What is the translation of " BE STARTED AND MONITORED " in Polish?

• rozpoczynać i nadzorować
• rozpoczynać i monitorować
• rozpocząć i monitorować
• zostać rozpoczęte i być monitorowane

Examples of using Be started and monitored in English and their translations into Polish

Treatment with Multaq should be started and monitored under specialist supervision.
Leczenie produktem Multaq należy rozpoczynać i monitorować wyłącznie pod nadzorem lekarza specjalisty.

Treatment should be started and monitored by a doctor experienced in treating conditions involving high levels of fats in the blood.
Leczenie powinno powinien rozpocząć i monitorować lekarz z doświadczeniem w leczeniu stanów chorobowych związanych z wysokim stężeniem tłuszczu we krwi.

treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH.
leczenie powinien rozpoczynać i nadzorować tylko lekarz mający doświadczenie w leczeniu TNP.

Treatment with Ribavirin Mylan should be started and monitored by a doctor who has experience in the management of long-term hepatitis C. The dose of Ribavirin Mylan is based on the patient's body weight, and ranges from three
Leczenie preparatem Ribavirin Mylan powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C. Dawka preparatu Ribavirin Mylan zależy od masy ciała pacjenta

treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of CTEPH or PAH.
leczenie powinno zostać rozpoczęte i być monitorowane przez lekarza z doświadczeniem w leczeniu CTEPH lub PAH.

Treatment with Kiovig should be started and monitored by a doctor experienced in treating immunodeficiency disorders.
Leczenie produktem Kiovig powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu niedoboru odporności.

Treatment with Privigen as a replacement therapy should be started and monitored by a doctor experienced in treating immunodeficiency syndrome.
Leczenie produktem Privigen jako formą leczenia zastępczego powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu syndromu niedoboru odporności.

Treatment with Ribavirin BioPartners should be started and monitored by a doctor who has experience in the management of long-term hepatitis C. The dose of Ribavirin BioPartners is based on the patient's body weight, and ranges from three
Leczenie preparatem Ribavirin BioPartners powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C. Dawka preparatu Ribavirin BioPartners zależy od masy ciała pacjenta

treatment should be started and monitored by a doctor who is experienced in the treatment of multi-drug resistant tuberculosis.
wyłącznie z przepisu lekarza, a leczenie powinien rozpoczynać i kontrolować lekarz z doświadczeniem w leczeniu gruźlicy wielolekoopornej.

Revatio treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH.
Leczenie preparatem Revatio powinien rozpoczynać i monitorować wyłącznie lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu TNP.

treatment should be started and monitored by a doctor or nurse experienced in treating immunodeficiency syndromes.
leczenie powinno być rozpoczynane i nadzorowane przez lekarza lub pielęgniarkę z doświadczeniem w leczeniu zespołów niedoboru odporności.

Thelin treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of pulmonary arterial hypertension.
Leczenie preparatem Thelin powinien rozpoczynać i monitorować wyłącznie lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego.

treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH
leczenie powinno zostać rozpoczęte i być monitorowane przez lekarza z doświadczeniem w leczeniu TNP

Treatment with Zavesca should be started and monitored by doctors who are experienced in the management of Gaucher
Leczenie produktem Zavesca powinni rozpoczynać i monitorować lekarze mający doświadczenie w leczeniu choroby Gauchera

Treatment with Ventavis should be started and monitored by a doctor experienced in the treatment of pulmonary hypertension.
Leczenie produktem Ventavis powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu nadciśnienia płucnego.

Treatment with Regranex should be started and monitored by a doctor who has experience in the management of diabetic wounds.
Leczenie preparatem Regranex powinien rozpoczynać i monitorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu ran o podłożu cukrzycowym.

Treatment with Victrelis should be started and monitored by a doctor experienced in managing chronic hepatitis C.
Leczenie produktem Victrelis powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu przewlekłego zapalenia wątroby typu C.

Adcirca treatment should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH.
Leczenie produktem Adcirca powinien rozpoczynać i monitorować wyłącznie lekarz mający doświadczenie w leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego.

Treatment with Incivo should be started and monitored by a doctor experienced in managing chronic hepatitis C infections.
Leczenie produktem Incivo powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu przewlekłych zakażeń zapalenia wątroby typu C.

Treatment with STAYVEER should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH
Leczenie lekiem STAYVEER powinno być rozpoczęte i nadzorowane przez lekarza z doświadczeniem w leczeniu TNP

Treatment with Ventavis should be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of pulmonary hypertension.
Leczenie preparatem Ventavis powinno być rozpoczęte i monitorowane przez lekarza posiadającego doświadczenie w leczeniu nadciśnienia płucnego.

Treatment with Rebetol should be started and monitored by a doctor who has experience in the management of long-term hepatitis C.
Leczenie produktem Rebetol powinien rozpoczynać i monitorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C.

Treatment with Regranex should be started and monitored by a doctor who has experience in the management of diabetic wounds.
Stosowanie preparatu Regranex powinno zostać rozpoczęte i monitorowane przez lekarza, który ma doświadczenie w leczeniu owrzodzeń pochodzenia cukrzycowego.

Treatment with Ribavirin Teva should be started and monitored by a doctor who has experience in the management of chronic hepatitis C.
Leczenie preparatem Ribavirin Teva powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz posiadający doświadczenie w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu C.

Treatment with Tracleer should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH or systemic sclerosis.
Leczenie produktem Tracleer powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz mający doświadczenie w leczeniu tętniczego nadciśnienia płucnego lub twardziny układowej.

Treatment with Orfadin should be started and monitored by doctors who are experienced in the treatment of hereditary tyrosinemia type 1(HT-1) patients.
Leczenie preparatem Orfadin powinni rozpocząć i monitorować lekarze posiadający doświadczenie w leczeniu pacjentów z dziedziczną tyrozynemią typu 1HT- 1.

Treatment with Somatropin Biopartners should be started and monitored by a doctor experienced in diagnosing
Leczenie produktem Somatropin Biopartners powinien rozpoczynać i nadzorować lekarz z doświadczeniem w rozpoznawaniu

Treatment with Thalidomide Celgene must be started and monitored under the supervision of a doctor who is skilled in using medicines that modulate the immune system
Leczenie produktem Thalidomide Celgene musi rozpoczynać i monitorować lekarz mający doświadczenie w stosowaniu leków modulujących czynność układu odpornościowego

Treatment with Thalidomide Celgene must be started and monitored under the supervision of a doctor who is skilled in using medicines that modulate the immune system
Leczenie preparatem Thalidomide Celgene musi być rozpoczynane i monitorowane przez lekarza mającego doświadczenie w stosowaniu leków modulujących czynność układu odpornościowego