What is the translation of " SORTED " in Polish?

• sortowane
• klasyfikowane
• uporządkowane
• sortowanie
• załatwione
• posegregowane
• sortując
• uszeregowane
• po ogarnięciu
• poukładane

Examples of using Sorted in English and their translations into Polish

It's sorted.
Jest poukładane.

Sorted, Lenny.
Uporządkowane, Lenny.

Yes, all sorted.
Tak, wszystko posegregowane.

Sorted optional.
Sortowanie opcjonalnie.

Already sorted, sir.
Już załatwione, proszę pana.

Everything neatly sorted.
Wszystko starannie sortowane.

But all sorted, yeah?
Ale wszystko załatwione, tak?

That's all been sorted.
Wszystko zostało załatwione.

Photos sorted by machine type.
Zdjęcia sortowanie według typu maszyny.

Yeah. Fine. All sorted.
Tak, wszystko uporządkowane.

They are sorted by date and time.
Oni są sortowane według daty i czasu.

You can fetch the records sorted by name.
Można pobierać rekordy sortując je wg name.

Sorted. McGowan seems happy.
Załatwione. McGowan wydaje się zadowolony.

Everything is sorted, Mustafa.
Wszystko jest załatwione, Mustafa.

Foo^0 sorted incorrectly and produced invalid docids.
Bla^ 0 klasyfikowane nieprawidłowo i produkowane nieprawidłowe docids.

Entries may be sorted incorrectly.
Wpisy mogą być sortowane niepoprawnie.

He's sorted, he's fine,
Załatwione. Jest tchórzem,

The assets are sorted in many groups.
Aktywa są sortowane w wielu grupach.

Icons sorted in several categories with search and preview feature.
Ikony klasyfikowane w kilku kategoriach z funkcją wyszukiwania i podglądu.

The names are sorted alphabetically.
Nazwiska uporządkowane są alfabetycznie.

Yeah. On the surface, Adam seemed like a nice, sorted, family guy.
Miłym, poukładanym, rodzinnym facetem, ale… Tak. Na zewnątrz, Adam wydawał się.

Reproduced, sorted, grouped and/ or computed;
Reprodukowana, sortowane, pogrupowane i/ lub obliczone;

In addition, construction waste is sorted and recycled.
Już podczas budowy prowadzone jest też sortowanie i recykling odpadów.

Apps/webs are sorted automatically for quick search!
Apps/ wstęgi są sortowane automatycznie do szybkiego wyszukiwania!

We have categorized all our articles a bit and sorted them for you.
Podzieliliśmy nasze artykuły na kategorie sortując je dla Ciebie według porządku.

Transactions can be sorted by date, category or account.
Transakcje mogą być sortowane według daty, kategorii lub konta.

The sorted data sets are then sent back to the respective competent Regulator.
Uporządkowane zbiory danych są następnie odsyłane do właściwego organu regulacyjnego.

Comparison chart sorted by casino name.
Wykres Porównanie klasyfikowane przez Casino Name.

If not sorted, I have never anything to do with pogo or any other game.
Jeśli nie klasyfikowane, Nigdy nic wspólnego z pogo lub jakiejkolwiek innej grze.

Comparison chart sorted by casino name.
Wykres Porównanie klasyfikowane według Casino Name.

How to use "sorted" in an English sentence

WeWork has sorted out your workspace.

Let’s get those fillings sorted today.

Get your business support sorted today!

Got those lights sorted out to.

Lief sorted out the owner’s closet.

Trays: Tasks are sorted into trays.

Sorted and Grouped events for RadPropertyGrid.

Glad you’re getting things sorted out.

Line sensors finally sorted this week!

Have you sorted your meta data?

How to use "uporządkowane, klasyfikowane, sortowane" in a Polish sentence

Wszystkie włączniki i przyciski zostały uporządkowane i pogrupowane, zapewniając szybki i intuicyjny dostęp do sterowania systemem multimedialnym i klimatyzacją.

Chondryty węglowe mogą być bardziej szczegółowo klasyfikowane na podstawie ich składu mineralnego.

Pliki MFA są klasyfikowane jako pliki deweloperskich, jak odnoszą się one do plików rozwoju stosowanych zarówno przez Multimedia Fusion i gier aplikacji fabrycznych.

Słabość liry udziela się także innym walutom, które przez inwestorów zagranicznych klasyfikowane są jako waluty rynków wschodzących.

Bele tytoniu są transportowane do punktu skupu, gdzie są klasyfikowane i nabywane przez kupców.

Wszystkie zdarzenia odbiegające od tego wzorca są klasyfikowane jako potencjalnie niebezpieczne.

Nie są one potrzebne w sytuacji, gdy w second handzie sprzedawane są ubrania sortowane.

Tytułowy bohater (Adam Driver), kierowca miejskiego autobusu, prowadzi uporządkowane życie u boku kochającej żony.

Z czasem jednak, zaczęły one przypominać uporządkowane struktury, które można by porównać ze znanymi współcześnie miejscami zakupów.

Zapalenie uszu u psów: objawy i leczenie Zapalenie uszu może dotyczyć nawet 5-20% populacji wszystkich psów , klasyfikowane jest jako przypadłość dermatologiczno-internistyczna.