What is the translation of " BE CLEARED " in Polish?

• zostanie oczyszczone
• być wyczyszczone
• być rozliczane
• być rozliczone
• oczyścić
• zostać wyczyszczony
• wyczyścić
• będzie oczyszczona
• być oczyszczony
• być usunięte
• zostać rozliczone

Examples of using Be cleared in English and their translations into Polish

You haven't be cleared.
Nie zostałeś oczyszczony.

Be cleared by the police with hand brooms.
Być usunięte przez policję z miotłami strony.

The forest must be cleared.
Las musi być wyczyszczony.

That stuff has to be cleared before it's removed from the premises.
Musi zostać wyczyszczony zanim odłożysz go na miejsce.

I ask that his name be cleared.
Upraszam, by oczyszczono jego imię.

Salamaua will be cleared by noon the latest.
Salamaua będzie oczyszczona najpóźniej do południa.

Why would they automatically be cleared?
Dlaczego ich automatycznie wykluczyłeś?

They had to be cleared last week.
To miało być załatwione w zeszłym tygodniu.

Mine fields will have to be cleared.
Pola minowe będą musiały być oczyszczone.

This road should be cleared for emergency purposes.
Droga musi być przejezdna w razie nagłych wypadków.

The area behind the dart thrower should also be cleared.
Obszar za miotacz dart powinny być rozliczone.

ICU and O.R. should be cleared…-… in 10 minutes.
OIOM i sale operacyjne będą puste za 10 minut.

When I get back here, this bridge better be cleared.
Kiedy tu wrócę, lepiej, żeby ten most był przejezdny.

I didn't know it had to be cleared with you, Nick.
Nie wiedziałem, że to musi być uzgadniane z tobą, Nick.

Because the government never pressed charges. He could never be cleared.
Nie mógł się oczyścić… bo władze nigdy nie wniosły zarzutów.

When I come back should the table be cleared and the dishes clean.
Kiedy wrócę tabeli powinny być wyczyszczone i naczynia czyste.

Salamaua will be cleared by noon, the latest. Yes, sir, I understand.
Rozumiem. Salamaua będzie oczyszczona najpóźniej do południa.

In this case, the folder should be cleared.
W takiej sytuacji folder powinien najpierw zostać wyczyszczony.

About when the scene's gonna be cleared? Any word from the bomb squad.
Kiedy strefa zostanie oczyszczona? Jakieś wieści od saperów.

Other bits are invalid and shall be cleared.
Inne bity są niepoprawne i powinny być wyzerowane.

Your inbox can be cleared in minutes with that method.
Twoja skrzynka odbiorcza może być rozliczone w ciągu kilku minut z tą metodą.

We have had a bomb threat, the Cathedral has to be cleared at once.
Mamy zagrożenie bombowe. Trzeba natychmiast opróżnić katedrę.

The construction can be cleared by a mouse click on the lower button.
Konstrukcję możesz wymazać klikając na klawisz"Wymaż składowe.

Just inside this oil eating, blood vessels can be cleared.
Tylko wewnątrz tego jedzenia oleju, naczynia krwionośne mogą być wyczyszczone.

Every field must be cleared of stones before it's tilled.
Każde pole musi zostać oczyszczone, zanim może zostać uprawiane.

I needed to keep you here to clear your name, if it could be cleared.
Musiałam cię tu zatrzymać, by oczyścić twoje imię, jeśli mogło zostać oczyszczone.

He could never be cleared… because the government never pressed charges.
Nie mógł się oczyścić… bo władze nigdy nie wniosły zarzutów.

A-and we will receive a settlement, a cash settlement. Carl Gravenhorst's name will be cleared.
Nazwisko Carla Gravenhorsta zostanie oczyszczone i otrzymamy odszkodowanie.

Each board must be cleared before proceeding to the next level.
Każda płyta musi być sprawdzone przed przejściem do następnego poziomu.

With a Petrol leaf vacuum or a electric vacuum cleaner grass can also be cleared of leaves.
Z jednym Odkurzacze benzyna lub odkurzacz elektryczny trawa może być oczyszczona z liści.