What is the translation of " WILL BE CLEARED " in Polish?

• zostaną usunięte
• zostanie wyczyszczony
• zostanie oczyszczone
• zostaną wyjaśnione
• uniewinnią
• oczyszczą

Examples of using Will be cleared in English and their translations into Polish

My name will be cleared.
Moje nazwisko zostanie oczyszczone.

When the eraser sweeps by it will be cleared.
Kiedy gumka wymiata przez to będzie wyczyszczone.

The ice will be cleared to play on.
Lód zostanie wyczyszczony do zabawy.

The lawyer says I will be cleared.
Według adwokata uniewinnią mnie.

Instead the whole screen will be cleared white and the Debugger will be started in text-mode, its output appearing directly on screen.
Zamiast tego cały ekran zostanie wyczyszczony na biało i zostanie wystartowana tekstowa sesja Debuggera, której rezultaty pojawią się na ekranie.

Then your Johnny will be cleared.
Twój Johnny będzie oczyszczony.

After activation of the“automatic multiplier adjustment" function, the autogas map will be cleared.
Po wykonaniu funkcji"automatyczne dopasowanie mnożnika", mapa gazowa zostanie skasowana.

All the debts will be cleared.
Wszystkie długi będą spłacone.

Give your brother's share to Master Massinger and your debt will be cleared.
Oddaj ziemię brata Massingerowi, a dług będzie spłacony.

On. The ice will be cleared to play.
Lód zostanie wyczyszczony do zabawy.

If you're not at fault, you will be cleared.
Jeśli nie jesteś winna, oczyszczą cię.

And all your debts will be cleared by the Crown.
Wszystkie twoje d³ugi zostan¹ sp³acone przez Koronê.

All the data on the selected drives will be cleared.
Wszystkie dane na wybranych dyskach zostaną usunięte.

The Selfridge name will be cleared, too. Thank you.
Dziękuję. Twoje nazwisko też zostanie oczyszczone.

Note that data on the selected hard drives will be cleared.
Uwaga: dane na wybranych dyskach twardych zostaną usunięte.

My friends, the tracks will be cleared by the morning please.
Przyjaciele, tory zostaną oczyszczone do rana.

Note that the data on selected hard drives will be cleared.
Uwaga: dane na wybranych dyskach twardych zostaną usunięte.

I assure you that my name will be cleared of all wrongdoing.
Zapewniam, że moje imię zostanie oczyszczone z zarzutów.

But once I bring back this creature, my name will be cleared.
Ale gdy tylko przywiozę to stworzenie, moje imię zostanie oczyszczone.

But this means that your name will be cleared, and you no longer have to be afraid.
Ale to oznacza, że oczyszczą twoje imię, i że nie musisz się już obawiać.

Just hear me out, all the confusion will be cleared.
Po prostu mnie wysłuchajcie, całe zamieszanie zostanie wyjaśnione.

Take a note, all snapshots of the document will be cleared after the current Microsoft Office Word process is closed.
Zanotuj, wszystkie migawki dokumentu zostaną wyczyszczone po zamknięciu obecnego procesu Microsoft Office Word.

When they come back tomorrow… all your misconceptions will be cleared.
Kiedy jutro wrócą to wszystkie nieporozumienia zostaną wyjaśnione.

My friends, the tracks will be cleared by morning.
Przyjaciele, tory zostaną oczyszczone do rana.

If you update the operating system on your Surface, your update history will be cleared.
Jeśli aktualizujesz system operacyjny na powierzchni, historia aktualizacji zostanie usunięta.

And I assume that this check will be cleared by tomorrow morning.
Zakładam że ten czek bedzie czysta do jutra rana.

If you manage to form a complete row, this row will be cleared.
Jeśli uda Ci się utworzyć kompletny wiersz, ten wiersz zostanie wyczyszczony.

Please note that the print record will be cleared after the NAS is restarted.
Należy pamiętać, że rekord druku zostanie wyczyszczony po ponownym uruchomieniu serwera NAS.

They called me a fraud, those… But once I bring back this creature, my name will be cleared.
Nazwali mnie 'żabą', te… Ale gdy tylko przywiozę te stworzenie, moje imię zostanie oczyszczone.

Now, I suppose… all my ghosts will be cleared with the rubble.
Teraz, jak sądzę wszystkie moje duchy zostaną uprzątnięte wraz z gruzem.

How to use "will be cleared" in an English sentence

These things will be cleared in this article.

Forget about souvenirs, they will be cleared automatically.

Generated text area will be cleared on reload.

Finally, it will be cleared from your space.

All your paths will be cleared and justified.

This leaderboard will be cleared on final release.

The node selection will be cleared as well.

Contracts will be cleared at ICE Clear Europe.

Cheques will be cleared before products are dispatched.

It will be cleared with this details comparison.

How to use "zostaną usunięte, zostanie oczyszczone" in a Polish sentence

Jeśli wylogujesz się ze swojego konta, ciasteczka logowania zostaną usunięte.

Dzięki temu wiemy, ile razy w ciągu godziny powietrze w pokoju czy pomieszczeniu zostanie oczyszczone.

Dane użytkowników nieposiadających profilu na Facebooku zostaną usunięte, a Facebook nie będzie ich wykorzystywał.

Jeżeli przyczyny te nie zostaną usunięte, woda systematycznie przedostająca się między warstwy pokrycia przyspieszy znacząco cały proces starzenia.

Bańki innego koloru znajdujące się pod kolorem baniek zestrzelonych, również zostaną usunięte, gdyż nie mają punktu podparcia w swoim kolorze.

Na przykład, jeśli program VirusScan Enterprise będzie usuwany w czasie, gdy są zatrzymane usługi Menedżer zadań lub McShield, usługi te nie zostaną usunięte.

Niebo, najbliższe otoczenie Boga i Pana Jezusa zostanie oczyszczone z destrukcyjnego wpływu szatana diabła, a panujące Królestwo Boże stanie się faktem.

Dzięki temu zostaną usunięte pozostałości po rozpuszczalniku oraz nieprzyjemny zapach.

Ponadto zostaną usunięte wszystkie alerty, ustaw dla kontaktów w starszych wersjach.

Twoje ciało również zostanie oczyszczone i poczujesz się o wiele ważniejszy i sprawniejszy niż wcześniej w mgnieniu oka.