What is the translation of " BE MORE WRONG " in Polish?

• bardziej się mylić
• bardziej mylnego
• bardziej pomylić
• być w większym błędzie
• bardziej błędnego

Examples of using Be more wrong in English and their translations into Polish

Couldn't be more wrong.
Nic bardziej mylnego.

Sheldon, I'm afraid you couldn't be more wrong.
Sheldon, obawiam się, że nie mógłbyś być w większym błędzie.

Couldn't be more wrong.
Trudno się bardziej mylić.

You think you got a reprieve, you couldn't be more wrong.
Myślisz że Ci się uda, nie mógłbyś się bardziej mylić.

Couldn't be more wrong.
Nie mógłbyś się bardziej mylić.

All I can say is… All I can say is, you can't be more wrong.
Mogę tylko powiedzieć… że bardzo się mylisz. Mogę tylko powiedzieć.

You couldn't be more wrong about this.
Nie możesz się bardziej mylić.

Here's the data. They could not be more wrong.
Nie mogli się bardziej pomylić.

You couldn't be more wrong, Ingrid.
Nie możesz bardziej sie mylić, Ingrid.

Fine, but just for the record, you cannot be more wrong.
Dobrze, ale tylko dal twojej informacji nigdy jeszcze tak sie nie pomyliłaś.

You couldn't be more wrong about that.
Nie mógłbyś się co to tego bardziej mylić.

With Euromove- you couldn't be more wrong.
Z udziałem Euromove- nic bardziej mylnego.

You couldn't be more wrong, my friend.
Nie możesz się bardziej mylić, przyjacielu.

And you couldn't be more wrong.
I nie mógłbyś bardziej się mylić.

Yet I can't be more wrong for they are but imaginary numbers.
Nic bardziej mylnego. Wszak są to liczby urojone.

You couldn't be more wrong.
Nie bardziej mylnego.

Nothing could be more wrong, such a statement is the cause of the lack of understanding of the source or in other words it is an illusion.
Nic bardziej błędnego, takie stwierdzenie jest przykładem braku zrozumienia źródła, lub inaczej mówiąc, jest iluzją.

Nothing could be more wrong!
Nic bardziej mylnego!

Nothing could be more wrong- the frost resistance of the tiles, in the simplest terms, is their resistance to multiple passage through the 0 °C limit.
Nic bardziej mylnego- mrozoodporność płytek, to najprościej rzecz ujmując ich wytrzymałość na wielokrotne przejście przez granicę 0° Celsjusza.

Which couldn't be more wrong.
Nic bardziej mylnego.

But you couldn't be more wrong, I want to hear from you.
Ale nie mógłbyś być bardziej zły, chcę usłyszeć od ciebie.

I think you couldn't be more wrong.
Uważam, że bardziej mylić się nie możesz.

No, dad, u could not be more wrong-- about a lot of things.
Nie, tato. Ty nie możesz się bardziej mylić, w sprawie wielu rzeczy.

But you couldn't be more wrong.
Ale nie możesz się bardziej mylić.

In the present era of progressive globalisation, nothing could be more wrong than to think that the problems of others have no bearing on us.
W obecnych czasach postępującej globalizacji nie ma nic bardziej błędnego niż myślenie, że problemy innych nas nie dotyczą.

Well, you couldn't be more wrong.
An8}Nie możesz się bardziej mylić.

You couldn't be more wrong.
Nie mogłaś mylić się bardziej.

She could not be more wrong.
Nie mogła się bardziej mylić.

You couldn't be more wrong!
Nie możesz się bardziej mylić.

You could not be more wrong.
Nie możesz bardziej się mylić.