What is the translation of " BENCHED " in Polish?

• na ławkę
• posadziła
• uziemiła
• zawieszony

Examples of using Benched in English and their translations into Polish

You're benched.
Jesteś uziemiony.

He benched me for the entire season.
Trzymał mnie w rezerwie przez cały sezon.

You're benched.
Jesteś uziemiona.

We need the support, now that Alex is benched.
Potrzebujemy wsparcia, bo Alex ma przerwę.

Rin is benched.
Rin jest na ławce?

You are benched until further notice, Sergeant.
Zostajesz odsunięty do odwołania, sierżancie.

You're benched.
Jesteś zawieszona.

Sir, how long should these girls be benched?
Proszę pana, jak długo te dziewczyny będą siedzieć na ławce?

You're benched.
Zostajesz zawieszony.

You benched him on the biggest game of the season.
Posadził go pan na ławce podczas największego meczu w sezonie.

Dr. KAYS benched you.
Dr Kays cię uziemiła.

He covered and acted like he benched me.
I zachowywał jakby mnie osądził. Tak, uparł się. Zakrył się.

I could be benched all year.
Mogę zostać zawieszony na cały rok.

I thought he was benched.
Myślałam, że ma szlaban.

I got benched for two weeks.
Nie mogę operować przez dwa tygodnie.

Is the liver benched?
Czy wątroba jest gotowa?

Benched until his feelings get unhurt? Or is he still.
Zawieszony dopóki jego uczucia nie przestaną być ranione? Czy on jest wciąż.

Not you, you're benched.
Nie, ty jesteś uziemiona.

Benched players will now train faster than in previous version.
Zawodnicy rezerwowi będą obecnie trenować szybciej, niż w poprzednich wersjach gry.

Oh, I'm not benched.
Oh, Ja nie jestem zawieszona.

Since the captain benched me, I would appreciate you keep me in the loop.
Byłbym wdzięczny, o sprawie z Shanem. Skoro kapitan posadziła mnie za biurkiem, gdybyś mnie informował.

The chief just benched me.
Szef właśnie mnie usadził.

Oh, honey, you better learn,'cause nobody gets back into the game once they have been benched.
Kochanie, to lepiej się naucz, bo nikt nie jest w grze kiedy siedzi na ławce rezerwowych.

Sullivan benched her.
Sullivan posadzić ją na rezerwie.

I would appreciate you keep me in the loop. Look, since the captain benched me.
Słuchaj, skoro kapitan gdybyś mnie informował uziemiła mnie docenił bym.

Instead, you're benched, again.
Zamiast tego, jesteś na ławce, znowu.

Look, since the captain benched me I would appreciate you keep me in the loop on the whole Shane thing. Yeah.
Słuchaj, skoro kapitan uziemiła mnie docenił bym gdybyś mnie informował o całej tej sprawie Shane'a.

No, Chuck, just benched.
Nie, lądujesz tylko na ławie.

On June 1, manager Grady Little benched Jeremy Giambi and inserted Ortiz into the starting lineup as the full-time DH.
Na czerwiec 1, Menadżer Grady Mała benched Jeremy Giambi i wstawiono Ortiz w pierwszym składzie jako DH w pełnym wymiarze czasu.

You want to get benched?
Co jest? Chcesz trafić na ławkę?

How to use "benched" in an English sentence

Yoshida benched over 400lbs if memory serves.

It’s like being benched on the sidelines.

Martin Havlat benched in the first period.

Philippe Coutinho: A €160 Million Benched Player?

She got benched during the second half.

Jordan Clarke was benched for Jamie Byatt.

Bucks got Brandon Ingram and benched Giannis.

The star quarterback was benched at midseason.

Returns, benched and now “ill” over Easter.

He was benched shortly after the taunt.

How to use "posadziła" in a Polish sentence

Wzięła ją na ręce a następnie posadziła na ławeczce – Nie płacz kochanie, nic się nie stało – uspokajała płaczącą dziewczynkę. - Mamusiu boli.

Następnie posadziła pośladki na piętach i oparła dłonie o swoje uda, prostując plecy.

Posadziła go na krześle, które kopnęła i Snively zaczął się obracać na nim bez końca.

Znaczy dobra zmiana na stołek posadziła właściwego człowieka.

Potem posadziła go na kanapie i bez zbędnych ceregieli pociągnęła za poły jego koszuli.

Matka zagoniła dzieci na sam przód wagonu i posadziła je na siedzeniach.

Wydobyła ja z rowu, usunęła z doniczki i posadziła do gruntu.

Nie przerywając Bonnie posadziła ją na łóżku i przeszła się do kuchni po herbatę.

Posadziła na nim drzewa i krzaki, zniszczyła posadzkę, rozsadziła w wielu miejscach mury, zawaliła sporo baszt i zamieniła schody w lawiny kamieni.

Gabrielle zlitowała się nad nią i pomogła jej w przewiązaniu jasnozielonej szarfy, a potem posadziła na krześle.