What is the translation of " BE TRACKING " in Polish?

• śledzić
• namierzać
• namierzyć
• być śledzenie
• śledzą
• tropić

Examples of using Be tracking in English and their translations into Polish

Could be tracking us.
Mogą nas namierzyć.

Kirova's the one I should be tracking.
Kirowa w jednym I należy śledzić.

Might be tracking us.
Mogą nas namierzać.

Qualia may still be tracking our phones.
Qualia może dalej śledzić nasze telefony.

Must be tracking you.
Pewnie cię namierza.

You think I wouldn't rather be tracking caribou?
Myślisz, że nie wolałbym tropić karibu?

You should be tracking Owen's movements.
Powinieneś śledzić ruchy Owena.

From the volcano to Cairo? Why else would Mr. Jones be tracking a signal?
Bo niby czemu pan Jones śledził sygnał wiodący do Kairu?

They may be tracking me.
Co? Mogą mnie śledzić.

scavengers might still be tracking us.
złomiarze wciąż pewnie nas śledzą.

She could be tracking us.
Może nas namierzać.

They must be tracking everything that's going on and then relaying it via subspace back to Atlantis.
Muszą śledzić wszystko, co się dzieje, i przesyłają dane przez podprzestrzeń do Atlantydy.

They could be tracking us.
Mogą nas namierzać.

If that AWOL guy knows that you're with us, he could be tracking us right now.
Jeśli Dezerter wie, że jesteś z nami, może nas namierzyć.

Well, she must be tracking the innocents.
Cóż, ona musi pilnować niewinnego.

Are you sure we shouldn't be tracking it down?
Czy jesteś pewien, że nie powinno być śledzenia go w dół?

They could be tracking your cell right now!
Mogą teraz namierzać twoją komórkę!

we will just be tracking empty canisters.
przepompują ZIP do broni, będziemy śledzić puste kanistry.

Why else would Mr. Jones be tracking a signal from the volcano to Cairo?
Bo niby czemu pan Jones śledził sygnał wiodący do Kairu?

They can't have gotten to everyone we know and they can't be tracking the cell phones,'cause they're new.
Nie mogli dotrzeć do wszystkich naszych znajomych. I nie mogą śledzić naszych nowych telefonów.

We will just be tracking empty canisters. Once that ZIP is weaponized.
Mamy trackery. Gdy przepompują ZIP do broni, będziemy śledzić puste kanistry.

Why would Gloria be tracking him?
Dlaczego Gloria miałaby go śledzić?

most careful hunter may be tracking an animal and at that same time be tracked by the animal he is seeking.
najbardziej staranne myśliwego może być śledzenie zwierząt iw tym samym czasie być śledzone przez zwierzę On szuka.

Samir could be tracking it.
Samir może go śledzą.

But Qualia may still be tracking our phones.- I'm sorry, Mattie.
Przykro mi, Mattie, ale Qualia może dalej śledzić nasze telefony.

they gotta be tracking us some kind of way.
Jakoś musieli nas namierzyć.

Well, they won't be tracking us in that car.
Cóż, w tym samochodzie już nas nie znajdą.

The police might be tracking our phones.
Policja może namierzać nasze telefony.

The Minotaur must be tracking Hemingway's scent.
Minotaur musi tropić zapach Hemingwaya.

No food, and scavengers might still be tracking us. So we have got an alien on board that's multiplying.
Czyli mamy obcego na pokładzie, który się rozmnaża, brakuje żarcia, a złomiarze wciąż pewnie nas śledzą.

How to use "be tracking" in an English sentence

Orders can be tracking via Australia Post website.

But the second step should be tracking performance.

Will you be tracking registrations via the web?

I'll be tracking progress in the coming months.

So, Why should you be tracking your calls?

You'll be tracking your debt-free journey in no-time.

So what should skeptics be tracking right now?

Every service desk should be tracking ticket resolution.

You just might not be tracking it yet.

They'll be tracking down on everyone's internet activities.

How to use "namierzać, śledzić, namierzyć" in a Polish sentence

Zaczęto jednak namierzać trochę inny kierunek i przestano zrzucać winę przede wszystkim na modelki.

Mimo to wierzymy, że opinia internautów pozwoli niezdecydowanym gimnazjalistom w podjęciu decyzji, bo wyniki głosowania można przez cały czas śledzić na naszej stronie.

Możesz śledzić komentarze do tego wpisu za pomocą kanału RSS 2.0.

Według raportu sporządzonego Google – „Staying active after XMAS” – po 25 grudnia w wyszukiwarce zaczynamy namierzać upominki na zbliżające się okazje.

Kapitan Kirk skontaktował się z Porucznik Uhura i rozkazał jako środek bezpieczeństwa rozkazał namierzyć transporterem członków zespołu i utrzymywać gotowość do transportu.

Już nie istnieje - jesteś w grze - jesteś na mapie - łatwo Cię namierzyć.

Wcześniej udało im się namierzyć i uwiecznić między innymi foki, wynurzające się ze szkockich fal wieloryby, płetwale karłowate czy delfiny.

Boss będzie namierzać gracza, aby wystrzelić w niego swoją dłoń.

W obserwatorium wciąż próbują ją namierzyć, prawdopodobnie jeszcze nie wzbiła się w powietrze.

Nic jak tylko wykorzystywać wszelkie propozycję, śledzić to podłoże, bo z każdym rokiem jest coraz szersza paleta wyboru.