What is the translation of " BEGAN TO USE " in Polish?

• zaczęli używać
• zaczęto stosować
• zaczęto używać
• zaczął stosować
• zaczął używać
• zaczęła używać
• zaczęły używać

Examples of using Began to use in English and their translations into Polish

The practice began to use special tools.
Praktyka zaczęli używać specjalnych narzędzi.

Inflatable attraction is very fond of children and began to use high demand.
Nadmuchiwana atrakcja bardzo lubi dzieci i zaczęła korzystać z dużego popytu.

The government began to use them as a source of credit.
Rząd zaczął używać ich jako źródła kredytu.

That is why the inhabitants of the valley of Le Locle began to use subterranean streams.
Dlatego mieszkańcy doliny Le Locle zaczęli wykorzystywać podziemne cieki wodne.

Engineers began to use and promote a practical new solution.
Inżynierowie zaczęli używać i promować praktyczne nowe rozwiązanie.

This is what pajamas really began to use very unusual.
Właśnie to piżama zaczęła używać bardzo niecodziennie.

People began to use stone tools,
Ludzie zaczęli używać kamiennych narzędzi,

Very popular in our time began to use the showers.
Bardzo popularne w naszych czasach zaczęli używać prysznice.

Now, people began to use titanium to create a submarine- titanium submarine.
Teraz, ludzie zaczęli używać tytanu stworzyć łódź podwodna- submarine tytanu.

The European Union's institutions began to use the flag in 1986.
Instytucje Unii Europejskiej zaczęły używać flagę w 1986 r.

Recently, however, began to use extensively the vessels of glass,
Ostatnio jednak zaczÄTMto stosować szeroko naczynia ze szkÅ'a,

How to caulk frame now increasing popularity began to use the house and the bath of….
Jak uszczelniać ramkę teraz Rosnąca popularność zaczęła używać w domu i kąpiel….

Before began to use the paper to preparing of documents people used other materials.
Zanim zaczęto używać papieru do sporządzania dokumentów wykorzystywano inne materiały.

A little later, shamans began to use masks in their rituals.
Nieco później szamani zaczęli używać masek w swoich rytuałach.

What would happen if all Chinese people began to use toilet paper?
Co by się stało, gdyby wszystkie Chińczycy zaczęli używać papieru toaletowego?

As a result, the Americans began to use carpet bombing in a battle with the Germans.
W rezultacie Amerykanie zaczęli używać bombardowania dywanów w bitwie z Niemcami.

the downstream enterprises began to use.
niższego szczebla przedsiębiorstw zaczęli używać.

people began to use the term heavy metal.
ludzie zaczęli używać określenia heavy metal.

When one began to use steam engines to power them so gathered the entire textile industry in factories.
Gdy jeden zaczął używać do zasilania parowozów je zgromadził cały przemysł włókienniczy w fabrykach.

His sons Florian and Maciej began to use the name Zamoyski.
Z żoną Małgorzatą miał dwóch synów Floriana i Mikołaja, którzy zaczęli używać nazwiska Zamoyski.

When humanity began to use coal and oil as fuel sources, it experienced unprecedented growth.
Ludzkość doświadczyła niespotykanego dotąd wzrostu, kiedy zaczęła używać węgla i ropy jako źródeł paliwa.

It happens for example when a Person born in Poland began to use a different name after leaving the country.
Dzieje się tak przykładowo, gdy osoba urodzona w Polsce po opuszczeniu kraju zaczęła używać innego imienia lub nazwisko.

Test Subject 1 began to use SCP-221 to remove his own eyelashes,
Tester 1 zaczął używać SCP-221, aby usunąć własne rzęsy,

Tricolor Tv», arriving at the satellite used"NTV-Plus" simply by inertia began to use the same polarization- circular.
Tricolor Tv», przychodząc na satelitę używany"NTV-Plus" po prostu z rozpędu zaczął stosować tę samą polaryzację- kołowy.

The company began to use air transport in 1920 between France
W 1920 roku firma zaczęła używać transportu lotniczego między Francją

Many centuries have passed since man began to use onion peel
Wiele wieków minęło od człowiek zaczął używać Cebulę obrać

buried cables are increasingly began to use foam.
kable pochowani są coraz bardziej zaczęli używać piany.

However, since the 1960s economists began to use a broader interpretation of this term.
Jednak od lat 60. ekonomiści zaczęli stosować szerszą interpretację tego pojęcia.

People began to use computers/ to commit crimes and instead of them just to name Criminal/ team we have decided,
Ludzie zaczęli używać komputerów/do popełniania przestępstw/i zamiast nazwać ich po prostu/przestępcami komputerowymi,/zdecydowaliśmy, a raczej media

Therefore, more and more people began to use humidifiers in their apartments and houses.
Dlatego coraz więcej osób zaczęło używać nawilżaczy w swoich mieszkaniach i domach.

How to use "began to use" in an English sentence

began to use the cone crusher more frequently.

People began to use them for personal calls.

Post healing I began to use this daily.

Then God began to use him to heal.

I immediately began to use ice and Ibuprofin.

Began to use the ointment immediately after purchase.

They began to use electric guitars and sythesizers.

From this time he began to use "chf.

He began to use the name John Western.

Others just began to use Celtic Daily Prayer.

How to use "zaczęli używać" in a Polish sentence

Kiedy ludzie zaczęli używać pisma, żeby przekonać innych do swoich produktów lub usług?

Kiedy naukowcy zainteresowali się tymi "mutantami" zaczęli używać ich do eksperymentów.

Inni politycy również zaczęli używać namaste.

Co by się stało, gdyby wszyscy jednego dnia zaczęli używać np bitcoinów?

Kiedyś istniała tu nawet specjalna szkoła trenująca te zwierzęta, z biegiem czasu jednak tubylcy zaczęli używać długich, bambusowych kijów do strącania kokosów.

Przeceniano też wytrzymałość opancerzenia, zwłaszcza że z czasem mudżahedini do obrony przeciwlotniczej zaczęli używać m.in.

charakter reklamowy coraz częściej zaczęli używać w kształtowaniu wizerunku organizacji.

W czasie tym Japończycy zaczęli używać znaków zapożyczonych z chińskiego alfabetu, po to by zapisywać poszczególne słowa.

Ostatnio jednak podnieśli stawkę. – Zaczęli używać broni chemicznej na niespotykaną skalę.

Europejscy uczeni zaczęli używać soczewki van Leeuwenhoeka do badania płynów ustrojowych, fragmentów zwierzęcych narządów i wszystkiego, co tylko się pod nią mieściło.