What is the translation of " BE A CURSE " in Polish?

• być przekleństwem
• być klątwa

Examples of using Be a curse in English and their translations into Polish

I must be a curse.
To jakaś klątwa.

Gifts like those can also be a curse.
Takie dary mogą też być przekleństwem.

It has to be a curse, like in the movies.
Musi to być klątwa, jak w filmach.

Eternity can be a curse.
I}Wieczność może być przekleństwem.

There be a curse on this place.
To miejsce jest przeklęte. To Cross in Hand.

Eternity can be a curse.
Nieśmiertelność może być przekleństwem.

This can be a curse and a blessing.
Może to być przekleństwem i błogosławieństwem.

But it can also be a curse.
Ale może też okazać się przekleństwem.

Could be a curse. Regeneration could be life or.
Że regeneracja może być życiem albo klątwą.

It must be a curse!
To musi być klątwa!

It be a curse, to be sure, but I know the hearts of men.
To pewne przekleństwo, ale znam serca ludzi.

Magic doesn't have to be a curse.
Magia nie musi być przekleństwem.

Life can be a curse… as well as a blessing.
Życie może być przekleństwem, jak i błogosławieństwem.

But I know the hearts of men. Be a curse, to be sure.
To pewne przekleństwo, ale znam serca ludzi.

Love like that can be a curse, not just because one grieves,
Miłość, taka jak ta, może być przekleństwem, ale nie dlatego, że przynosi smutek,

But are there not other ways in which our tongues may be a curse and an injury to fellow-men?
Że nie; ale czy nie ma i innych sposobów, którymi nasz język może przeklinać i szkodzić współbliźnim?

But there could be a curse, couldn't there?
Ale tam może być klątwa, prawda?

that ye might be a curse and a reproach among all the nations of the earth?
iżbyście byli wykorzenieni, a byli na przeklęstwo i na haóbę u wszystkich narodów na ziemi?

Eternity can be a curse… Kuzuri.
I}Wieczność może być przekleństwem…{y: i}Kuzuri.

Known parents can be a curse or a blessing.
Znani rodzice mogą być przekleństwem lub błogosławieństwem.

his life would be a curse to himself and to the rest of mankind,
życie jego byłoby przekleństwem dla niego samego, dla reszty ludzkości

It is a curse from God.
To przekleństwo Boże.

Beauty is a curse on the world.
Piękno to przekleństwo tego świata.

There is a curse here!
To miejsce jest przeklęte… Wynoś się stąd!

It's a curse to be a widow.
To przekleństwo być wdową.

This place, in his eyes, is a curse.
Według niego to miejsce jest przeklęte.

Ignorance is a curse, Alfie.
Ignorancja to przekleństwo, Alfie.

Local said is a cursed placed, and the horse agrees.
Wieśniacy twierdzą, że to miejsce jest przeklęte i koń też to czuje.

Beauty is a curse to our women.
Uroda to przekleństwo dla naszych kobiet.

It scared. Local said is a cursed placed, and the horse agrees.
Mówią, że to miejsce jest przeklęte, a koń to potwierdza. Boi się.

How to use "be a curse" in a sentence

Social media can either be a curse or a blessing.

Work can be a curse sometimes...especially when it goes nuts.

Lol, sleepiness can be a curse to any good writing.

Life can be a curse but laughter is the cure!

Could this be a curse related to the Rams' relocation?

Kenya’s youth bulge, can be a curse or a blessing.

Debt can be a curse that is hard to shift.

Wouldn’t absolute knowledge be a curse that leaves us immobile?

They would no longer be a curse among the heathen.

Sometimes these ways prove to be a curse for them.