What is the translation of " BENCHED " in Hebrew?

• ל ה ספסל
• לספסל
• benched

Examples of using Benched in English and their translations into Hebrew

B0 Benched.
B0 הספסלים.

Then why am I being benched?
למה אני נשאר כאן?

I could be benched all year.
אני עלול להיות על הספסל כל השנה.

Hey, I heard you got, uh, benched.
היי, שמעתי שאתה יש, אה, לספסל.

And I benched him the next game.
והושבתי אותו על הספסל במשחק הבא.

The guy who benched us?
הבחור benched לנו?

He benched me for the entire season.
הוא לספסל אותי במשך כל העונה.

Even though you benched him?
למרות שאתה לספסל אותו?

He benched me for the entire season.
הוא שם אותי על הספסל במשך כל העונה.

This was before you benched me.
זה היה לפני שהזהרת אותי.

Who benched the most weight last week?
מי הייתה הדמות הכי חזקה בשבוע שעבר?

Yeah, after I benched you.
כן, אחרי שהושבתי אותך על הספסל.

I didn't believe it until I saw what he benched.
לא האמנתי לזה עד שראיתי כמה הוא דחק.

Sylvester never got benched by the president.
סילבסטר מעולם לא קיבל לספסל על ידי הנשיא.

Did you orchestrate getting Detective Reagan benched?
האם אתה מקבל לתזמר בלש רייגן לספסל?

It's a good thing about getting benched… you get to blow off some practices.
זה דבר טוב על מקבל ספסל… אתה מקבל לפוצץ את שיטות עבודה.

Sir, how long should these girls be benched?
אדוני, כמה זמן אמורות הבנות האלה להיות מסופסלות?

He benched me… for the rest of the season, cause I didn't take the test.
הוא ספסל אותי לכל העונה… בגלל שלא הסכמתי לעשות את הבדיקה הטפשית.

Coach, I know why you benched me.
המאמן, אני מבין למה סיפסלת אותי.

No, Chuck, just benched, but we're going to have to talk about what happened.
לא, צ'אק, רק על הספסל, אבל אנחנו חייבים לדבר על מה שקרה.

We got Brian"Smash" Williams benched, not playin'.
בריאן"סמאש" וויליאמס מסופסל, לא משחק.

Then why get benched for something as stupid as getting physical with Claire Temple?
אז למה לקבל benched עבור משהו טיפשי כמו מקבל פיזי עם קלייר מקדשת?

No, if I had told you, you would have had me benched.
לא, אם הייתי אומרת לך, היית מספסלת אותי.

The phone thing was just to get Santos benched so I could get some more ice time.
דבר הטלפון היה רק? כדי לקבל סנטוס לספסל כדי שאוכל לקבל קצת זמן קרח יותר.

The same thing I was… The truth about why you were benched.
אותו הדבר הייתי… האמת על למה היית לספסל.

Can you really afford to be benched for that long?
אתה באמת יכול להרשות לעצמו להיות מרותק לכל כך הרבה זמן?

But you can't bring her on the team and keep her benched.
אבל אתה לא יכול להכניס אותה לצוות ולהחזיק אותה על הספסל.

Look, since the captain benched me I would appreciate you keep me in the loop on the whole Shane thing. Yeah, sure.
תראה, הקפטן הושיבה אותי במשרד, אני אעריך אותך אם אתה תמסור לי מידע, שתמצא בקשר לשיין.

I know that you think that he is way too caught up in baseball, but he was late to the game, and my dad benched him.
אני יודע שאתה חושב שהוא הוא הרבה יותר מדי שקוע בבייסבול, אבל הוא איחר למשחק, והאבא שלי לספסל אותו.

With Smash and Saracen benched, you gotta wonder is coach Taylor cutting off his nose to spite his face?
עם סמאש וסראסן מסופסלים, אתה צריך לתהות האם המאמן טיילור, חתך לעצמו את האף, כדי לעצבן את הפנים שלו?