Examples of using Being found in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Maps being found?
Nothing about- maps being found?
Nie wspominają o znalezionych mapach?
Maps being found? Nothing about?
Nie wspominają o znalezionych mapach?
My plans do not include being found.
Wyklucza znalezienia. Mój plan nie.
Body ended up being found five miles away.
Znaleźliśmy zwłoki 8 km dalej.
I didn't really feel like being found.
Nie chciałem, żebyś mnie znalazł.
They are being found on supermarket shelves.
Można je znaleźć na półkach supermarketów.
Terrible business, Red being found like that.
To straszne, że tak znaleźli Reda.
Imagine being found like that on the office toilet.
Wyobraź sobie, że znaleziono cię tak w biurowej toalecie.
How did he go so long without being found?
Jakim cudem tak długo go nie znaleźli?
Bit of a come-down, being found in a dump like this.
Jakie poniżające, być znalezionym w takiej norze.
We have reports of another body being found.
Nie jest podejrzany. Znowu znaleziono ciało.
No chance of being found there.
Tam nikt cię nie znajdzie.
Jared, put out a press release about the document being found.
Że znaleziono dokument. Jared, wydaj ogłoszenie.
We're trying to avoid being found by police like you.
Próbujemy uniknąć odnalezienia nas przez policję.
At first worrying about why and then being found.
A potem… Potem… Najpierw martwiłam się o niego, Żeby ktoś mnie znalazł.
I have never heard of oil being found on the pacific islands before.
Nie słyszałem, żeby na wyspach Pacyfiku odnaleziono ropę.
On the Pacific islands before. I have never heard of oil being found.
Nie słyszałem, żeby na wyspach Pacyfiku odnaleziono ropę.
Being found. and then, and then… First worrying about why.
A potem… Potem… Najpierw martwiłam się o niego, Żeby ktoś mnie znalazł.
Then how do you account for its being found in your office?
Tego w twoim biurze? To jak wyjaśnisz fakt znalezienia.
From the body being found… to him being charged… then the trial… and the sentencing.
Od znalezienia zwłok, przez oskarżenie, aż po proces i wyrok.
And another article about women disappearing and being found dead.
I inny artykuł, o kobiecie zaginionej, odnalezionej martwej.
Not to keep them from being found. My job is to find people.
A nie ochroną przed znalezieniem. Zajmuję się znajdowaniem ludzi.
First worrying about why, and then,and then… being found.
Najpierw martwiłam się o niego, apotem… Potem… Żeby ktoś mnie znalazł.
What is the meaning of Mary being found with child of the Holy Spirit?
Jakie jest znaczenie Maryi jest znaleźć brzemienna z Ducha Świętego?
I don't remember hearing anything about any guy's body being found.
Ciało jakiegoś faceta, a wy? Nie słyszałem o tym, żeby znaleziono.
Her being found dead and her running off aren't exactly incompatible. Not with her history.
Odnalezienie jej ciała i ucieczki, mogą być powiązane, znając jej historię.
On a desert island, andI'm losing hope of ever being found,?
Na bezludnej wyspie itracę nadzieję, że ktoś mnie w ogóle znajdzie, nie?
After being found, this charcoal looks like a fragment that fell off from a charred onion.
Po znalezieniu wgiel ten typowo wyglda jak fragment odpady z zwglonej cebuli.
At least nine people were killed after being found in the streets.
Następni na ulicach znaleziono dziewięć zamordowanych osób.
Results: 114, Time: 0.0627

How to use "being found" in an English sentence

Way different to being found not guilty.
experiences from being found in any religion?
That reference isn't being found again. 19.
Quit being found of remaining for yourself.
Are you being found on search engines?
Successful Online Marketing means being found online.
Surprisingly, it's being found as "Handsfree" driver.
Often, being found is half the battle.
Being found also trumps search engine optimization.
secret and being found out by accident.
Show more

How to use "znalezienia, znaleziono, znaleźć" in a Polish sentence

To miejsca, gdzie są „przechowywane” psy oraz koty do czasu znalezienia im nowego właściciela.
Skup Złota Znaleziono: 7 FH Baksy Lokalizacja: Kraków (małopolskie) , ul.
Tysiące razy byłam już gotowa do znalezienia tej okrytej wieloma tajemniczymi opowieściami krainy, aby kolejny raz zrezygnować.
Prześlij e-mail`em wszytkie informacje które mają znaleźć się na stronie(teksty, zdjęcia)2.
Uczelnie, organizacje i towarzystwa z całej Polski przygotują spektakularne atrakcje, wśród których każdy uczestnik wydarzenia będzie mógł znaleźć coś interesującego.
Media:w granicy Sortuj wg: Idź do z 155 Znaleziono 3852 ogłoszenia, średnia cena 1 806 062 zł (3647 zł/m²) « Interesują Cię aktualne ogłoszenia?
W sumie znaleziono kilkanaście, dobrze zachowanych kości, ale także resztki butów, fajkę, fragment skórzanego paska.
Hurtownie Przełącznik Ir On Off z Chin, potrzebna, aby znaleźć tanie Przełącznik Ir On Off tak niskiej cenie, ale wiodących producentów.
Tutaj można znaleźć wszystkie informacje na temat Seacsub Warm Flex 7 mm Mono.
Sytuacja się zmieniła, gdy znaleziono w ziemi głaz z napisem Grub nieznanego żołnierza" [pisownia oryginalna - przyp.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish