What is the translation of " BASIC MATERIAL " in Polish?

• podstawowym materiał
• materiału elitarnego
• materiałów podstawowych
• podstawowy materiał
• elitarny materiał
• podstawowego materiału
• materią
• podstawowym materiałem

Examples of using Basic material in English and their translations into Polish

Basic material- an important aspect of.
Podstawowy materiał- ważny aspekt.

Friend, beautiful nature is just the form, the basic material.
Przyjacielu. Piękne przyrodzenie jest formą, tłem, materią.

It is the basic material for various purposes.
Jest to podstawowy materiał do różnych celów.

Beautiful nature is just the form, the basic material. Friend.
Przyjacielu. Piękne przyrodzenie jest formą, tłem, materią.

But the basic material comes on with no problem.
Ale podstawowy materiał wchodzi bez problemu.

Maximum printing width is 300 cm. The basic material is polyester 115 gr.
Maksymalna szerokość zadruku wynosi 300 cm. Podstawowym materiałem jest poliester 115 gr.

Basic material may only be approved by.
Materiał elitarny może być zatwierdzony jedynie przez.

The part designating the basic material of the radiator body.
Człon charakteryzujący podstawowy materiał korpusu grzejnika.

The basic material is polyester 115 gr-205 gr.
Podstawowym materiałem jest poliester 115 gr- 205 gr.

In the case of genetically modified basic material referred to in paragraph 1.
W przypadku genetycznie zmodyfikowanego materiału elitarnego, o którym mowa w ust. 1.

The basic material is polyester 115 gr or polyflag.
Podstawowym materiałem jest poliester 115 gr lub polyflag.

Many middle eastern palaces have used this marble as the basic material for palaces and forts.
Wiele Bliskiego Wschodu pałace wykorzystali ten marmur jako podstawowy materiał do pałaców i fortów.

The basic material is a cellular or solid polycarbonate.
Podstawowym materiałem jest komórkowym lub stałe poliwęglanu.

They are dependent on the availability and expertise of the basic material industries.
Istnienie takich łańcuchów uzależnione jest od istnienia przemysłu materiałów podstawowych oraz od poziomu fachowej wiedzy w tym sektorze.

Basic material: propagating material..
Elitarny materiał rozmnożeniowy": materiał rozmnożeniowy.

Diosgenin is an important basic material for the production of steroid hormone drugs.
Diosgenina jest ważnym podstawowym materiałem do produkcji hormonów steroidowych.

Basic material can be international- osnovni material je lahko mednaroden.
Basic material can be international- podstawowy materiał może być międzynarodowy.

Steel is 100% recyclable and is the most basic material in the manufacturing value chain of a product.
Stal w 100 proc. nadaje się do przetworzenia i jest najbardziej podstawowym materiałem w produkcyjnym łańcuchu wartości produktu.

The basic material is usually serves as MDF ordrywall.
Podstawowym materiałem jest zwykle służy jako MDF lubpłyty gipsowo-kartonowej.

Using the sound of one single bell stroke as its basic material, the piece unfolds a rich sonic cosmos by a computer program….
Używając dźwięku pojedynczego uderzenia dzwonka jako podstawowego materiału, utwór rozwija bogaty kosmiczny kosmos za….

The basic material is polyester 115 gr-330 gr, lightlux 140 gr.
Podstawowym materiałem jest poliester 115 gr- 330 gr, lightlux 140 gr.

The categories under which reproductive material from the different types of basic material may be marketed are as set out in the table in Annex VI.
Kategorie, w których materiał rozmnożeniowy z różnych rodzajów materiału elitarnego może być dopuszczany do obrotu są wyszczególnione w tabeli w załączniku VI.

From this basic material choose, already guarantee glass rea.
Z tego materiału elitarnego wybrać, już gwarancji szkła rea.

Such tests shall have begun before 1 January 2003, and must have shown that the reproductive material derived from the basic material is superior.
Testy takie rozpoczną się przed dniem 1 stycznia 2003 r. i będą musiały wykazać, że materiał rozmnożeniowy pochodzący z materiału elitarnego jest wysokiej jakości.

The basic material of the blanks: hi-modulus graphites 40 and 46 min PSI;
Podstawowy materiał blanków: grafity wysokomodułowe 40 i 46 mln PSI;

Such tests shall have begun before 1 January 2003, and must have shown that the reproductive material derived from the basic material is superior.
Testy takie powinny były zostać rozpoczęte przed dniem 1 stycznia 2003 r. oraz musiały wykazać, że materiał rozmnożeniowy pochodzący z materiału elitarnego jest wysokiej jakości.

From this basic material choose, already guarantee glass reactor long service life.
Z tego materiału elitarnego wybrać, już gwarancji szkła reaktora długą żywotność.

Articles 11 to 18 of Directive 90/220/EEC shall no longer apply to genetically modified basic material authorised in conformity with the Regulation referred to in subparagraph(b);
Artykuły 11-18 dyrektywy 90/220/EWG nie będą się stosowały do genetycznie zmodyfikowanego materiału elitarnego zatwierdzonego zgodnie z rozporządzeniem, o którym mowa w lit. b;

The basic material is polyester 205 gr-330 gr, satin 125 gr, non woven 150 gr, 300 gr.
Podstawowym materiałem jest poliester 205 gr- 330 gr, satyna 125 gr, non woven 150 gr, 300 gr.

Using a simple simulation of light fabric even more useful, it allows you to experiment and to correct errors before you start tailoring the basic material, prepared for the cover.
Używając prostego symulacji światła tkanina jeszcze bardziej przydatna, pozwala na eksperymentowanie i poprawianie błędów przed rozpoczęciem krawiectwo podstawowego materiału, przygotowane na okładce.

How to use "basic material" in an English sentence

Material inputs consist of basic material embedment data.

Goal-setting is the basic material of the framework.

Your stay, meals, supervision and basic material is there.

Basic material is 09Г2С-12 steel as per GOST 5520-79.

The Basic Material From Which A Product Is Made.

These impressions formed the basic material for the scripts.

Basic material properties via flat panels should be best.

Ammonia is the main basic material in the atmosphere.

The basic material for analysis included free-form, in-depth interviews.

The basic material will be the same across disciplines.

How to use "materiałów podstawowych" in a Polish sentence

Obie, pomimo zastosowania różnych ilości materiałów podstawowych, kosztują dokładnie tyle samo.

Zatem leki, bandaże, strzykawki i innego rodzaju środki medyczne nie stanowią materiałów podstawowych.

Otrzymanie materiałów podstawowych i pomocniczych, zwanych dalej „materiałami", i towarów handlowych musi być potwierdzone na dowodzie zakupu datą i podpisem osoby, która je przyjęła. 2.

Wówczas przy księgowaniu wydatku całą kwotę wraz z podatkiem ujmuje się w kosztach, ewidencjonując w kolumnie 10 KPiR - zakup towarów handlowych oraz materiałów podstawowych.

PPG (USA), AKZO-NOBEL, Valspa jako materiałów podstawowych Drewniane, w zależności od zapotrzebowania użytkownika 4.

Przyjmuje się, że koszty materiałów dodatkowych stanowią, w zależności od standardu wykończenia ocieplenia, od 5 -15% kosztów materiałów podstawowych.

Powstają z surowców i materiałów podstawowych poprzez budowę.

Nadaje się do różnych materiałów podstawowych, np.

Strona zawierająca dane osobowe może składać się z różnych materiałów podstawowych.

Integralność naszych materiałów podstawowych jest kluczowym czynnikiem w produkcji materiałów kontrolnych, które są wysoce stabilne i jednorodne.