BEING FOUND Meaning in Malay - translations and usage examples

• didapati
• ditemui
• dijumpai
• terdapat

Examples of using Being found in English and their translations into Malay

Victims dead a day before being found.
Mati seminggu sebelum ditemui.

The trial concluded with all three being found guilty and receiving suspended sentences.
Perbicaraan disambung semula dan ketiga-tiga tertuduh didapati bersalah dan dijatuhi hukuman.

Every day increases the risk of being found.
Setiap hari menambah risiko kita ditemui.

I don't recall any diary being found with his personal effects.
Seingat saya, diari tak pula ditemui dengan barangnya yang lain.

He died within a few hours after being found.
Ia mati setelah beberapa jam selepas ditangkap.

WRC-TV reported a baseball bat being found in the area of the assault.
WRC-TV pula melaporkan kayu pemukul baseball telah ditemukan berdekatan kawasan mayat dijumpai.

Amanda was even more haunting for never being found.
Yang lebih menakutkan ialah Amanda tak pernah dijumpai.

Her body was so badly decayed from being found late that her head came apart.
Bahawa kepalanya terpisah. Mayatnya reput teruk sehingga tidak dijumpai lewat.

The child is believed to have been born in Ireland in the 24 hours before being found.
Bayi itu dianggar telah dilahirkan dalam tempoh 24 jam sebelum ditemui.

He was later executed by hanging after being found guilty of war crimes.
Beliau kemudian digantung selepas didapati bersalah atas jenayah peperangan.

At least ten children have gone missing in the region since the beginning of December, with four of them being found alive.
Sekurang-kurangnya sepuluh kanak-kanak telah hilang di rantau ini sejak awal bulan Disember, dengan empat daripada mereka ditemui hidup-hidup.

It is an ancient discipline with applications of mechanical engineering being found in many ancient and medieval societies across the globe.
Kejuruteraan mekanik boleh dijumpai dalam banyak masyarakat Zaman Pertengahan dan Kuno di seluruh dunia.

Together they will team up to solve the cases no one else wants, cases that only have a one percent chance of being found innocent.
Bersama-sama mereka akan bekerjasama untuk menyelesaikan kes-kes yang tidak ada orang lain mahu, kes-kes yang hanya mempunyai peratus peluang salah satu yang didapati tidak bersalah.

CPL Kok died after being found unconscious at the bottom of a 12m-deep fire station pump well which was filled with water.
CPL Kok meninggal dunia pada 13 Mei lalu selepas ditemui dalam keadaan tidak sedar dalam sebuah perigi pam balai bomba sedalam 12 meter yang dipenuhi dengan air.

I understand that in the event of any information being found false.
Saya memahami bahawa sekiranya ada di antara maklumat itu didapati palsu.

Prince was suffering from AIDS before being found dead last week and had refused treatment because he believed he could be cured by prayer.
Prince dipercayai menderita penyakit AIDS sebelum ditemui mati, minggu lalu dan mendiang enggan mendapatkan rawatan kerana percaya Tuhan boleh menyembuhnya.

Lionel Messi will not go to prison despite being found guilty of tax fraud.
Lionel Messi tidak akan dipenjarakan walaupun didapati bersalah berhubung kes penipuan cukai.

He was on parole after being found guilty of bank and credit card fraud back in 2010, charges for which he also served most of a 21-month jail sentence.
Beliau berada di penjara selepas didapati bersalah diatas penipuan pihak bank dan kad kredit sejak tahun 2010 telah menyebabkan beliau terpaksa untuk menjalani hukuman penjara hampir 21 bulan.

The search for the aircraft is ongoing, with no concrete evidence being found yet.
Usaha mencari pesawat itu masih diteruskan, namun tiada sebarang bukti kukuh ditemui setakat ini.

The co-pilot of a Portuguese airline was detained in Stuttgart after being found drunk in the cockpit just before takeoff, German police and prosecutors said Saturday.
BERLIN- Pembantu juruterbang syarikat penerbangan Portugal ditahan di Stuttgart selepas didapati mabuk dalam kokpit sejurus sebelum berlepas, kata polis dan pendakwa raya Jerman kelmarin.

It is magnetic, and is very frequently accompanied by cobalt, both being found in meteoric iron.
Ia bermagnet, dan sering kali bersama kobalt, kedua-duanya terdapat pada besi tahi bintang.

A former Greek defense minister was jailed for 20 years after being found guilty Monday of money laundering in the most prominent corruption case to date in the financially stricken country.
Bekas Menteri Pertahanan Greece dihukum penjara 20 tahun selepas didapati bersalah mengubah wang haram dalam kes penyelewengan terbesar setakat ini dalam negara yang dihimpit masalah kewangan.

That a hotel employee climbed up the ladder. In regards to Elisa's body being found, it was reported to us.
Telah dilaporkan kepada kami seorang pekerja hotel menaiki tangga. Berkenaan cara mayat Elisa ditemui.

Sirul and chief inspector Azilah Hadri were sentenced to death after being found guilty of the 2006 murder of Altantuya.
Sirul dan bekas Ketua Inspektor Azilah Hadri telah dijatuhkan hukuman mati pada bulan Januari selepas didapati bersalah membunuh Altantuya pada tahun 2006.

Police reports now indicate that dozens more in various stages of decay… are being found throughout the building.
Laporan polis kini menunjukkan bahawa berpuluh-puluh lagi dalam pelbagai peringkat pereputan telah dijumpai di dalam bangunan.

Casa Fuster is a great choice for your rooftop terrace drinks in Barcelona, being found in the hip, Catalan-bohemian neighborhood of Gràcia.
Casa Fuster adalah tempat yang sesuai untuk teres atas bumbung minuman anda di Barcelona, yang ditemui di pinggul, kejiranan Catalonia bohemian Gràcia.

Seven Burmese military personnel were indeed sentenced to 10 years in prison with hard labour after being found guilty of murdering 10 Muslim men.
Tujuh anggota tentera Myanmar dijatuhkan hukuman penjara sehingga 10 tahun selepas didapati bersalah mengambil bahagian dalam pembunuhan 10 lelaki etnik Rohingya yang beragama Islam.

Winston Blackmore and James Marion Oler, who has five wives, face up to five years in prison after being found guilty in the first real test of the country's polygamy law.
Winston Blackmore dan James Marion Oler yang mem punyai lima isteri dihukum penjara lima tahun selepas didapati bersalah di bawah undang-undang poligami negara.

RUSSIA has been banned from major international sporting events for four years after being found guilty of manipulating laboratory doping data.
Rusia telah diharamkan daripada acara sukan antarabangsa utama selama empat tahun selepas didapati bersalah memanipulasi data doping makmal.

Russia has been handed a four-year ban from major international sporting events after being found guilty of manipulating laboratory doping data.
Rusia telah diharamkan daripada acara sukan antarabangsa utama selama empat tahun selepas didapati bersalah memanipulasi data doping makmal.