Czuję się jak ten zły, mówiąc:"16.00, muszę iść.

My dad is a bad guy.
Mój tata jest łotrem.

The Mr Bad Guy album really was a disaster, in terms of sales.
Album"The Mr Bad Guy" był katastrofą jeśli chodzi o sprzedaż.

How to use "bad guy" in an English sentence

So, who’s the bad guy here?

Isn't Godzilla the bad guy here?

before the bad guy strikes again!

Not your ordinary bad guy group.

Bad guy couldn’t destroy the house.

Charismatic bad guy with odd affectations?

How does the bad guy atone?

Did the bad guy get killed?

Obama ain’t the bad guy here.

How to use "złym facetem, zły gość, zły koleś" in a Polish sentence

Artystka powiedziała w rozmowie z Q Magazine: To piosenka o trudnym wyborze, z którym zmagają się kobiety; wybór pomiędzy dobrym nowym facetem i poprzednim złym facetem.

Właściwie może być całkiem złym facetem, jeśli sobie zażyczysz.

Zabieg z psem to klasyczny motyw filmów z czarnym i białym charakterem: zły gość uderza psa należącego do dobrego gościa lub coś w tym stylu.

Siostra uratowana, zły koleś uratowany, ale pozostała jeszcze kwestia pozbycia się jego ciała.

Więc jakie filmy w Twojej opinii były kamieniami milowymi? „Baazigar” jest bardzo interesujący, uwielbiam być złym facetem.

Wygląda na to, że Alex nie jest już złym facetem, teraz jest ofiarą.

Lemmy powiedział, że zawsze lubił "dobry mundur, a przez całą historię zawsze był tym złym facetem, który ubierał najlepszych".

Tony nie jest jednak złym facetem, ale produktem czasów, w których przyszło mu żyć.

A gdy na końcu staje oko w oko ze złym facetem, ma tylko dwa naboje, taśmę klejącą i masę pomysłów.

Wiecie, zły gość uderza psa należącego do dobrego gościa lub coś podobnego.