What is the translation of " BEEN LOOKING " in Polish?

• szukałem
• wyglądać
• był patrząc
• szukałam
• spoglądam
• przejrzałem

Examples of using Been looking in English and their translations into Polish

Been looking for you.
Czekałam za tobą.

He's not. I have been looking.
Nie ma go. Szukałam.

Been looking at my Janet?
Patrzycie na moją Janet?

How long you been looking for Rachel?
Wygląda mi to na dłużej?

Been looking at your file here.
Patrzę na twoje dane.

You have been looking tired.
Wyglądała pani na zmęczoną. Co ma sens.

Been looking at your record.
Przejrzałem pańskie akta.

They're not here. I have been looking everywhere.
Szukałem wszędzie Nie ma ich.

Been looking into this black s.
Szukałem czarnego suva.

You should have been looking at the son.
Powinnaś była zainteresować się synem.

Been looking for you. Hey, Craig!
Hej, Craig! Szukałam cię!

They're not here. I have been looking everywhere.
Nie ma ich. Szukałem wszędzie.

Been looking into this black SUV.
Badam tę czarną terenówkę.

You're like… you're everythingI have ever been looking for.
Nie tak to miało wyglądać.

Always been looking that way.
Zawsze spoglądam tam.

You're like… you're everything I have ever been looking for.
Nie tak to miało wyglądać.

Always been looking that way.
Zawsze spogl¹dam tam.

And i know many of you have been looking.
Wiem, że wielu z Was będzie szukało książki Sarah Palin.

Been looking all over town for you.
Szukałem cię po całym mieście.

Yes, lucky, this is the answer Ve been looking for.
Tak, Szczęśliwy, to jest odpowiedź, dla której spoglądam.

Been looking at your X-ray.
Oglądałem twoje zdjęcia rentgenowskie.

When we should have been looking at victims of his cyber cases.
A powinniśmy byli szukać wśród ofiar prowadzonych przez niego spraw.

Been looking all over the house for you.
Szukałam cię po całym domu.

Now you are on the way to the hairdresser, and you may have been looking forward to for several days….
Nie można zawsze dostać, jak można sobie wyobrazić Teraz jesteś na drodze do fryzjera, i może to być patrząc na kilka dni do przodu.

Been looking for it for a while.
Rozglądałem się za nim trochę czasu.

Found what? Been looking all over for you. This?
Cały czas Cię szukaliśmy. To… Znaleźli co?

Been looking all over for you, sweetheart.
Popilnowaliśmy ci domu, złotko.

I should have been looking in a whole different place.
Powinienem był szukać w zupełnie innym miejscu.

Been looking for you everywhere. Hey, Tris.
Hej, Tris. Szukałam cię wszędzie.

I have been looking for you Everywhere.
Szukałam cię wszędzie. Musisz iść się przygotować.