What is the translation of " BASTING " in Polish?

• fastrygowanie
• polewanie
• basting

Examples of using Basting in English and their translations into Polish

Some basting. Red.
Jakiś płaszcz. Czerwony.

Don't step on the basting.
Nie na fastrygę.

Basting was buried in The Hague.
Albrecht został pochowany w kościele dworskim w Hadze.

We will give'em a basting'!
Już my im pokażemy!

I hate basting, it drives me nuts.- Thank you.
Dziękuję.- Nie cierpię fal, denerwują mnie.

Haven't you people heard about basting?
Czy wy nie slyszeliscie o okrasie?

I need to finish basting the deceased.
Muszę skończyć balsamowanie zmarłego.

Haven't you people heard about basting?
Czy wy nie słyszeliście o okrasie?

Pull out the basting thread and put a pillow in a ready bag.
Wyciągnij fastrygowanie wątku i umieściła poduszkę w gotowe torebki.

Please raspitie. Before Prague. Red… Basting.
Zostawiony na progu. Czerwony, płaszcz… Proszę zapytać.

Basting every 20 minutes to keep it from drying out is very important.
Podlewanie co 20 minut, żeby nie wysechł, jest bardzo ważne.

To write a report for… red… basting. pork Surla.
Piszę raport o… i czerwonym… płaszczu. świńskiej głowie.

Is very important. Basting every 20 minutes to keep it from drying out.
Podlewanie co 20 minut, żeby nie wysechł, jest bardzo ważne.

Prostrochite tuck and pull the pin and thread basting.
Tuck Prostrochite i wyciągnąć zawleczkę i polewanie wątku.

Pull out the basting thread and carefully split open the zipper.
Wyciągnij fastrygowanie wątku i starannie podzielone otworzyć zamek.

Sew oblique angles a hidden seam and pull the basting thread.
Sew ukośne kątem ukrytych szwów i wyciągnąć fastrygowanie wątku.

Prepare the SLEEVE by hand basting within the seam allowance of the SLEEVE wrist.
Przygotuj tulei ręcznie fastrygowanie w naddatku szwu nadgarstka SLEEVE.

Pristrochite to type zipper and pull out the basting thread.
Pristrochite na zamek błyskawiczny typu i wyciągnąć fastrygowanie wątku.

Basting them more will cause them to burn because of the sugar content.
Fastrygowanie im bardziej będzie powodować ich do spalania ze względu na zawartość cukru.

Remove the cooker lid only if foiling, basting or removing the meat.
Zdejmuj pokrywę tylko wtedy, gdy trzeba mięso zawinąć w folię, podlać lub wyjąć.

To an hour, basting the seitan roast often, until it looks brown and yummy and the cheese is all gooey.
Na godzinę, basting pieczeń seitan często, aż wygląda brązowy i pyszne i ser jest wszystko lepkie.

Cover, and refrigerate for at least 2 hours, basting at least twice.
Cover, i przechowywać w lodówce przez co najmniej 2 godzin, basting co najmniej twice.

Pull the thread out of hand basting line driver, and then hooked and pull the thread from the center seam.
Wyciągnij rękę wątek fastrygowanie sterownika linii, a następnie podłączyć i pociągnąć wątek z pokładu centrum.

Using small scissors, carefully open up the machine basting stitches down the centre back.
Korzystanie małych nożyczek, ostrożnie otworzyć basting Maszyna szwów wzdłuż osi powrotem.

Move the dotted line on the patterns-patterns on the wrong side of pelmets, mark it with pins on it and make a basting.
Przenieś linia przerywana na wzorcach-wzory na złej stronie lambrekiny, zaznacz go z pinów i zrobić fastrygowanie.

Newbury, UK. Professional longarm machine quilting, including basting, binding and custom quilting.
Newbury, Wielka Brytania. Profesjonalne pikowania longarm, w tym polewanie, wiążący i niestandardowej pikowania.

It looks like an innocuous basting brush, but this brush has a far kinkier use compared to its kitchen cousin.
Wygląda jak nieszkodliwa szczotka do fastrygowania, ale ta szczotka ma znacznie bardziej skomplikowane zastosowanie w porównaniu do kuchennego kuzyna.

You should take 12 minutes to cook the fillets continuously basting them with sauce, afterwards, you should have a fine meal.
Należy podjąć 12 minut gotować filety stale je z sosem fastrygowanie, potem, trzeba mieć wyśmienitą posiłek.

Basting while digging to prevent fire spread, cutting trees to make you a way of the often inaccessible incident to control fires while trying to save a few homes, by concept, It is a winner!
Polewanie podczas kopania do zapobiegania rozprzestrzeniania się ognia, wycinkę drzew do sprawi, że zamiast często niedostępne incydent do kontroli pożarów podczas próby zapisania kilku domów, przez pojęcie, To zwycięzca!

The ElectroWhisker looks like a basting or drum brush, and it features stiff metal stainless steel bristles that fan out to cover a large area.
ElectroWhisker wygląda jak szczotka do fastrygowania lub bębna i ma sztywne metalowe włosie ze stali nierdzewnej, które rozciąga się na dużą powierzchnię.

How to use "basting" in an English sentence

Pull out the basting stitches carefully.

Marinate lamb roast overnight, basting occasionally.

Roast slowly until brown, basting frequently.

quilting safety pins best basting brights.

Mix all the basting ingredients together.

Solid Basting Spoon, Stainless, 15.00 in.

Perforated Basting Spoon, Stainless, 15.00 in.

What are you basting them with?

Perfect for oven basting and BBQ.

Select nylon basting spoon, red handle.

How to use "fastrygowanie, polewanie" in a Polish sentence

Fastrygowanie do pierwszej miary Fastryguje się od lewej strony […]

Najlepszą zabawą są zapasy oraz polewanie się wodą z miski.

Z opinii znalezionych w sieci wynika, że „Kobieta z Impetem” mało kogo uwiera do tego stopnia, by bawił się w prucie i fastrygowanie na nowo powieściowej materii.

Nie próbuj odmrażać hamulców poprzez polewanie ich ciepłą wodą.

Nawet polewanie kwasem solnym nie pomoże , dopóki sprawca choroby chodzi wolno .

Sprawdzi się tutaj polewanie piersi zimną wodą w czasie kąpieli, czy stosowanie specjalnych peelingów.

Największą atrakcją okazały się kurtyny wodne i polewanie z węża strażackiego.

Przy tym skrawanie i fastrygowanie Konstytucji pod rezultaty tych wyborów to delikatnie mówiąc jakaś farsa i prowokowanie Bractwa do radykalnych posunięć.

Tylko dziecko musi być spokojne i wyciszone, nie można go kłaść na siłę, bo łatwo o zniechęcenie do kąpieli w ogóle.” „U nas pomogło polewanie włosów wodą z koneweczki.

Ciągłe polewanie jodyną, ból pomimo znieczulenia (chyba bardziej urojony niż prawdziwy)… Po fakcie(buuuuuuuu) dowiedziałam się że na życzenie usypiają do czyszczenia i szycia….