What is the translation of " BASTE " in Polish?

• podlać
• baste
• fastryguj
• oporządź

Examples of using Baste in English and their translations into Polish

I have to baste.
Muszę podlać tłuszczu.

Baste me like a chicken.
Oporządź mnie jak kurczaka.

I tried a new baste.
Próbowałem nowej zalewy.

Baste well with veto power.
Połącz dobrze z prawem veto.

Roll me over and baste the other side.
Odwróć mnie i polej tłuszczem drugą stronę.

Baste stitch from right to left.
Ścieg Baste od prawej do lewej.

Pin Bake and Baste it, driving in the region.
Pin Piec i Baste to, jazdy w regionie.

Baste me like a chicken.-Much more.
Więcej. Oporządź mnie jak kurczaka.

You can take your clothes off and baste a chicken.
Możecie się rozebrać i usmażyć kurczaka.

Gonna baste a turkey with that?
Zamierzasz polać tym indyka?

You place your wings on the grill and baste them as you cook them.
Umieść swoje skrzydła na grill i podlać je, jak je gotować.

Baste it with a lot of schmaltz.
Fastryguj to z większym sentymentalizmem.

May your foul soul baste in its own boiled blood.
Niechaj twoja plugawa dusza usmaży się w twej własnej wrzącej krwi.

Baste me in bling and call me Bulgari.
Obsypcie mnie złotem i nazwijcie"Bulgari.

Fold both forms of the right sides Baste them with the front panel.
Złóż obie formy prawej strony Baste je z przedniego panelu.

Baste ribbon zipper on both sides.
Baste wstążka zamek błyskawiczny po obu stronach.

Put the zipper face down on the seam allowance along and Baste by hand.
Umieść suwak w dół na dodatek szew wzdłuż i Baste ręcznie.

Cleave and Baste the front panel to the rear.
Cleave i Baste przednim panelu do tyłu.

rear face inward, Baste box between them.
tylnej ścianie wewnątrz, okna Baste między nimi.

Baste your chubby cheeks in tears of gravy.
Pokryj swoje grube policzki łzami rozpaczy.

The upper bend allowance, baste it, and then stitched webbing for curtains.
Górna zasiłek Bend, podlać go, a następnie szyte taśmy do zasłon.

Baste it with a lot of schmaltz. Lay on it.
Fastryguj to z większym sentymentalizmem. Nie przesadzaj.

they do an old-fashioned turkey baste.
będę miała owulację,- a oni"podleją indyka.

Machine baste the zip opening in the garment
Maszyna podlać otwarcie zip w ubraniu

pin pins fringe around the perimeter of the cover and Baste it.
pin skraju szpilki na całym obwodzie pokrywy i Baste go.

Baste the chicken in canola oil
Podlać kurczaka w olej rzepakowy

When the white has solidified, baste the yolk to your preference and remove whole with a fish slice.
Gdy białe umocnił, podlać żółtka do preferencji i usunąć cały z plasterkiem ryb.

Baste the yarn end from cast-on edge up
Przeciągnąć nitkę, która służyła do nabierania oczek przez 6 pierwszych o.,

cut the yarn, baste it through the last sts and tighten tog.
odciąć nitkę, przeciągnąć ją przez pozostałe oczka i zacisnąć.

Buffalo Wing Bash Baste and bake your way to delightfully delicious buffalo chicken wings!
Buffalo skrzydło bash Podlać i piec swój sposób uroczo pyszne skrzydełka kurczaka Buffalo!

How to use "baste" in an English sentence

Lastly, baste and bind your quilt.

The Baste Ingredients are listed above.

Class work: students baste their quilts.

Baste with the hot olive oil.

Baste the gammon frequently during cooking.

Baste duffin holes with melted butter.

You need not baste the bird.

Baste once with any remaining sauce.

Baste with the remaining basil butter.

Baste because it's faster than pinning.

How to use "podlać, oporządź" in a Polish sentence

Najpierw należy podsmażyć cebulę (bez pokrywki), następnie kawałki kurczaka, zakryć wszystko warzywami i podlać wodą lub bulionem.

Dodać posiekaną cebulę, podlać rosołem i dusić aż mięso będzie miękkie.

Następnie podlać wszystko bulionem wymieszanym z 2 łyzkami koncentratu pomidorowego.

To początkowe spotkanie też ślub fotografie daje pannę młodą i oporządź szansę, by spytać jakieś pytania, że oni fotografia śłubna mogą miej.

Przekwitające i podsychające rośliny można w sierpniu przyciąć, kilkakrotnie podlać i zasilić nawozami płynnymi do roślin kwitnących, a zakwitną powtórnie.

Wcze­śniej trzeba go obficie podlać, liście nie mogą dotykać do folii.

Po posianiu do ciepłego inspektu należy zasiew podlać i okryć matami, trzymając ciemno, aż do wzejścia.

Podlać krewetki białym winem i sokiem wyciśniętym z resztek pomarańczy.

Jeśli się mocno klei możemy odrobinę podsypać mąką, jeśli jest zbyt suche możemy podlać odrobiną mleka.

Opiekuj się 30 dzieciaków (wiek od 1,5 do 18 lat), oporządź ich, wypełniaj obowiązki jak jesteś czasem sam na zmianie?