What is the translation of " BE TESTING " in Polish?

• testować
• być testowanie

Examples of using Be testing in English and their translations into Polish

She could be testing you.
Być może cię sprawdza.

Isn't it a little late to be testing?
Nie za późno na testy?

Today, we will be testing hospital-wide.
Dziś przebadamy cały szpital.

But having spent the day as caravanners,'we did at least know how we SHOULD be testing our cars.
Ale spędzając dzień jako karawaniarze, wiedzieliśmy przynajmniej, jak POWINNIŚMY testować nasze samochody.

We should be testing livers right now.
Powinniśmy teraz testować wątroby.

I thought you might be testing me.
Myślałam, że mnie testujesz.

They could be testing nerve gas on you.
Mogą testować na tobie gaz paraliżujący.

But since not, they must be testing you.
Skoro nie chcą, to musi być sprawdzian.

You could be testing deodorant for a week.
Możesz dostać do testowania dezodorant.

Just to short circuit that discussion, People should not be testing drugs because they're desperate.
By skrócić tą dyskusję powiem, że ludzie nie powinni testować leków z desperacji.

I will be testing my theory on you. DISC theory.
Teoria DISC. Przetestuję na was moją teorię.

Looks like we're gonna be testing our shields.
Wygląda na to, że przetestujemy nasze osłony.

It can be testing to acquire muscle yet not fat.
Można go nabyć testowania mięśni jeszcze nie tłuszczu.

Mindy. I'm just saying, if they knew they wouldn't be testing you, they would be treating you.
Powiedziałam tylko, że gdyby wiedzieli, Mindy… to nie badaliby cię, tylko leczyli.

We will be testing new equipment shortly.
Nowy sprzęt. Bądźcie czujni. Wkrótce zaczniemy testować.

God, why do couples always feel the need to test their spouses at the first sign of trouble when they should really be testing themselves?
Boże, dlaczego pary zawsze czują potrzebę testowania swoich małżonków, gdy pojawiają się pierwsze kłopoty, podczas gdy tak naprawdę powinni testować sami siebie?

No one should be testing on animals.
Nie powinno się robić testów na zwierzętach.

Suppliers should be testing their products for mycoplasma contamination, and the receiving laboratory is encouraged to quarantine incoming products until their contamination status is established.
Dostawcy muszÄ… badać ich produkty dla mycoplasma kontaminowania, i odbiorczy laboratorium zachÄTMca poddawać kwarantannie przybywajÄ… cych produkty until ich kontaminowanie status ustanawia.

Jasper might just be testing your patience.
Jasper może testować twoją cierpliwość.

It can be testing to obtain muscular tissue however not fat.
To może być testowanie zyskać jeszcze masę mięśniową nie tłuszcz.

It looks like he might be testing his dispersal device.
Wygląda na to, że testuje sposób rozproszenia.

They won't be testing your blood… My blood until tomorrow morning, so we will just have to.
Nie zbadają twojej krwi, mojej krwi, do jutra rano.

He's not supposed to be testing that suit. You idiot.
Miał go zniszczyć, a nie testować. Idiota.

It can be testing to get muscle yet not fat.
To może być testowanie, aby uzyskać masę mięśniową jednak nie tłuszcz.

He's not supposed to be testing that suit, he's supposed to destroy it!
Nie powinien testować tego kombinezonu. Powinien go zniszczyć!

It could be testing to obtain muscle yet not fat.
To może być badanie w celu uzyskania jeszcze mięśnie nie tłuszczu.

It could be testing to gain muscular tissue but not fat.
To może być testowanie zyskać mięśni tkanki, ale nie tłuszczu.

It can be testing to get muscle mass however not fat.
To może być testowanie zdobyć tkanki mięśniowej jednak nie tłuszcz.

It can be testing to get muscle mass however not fat.
Może to być badania, aby uzyskać masę mięśniową jednak nie tłuszczu.

It could be testing to acquire muscle mass yet not fat.
To może być testowanie zdobycie masy mięśniowej jeszcze nie tłuszczu.

How to use "be testing" in an English sentence

We'll be testing Emerging Markets contagion again.

I'll be testing this idea, stay tuned!

All sophomores will be testing those days.

I’ll be testing its standards support, too.

They will ALWAYS be testing the boundaries.

And again, always be testing the chain.

You should always be testing your copy.

Mtbr will be testing this bike soon.

God may be testing your servant’s heart.

NASA will be testing those systems soon.

How to use "testować" in a Polish sentence

Można je testować pod kątem szpiegowskiego oprogramowania i nic nie znajdziecie.

Na początku tego tygodnia rząd poinformował, że zacznie testować samochody samobieżne, e-hulajnogi i drony w wybranych obszarach kraju.

Należy zatem testować różne kompozycje, by wyrobić sobie własne zdanie lub korzystać z doświadczeń innych.

Na swoim mogą sobie testować a Miechów to może taki mniej znaczący nadajnik, może z góry zakładali takie przeznaczenie.

Jutro idę testować nowe buty(dostałam asicsy Gel 1140 w decathlonie obniżone o 60%).

Aplikację podczas pisania możne testować bez panela – oprogramowanie posiada wbudowany symulator, posiadający dwa tryby pracy: on-line i off-line.

Kocieuszy | wegański styl życia: Dlaczego NIE POWINNIŚMY testować na ludziach Dlaczego NIE POWINNIŚMY testować na ludziach Moje zdanie na temat testów na zwierzętach już na pewno znacie.

To właśnie na tej trójce będziemy testować moje metody.

Nie powiem wam, jakich opon użyć, chciałbym wiedzieć, a do tego musiałbym testować dziesiątki z nich przez miesiące.

W ostatnim podsumowaniu tygodnia pozycji dużych graczy wspomniałem o rachunku demonstracyjnym na którym zamierzam testować proponowane przez banki pozycje.