What is the translation of " TRACING " in Polish?

• śledzenie
• tracing
• odwzorowanie
• śledząc
• śledzących
• namierzać
• namierzanie
• prześledzenia
• się namierzyć
• poszukiwań

Examples of using Tracing in English and their translations into Polish

Tracing file access.
Namierzanie pliku dostępu.

Don't bother tracing this.
Nie próbuj mnie namierzać.

Tracing the call now.
Śledzenie połączenia teraz.

Supporting tracing COM Interface.
Wspieranie śledzenie COM interfejs.

Tracing mobile transponder.
Namierzanie mobilnego transpondera.

Just start tracing this call.
Po prostu zacznijcie namierzać tą rozmowę.

Tracing function values and slopes.
Śledzenie wartości funkcji i stoki.

Let na load tracing space 2.
Pozwól na śledzenie przestrzeni ładunkowej 2.

So, what do we do with this? Tracing.
Namierzanie… Więc, co z Tym zrobimy?

Start tracing this call.
Po prostu zacznijcie namierzać tą rozmowę.

So, what do we do with this? Tracing.
Więc, co z Tym zrobimy? Namierzanie.

Start tracing this call.
Tą rozmowę. Po prostu zacznijcie namierzać.

In the Support window, click System tracing.
W oknie Support kliknij System tracing.

Just start tracing this call right now!
Tą rozmowę. Po prostu zacznijcie namierzać.

I have got a number, but I have tried tracing it.
Mam jego numer, ale już próbowałem go namierzać.

Tracing, that's not a violation, right?
Namierzanie, to nie jest naruszenie, prawda?

Which belongs to the family Roboto Bold tracing.
Które należą do rodziny Roboto Bold odwzorowanie.

Tracing paper to use as a guide.
Śledzenie papieru do wykorzystania jako przewodnik.

Identification and tracing of illicit light weapons.
Identyfikowanie i śledzenie nielegalnej broni lekkiej.

Tracing its origin to ancient persia.
Śledząc jego pochodzenie do starożytnej Persii.

After effects ray tracing motion graphics tutorial.
After Effects śledzenie promieni ruchu tutorialu graficznego.

Tracing its origin to ancient persia.
Do starożytnej Persii."śledząc jego pochodzenie.

Or the video conference. No luck tracing the e-mail to Isaac.
Nie udało się namierzyć maila ani wideokonferencji.

Set tracing- Enables or disables tracing.
Set tracing- Włącza lub wyłącza śledzenie.

OptiX is a programmable ray tracing pipeline that allows….
OptiX jest programowalny ray tracing rurociąg, który pozwala….

Tracing of the consignment during the transport.
Śledzenie przesyłek podczas transportu.

A common coordinated approach for the use of tracing apps.
Wspólne skoordynowane podejście do wykorzystania aplikacji śledzących.

Tracing Release version with mapfile. Supporting multithread.
Śledzenie wersji Release z mapfile.

RRAS log files are written to the%windir%\tracing folder.
Pliki dziennika usługi RRAS są zapisywane w lokalizacji%windir%\tracing.

Tracing all those contacts could takes days.
Śledzenie wszystkich tych kontaków mogłoby zająć dni.

How to use "tracing" in an English sentence

and Gauguin tracing his virgin line.

investigate you for Tracing The paper!

Asset Tracing and Recovery, 5th Ed.

Firearms tracing provides two principal benefits.

Inspiration Tracing Worksheets for Preschool Pdf.

Remove tracing paper from the pattern.

BHO the shroud and tracing paper.

Tracing back Ajay Jadeja’s cricket journey.

tracing the network packets from there.

How much does skip tracing cost?

How to use "śledzenie, śledząc, odwzorowanie" in a Polish sentence

Takie telefony komórkowe pozwalają na śledzenie dziecka w nienachalny sposób.

Możesz po prostu machać za sobą ogonem, to wystarczy by uniemożliwić komuś śledzenie po śladach, przynajmniej we śniegu.

Niedawno, śledząc związki Górnego Śląska z Irlandią Północną, przyleciałem po raz kolejny do Belfastu.

Doskonałe odwzorowanie kolorów to rezultat jednolitego poziomu jasności na ekranie.

Chodziło mi raczej o klimat zimnowojenny, a nie idealne odwzorowanie.

Ponadto śledząc poczytnego bloga i analizując odzew czytelników, dowiesz się co jest dla nich ważne i na co reagują w żywy sposób.

Dzięki osi czasu WIZZ, fajne są i śledzenie lotu, i sama podróż.

Pani Liksom posiada lekki i przyjemny styl, dzięki któremu łatwo przyswaja się zamieszczony tekst, uważnie śledząc każdy ruch bohaterów.

Mogę pomóc, nakarmić, sprawić komuś radość, a czasem wyleczyć stworzenie, śledząc z satysfakcją poprawę w chorobie.

Duży głośnik o średnicy 40 mm wykorzystujący technologię zapewniającą wysoką jakość dźwięku i naturalne jego odwzorowanie.