What is the translation of " BE SORTED " in Polish?

• być sortowane
• sortować
• być posortowane
• być zesortowane
• być klasyfikowane
• zostać zesortowane

Examples of using Be sorted in English and their translations into Polish

It's gonna be sorted out.
Nie będzie tak strasznie.

Here you can search for how things should be sorted.
Tutaj można znaleźć, jak różne rzeczy, które mają być sortowane.

Entries may be sorted incorrectly.
Wpisy mogą być sortowane niepoprawnie.

Nothing that can't be sorted.
Nic, czego nie da się załatwić.

The table can be sorted over each column.
Listę można sortować według kolumn.

Fixed a regression: tables can now be sorted again.
Rosyjska lokalizacja Poprawiono regresję: tabele można teraz posortować.

Accounts can be sorted by criteria.
Rachunki mogą być klasyfikowane według kryteriów.

Variant Specifies the column where rows have to be sorted.
Variant Określa kolumnę, według której wiersze mają zostać zesortowane.

Custom recipes can be sorted by tags.
Przepisy celne można sortować według tagów.

They can be sorted according to the selected fields.
Można je posortować wg wybranych pól.

Call list with history can be sorted by categories.
Lista wywołań z historią sortowana według kategorii.

The lists can be sorted and the maps can be saved and printed.
Listy mogą być sortowane i mapy można zapisać i wydrukować.

So you probably know there were some difficulties, but they can be sorted.
Zapewne wiesz, że były pewne problemy. Ale mogę je rozwiązać.

The lists can be sorted by names or by E numbers.
Listy można sortować według nazw lub według numerów E.

VCol(Variant) Identification of the column where rows have to be sorted.
VCol(Variant) Określenie kolumny, według której wiersze mają zostać zesortowane.

Search results can be sorted order by names.
Wyniki wyszukiwania mogą być sortowane według nazwy zamówienie.

May be sorted with food waste depending on local regulations.
W zależności od miejscowych przepisów może być sortowana jak resztki żywności.

Changes Analysis texts can be sorted by planet instead of type.
Teksty analizy można sortować według planet zamiast typu.

Enter a distinctive subject, so that incoming messages can be sorted.
Należy tu wprowadzić charakterystyczny temat, który umożliwi sortowanie wiadomości przychodzących.

The samples shall be sorted into species or groups of species.
Próbki są sortowane w gatunki albo grupy gatunków.

In a traditional production process the obtained material is highly diversified and must be sorted.
W procesie tradycyjnej produkcji uzyskuje się materiał bardzo zróżnicowany, który koniecznie wymaga posortowania.

This machine can be sorted two type according to the function.
Maszyna ta może być posortowane dwa typu według funkcji.

You can define only one clustered index per table because the data rows themselves can be sorted and stored in only one order.
Można zdefiniować tylko jeden indeks klastrowany za stołem ponieważ wierszy danych same mogą być posortowane i przechowywane tylko w jednym celu.

Transactions can be sorted by date, category or account.
Transakcje mogą być sortowane według daty, kategorii lub konta.

A hand is a collection of 9 cards, which can be sorted however the player chooses.
Jest to kolekcja 9 kart, które mogą być posortowane wedle uznania gracza.

Reviews can be sorted by date, bubble rating, language and response status.
Recenzje można sortować wg daty, tytułu, rankingu, języka i statusu odpowiedzi.

Control variable In this field it is possible to define control variables that have to be sorted in the same order as format conventions in the String format configurator.
Zmienne sterujące W tym konfiguratorze można wprowadzać zmienne sterujące, które muszą być zesortowane w takiej samej kolejności jak konwencje formatujące w konfiguratorze Łańcuch formatujący.

Groups wil be sorted based on the content of fields of the first documents in every group.
Grupy będą sortowane na podstawie zawartości pól pierwszych dokumentów tworzących grupy.

In this field it is possible to define control variables that have to be sorted in the same order as format conventions in the String format configurator.
Zmienne sterujące W tym konfiguratorze można wprowadzać zmienne sterujące, które muszą być zesortowane w takiej samej kolejności jak konwencje formatujące w konfiguratorze Łańcuch formatujący.

The data may be sorted and filtered according to days, users groups and selected places of the space.
Dane można sortować i filtrować według dni, grup użytkowników lub wybranych miejsc tej przestrzeni.