What is the translation of " BATCH RELEASE " in Polish?

• zwolnienie serii
• zwalnianie serii

Examples of using Batch release in English and their translations into Polish

Official Batch Release.
Oficjalne zwalnianie serii.

Manufacturer responsible for the batch release.
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii.

Official Batch Release.
Oficjalne zwolnienie serii.

The manufacturer responsible for batch release.
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii.

Manufacturer for the batch release Fort Dodge Veterinaria S. A.
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii Fort Dodge Veterinaria S. A.

Manufacturer Responsible for Batch Release.
Wytwórca odpowiedzialnyza zwolnienie serii.

Official batch release: in accordance with Article 114 of Council Directive 2001/83/EC as amended, the official batch release will be undertaken by a state laboratory or a laboratory designated for that purpose.
Oficjalne zwalnianie serii: zgodnie z art. 114 dyrektywy 2001/83/WE, oficjalne zwalnianie serii będzie przeprowadzane przez laboratorium państwowe lub przez laboratorium wyznaczone do tego celu.

Manufacturer Batch release.
Wytwórca zwalnianie serii.

Name and address of the manufacturerresponsible for batch release.
Nazwa i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie serii.

Manufacturer responsible for batch release Intervet International B.V.
Nazwa i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie serii Intervet International B.V.

Manufacturers responsible for the batch release.
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii.

Batch release data for all batches of H7N1 vaccine used in the efficacy trials presented in the dossier and justification for the potency release criteria should be provided.
Należy dostarczyć protokoły zwolnienia serii dla wszystkich serii szczepionki H7N1 mających zastosowanie w badaniach skuteczności, przedstawionych w dokumentacji rejestracyjnej oraz uzasadnienie dla kryteriów miana branych pod uwagę przy zwolnieniu serii..

Manufacturer Responsible for Batch Release.
Wytwórcaodpowiedzialny za zwolnienie serii.

Manufacturer responsible for batch release: FAREVA AMBOISE.
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii: FAREVA AMBOISE.

Names and addresses of the manufacturers responsible for batch release.
Nazwy i adresy wytwórców odpowiedzialnych za zwolnienie serii.

Reports of in vitro dissolution tests used for batch quality control and/or batch release should be placed in the Quality section(module 3) of the CTD.
Raporty z badań uwalniania in vitro, stosowane do kontroli jakości partii i/ lub uwalniania serii powinien być umieszczony w sekcji Jakość(moduł 3) z CTD.

Marketing authorisation holder and manufacturer responsible for batch release.
Podmiot odpowiedzialny i wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii.

Manufacturer Responsible for Batch Release.
Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii.

Name and address of the manufacturer responsible for batch release.
Nazwa i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie serii.

Manufacturer Responsible for Batch Release.
Wytwórcay odpowiedzialni za zwolnienie serii.

Name and address of the manufacturer responsible for batch release.
Nazwa i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie serii Finox Biotech AG.

Manufacturer Responsible for Batch Release.
WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNY(I) ZA ZWOLNIENIE SERII.

Name and address of the manufacturers responsible for batch release.
Stany Zjednoczone Nazwa i adres wytwórców odpowiedzialnych za zwolnienie serii.

Manufacturiers responsible for batch release.
Wytwórcy odpowiedzialni za zwolnienie serii.

The manufacturer responsible for batch release is.
Wytwórca opowiedzialny za zwalnianie serii.

Or Manufacturer responsible for batch release.
Ze Wytwórca odpowiedzialny za zwolnienie serii.

The manufacturer responsible for batch release is.
Wytwórca odpowiedzialny za zwalnianie serii.

The manufacturer responsible for batch release is.
Wytwórcy odpowiedzialny za zwolnienie serii.

Name and address of the manufacturer responsible for batch release U U.
I adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie seriiU UNazwa.

Name and address of the manufacturer responsible for batch release.
Nazwa i adres wytwórcy odpowiedzialnego za zwolnienie serii Catalent UK Packaging Limited.

How to use "batch release" in an English sentence

This 1988 batch release vintage edition whisky is sweet and fresh.

It is used only for batch release testing for quality control.

It is getting better in every batch release according to reviews.

Gremlins 2: The New Batch release date was Friday, June 15, 1990.

Bowmore Tempest Small Batch Release No. 4 will be released in 2012.

Batch release testing assumes a Gaussian, or normal, distribution of batch characteristics.

Being a strictly limited batch release – once it’s gone it’s gone.

Anyway I hope also see some batch release of Daa Daa Daa….

Btw, there is any plan to update the Torrent Batch Release ?

Regardless of the control strategy, the batch release process should be followed.

How to use "zwolnienie serii, zwalnianie serii" in a Polish sentence

WYTWÓRCA(Y) SUBSTANCJI BIOLOGICZNIE CZYNNYCH I WYTWÓRCA(Y) ODPOWIEDZIALNY(I) ZA ZWOLNIENIE SERII B.

Zwalnianie serii produktu leczniczego przez osobę wykwalifikowaną.

Aneks 16 certyfikacja przez osobę wykwalifikowaną i zwalnianie serii OCENA ZAKRESU WPROWADZONYCH ZMIAN - podejście praktyczne Aneks 16 certyfikacja przez osobę wykwalifikowaną i zwalnianie serii.

Zarówno zwalnianie serii, jak i wycofywanie leku z obrotu następuje na tych samych zasadach, co w przypadku leku wprowadzanego do obrotu tradycyjnymi kanałami dystrybucji.

Ta gra jest dziewiątym zwolnienie serii gier komputerowych, Pro Evolution Soccer, a jedenasty w tym wszystkich platformach.

Miejsce wytwarzania, gdzie następuje zwolnienie serii: Poligono Merck Barcelona- Hiszpania Gedeon Richter Pic S.A.

Zwalnianie serii jest zasadniczym wymaganiem dla wszystkich produktów leczniczych i obejmuje produkty lecznicze terapii zaawansowanej (ATMPs), które są wytwarzane z zastosowaniem urządzeń zautomatyzowanych.

Badania jakości i zwalnianie serii w Wielkiej Brytanii i na terytorium Unii Europejskiej to jeden z najpoważniejszych czynników ryzyka zakłóceń w dostawach leków.

NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO ORAZ WYTWÓRCY ODPOWIEDZIALNEGO ZA ZWOLNIENIE SERII, JEŚLI JEST INNY Podmiot odpowiedzialny: Zoetis Bardziej szczegółowo CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO.

Szczegóły znajdą Państwo w zmienionej wersji Aneksu 16: Certyfikacja przez Osobę Wykwalifikowaną i zwalnianie serii.