Examples of using Be testing in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
She must be testing me.
For which elements will you be testing?
Quels éléments allez-vous tester?Will you be testing one?
Allez-vous en tester une?Our advice, always be testing.
Mon conseil: tester, toujours.Should I be testing my water?
People also translate
Life will always be testing us.
Et que la Vie viendra toujours nous tester.Always be testing your assumptions.
We could always be testing more.
Mais on dirait qu'on peut toujours tester davantage.You may be testing yourself or a relationship.
Vous testez vous-même ou une certaine relation.We think she be testing us.
They may be testing you to see how far they can go.
I get the feeling she might be testing you all.
We should be testing it this week.
Mais nous devons la tester cette semaine.MsLoignon will soon be testing a new approach to increase the flexibility and timelines associated with the development and implementation cycles, while maintaining the current production mode of ICMS.
Mme Loignon mettra bientôt à l'essai une nouvelle méthode pour accroître la souplesse et la rapidité des cycles de développement et d'application, tout en maintenant le mode de production existant du SGCI.I think he be testing us.
Je crois qu'il nous teste.He will also be testing a lightweight weather station for the first time in Antarctica.
Il testera également une station météo légère pour la première fois en Antarctique.I will, however, not be testing this theory.
Cependant, je n'irai pas tester cette théorie.We will also be testing its high-performance equivalent, the Mercedes-AMG S 63 4MATIC Cabriolet.
On mettra également à l'essai son équivalent haute-performance, la Mercedes-AMG S 63 4MATIC Cabriolet.We have to be testing the water.
Il faut tester l'eau.Google May be Testing New Interface for Gmail.
Google teste une nouvelle interface pour Gmail.I'll of course be testing this myself.
Je vais certainement tester par moi même.We won't be testing that, will we?
Il ne faut pas essayer de tester cela, allons-nous?Why should they be testing their products?
Pourquoi font-ils tester des produits?They can't be testing ballistic missiles..
Ils ne peuvent pas tester de missiles balistiques..Which could be testing animals.
Voilà de quelle façon ils pouvaient tester les animaux.They might be testing some kind of torpedo.
Ils y testent peut-être un nouveau type de torpille.SEOs should be testing constantly!
Je pense que les SEO doivent tester en permanence!They might be testing the sincerity of your offer.
Ils pourraient tester la sincérité de votre offre.He might just be testing your faith.
Peut-être voulait-il simplement tester ta fidélité.Netflix Could Be Testing Low-Cost Plans for Asia.
Netflix pourrait tester un abonnement à petit prix en Asie.
